Мэйти - К роду отцов своих
текст песни
24
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Мэйти - К роду отцов своих - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Я был хорошим сорванцом,
Я безобидно мерил детство,
Мне было странно, как отцом
Моего деда звал отец мой.
Я понимал огромность дней,
Их беспрерывную наплывность,
И с каждой мыслью все сильней
Толкал себя в свою наивность.
Я тешил мысли сотней лет:
Что все успею, все поймаю.
Я отрицал любое «нет»
И прятал кладки за холмами.
Одна весна – один голыш;
И сколько весен – столько камней.
И поле смотрит, как малыш
Окреп в плечах и ходит парнем.
Я тоже думал – не со мной,
А если вдруг, то вряд ли это.
И, словно мышь перед совой,
Искал нору, которой нету.
Но видит Бог, я понял суть,
И тут уже не до метафор:
Я беспрепятственно несусь
В сады крестов и эпитафий.
И напугать не тешу мысли,
Я не маньяк и не больной.
Готовьтесь, люди, в этой жизни
Уйти одним или одной.
Это не страшно, это нужно,
Это спасение души –
За глубину идей, за нужды,
За то, что ты когда-то жил.
Сперва окутает тоска
По временам, по юным годам,
По телу той, кого ласкал
И находил свою породу.
Наивно думая: «Пройдет», –
Уйдешь в себя, опять закуришь
И сам, не ведая свой год,
Уронишь тень на все, что любишь.
Хромое небо разольет,
Как сеть, дожди на дом набросив,
И словно старость призовет,
Висок пробив, скупая проседь.
Года осушат водоем,
В мели уснет больная рыба,
И все, что помнится вдвоем,
Уже не помнится, как было.
И в первый раз остынет хлеб
В холодной и забытой печи,
Погаснет взгляд, озябнет хлев,
К сырой земле склонятся плечи.
Утянет временем бока,
В немой тоске ослабнут вздохи,
Пройдут по небу облака,
Пройдут по кладбищам эпохи.
Тогда утихнет боль утрат,
Перед глазами встанет утро,
Отпустит цепь смиренный раб,
И всё отпустится как будто.
Тогда поймет все тайны сын,
Все то, чем полна жизни смета;
И отойдет к отцам своим,
Что никогда не видят света.
Я безобидно мерил детство,
Мне было странно, как отцом
Моего деда звал отец мой.
Я понимал огромность дней,
Их беспрерывную наплывность,
И с каждой мыслью все сильней
Толкал себя в свою наивность.
Я тешил мысли сотней лет:
Что все успею, все поймаю.
Я отрицал любое «нет»
И прятал кладки за холмами.
Одна весна – один голыш;
И сколько весен – столько камней.
И поле смотрит, как малыш
Окреп в плечах и ходит парнем.
Я тоже думал – не со мной,
А если вдруг, то вряд ли это.
И, словно мышь перед совой,
Искал нору, которой нету.
Но видит Бог, я понял суть,
И тут уже не до метафор:
Я беспрепятственно несусь
В сады крестов и эпитафий.
И напугать не тешу мысли,
Я не маньяк и не больной.
Готовьтесь, люди, в этой жизни
Уйти одним или одной.
Это не страшно, это нужно,
Это спасение души –
За глубину идей, за нужды,
За то, что ты когда-то жил.
Сперва окутает тоска
По временам, по юным годам,
По телу той, кого ласкал
И находил свою породу.
Наивно думая: «Пройдет», –
Уйдешь в себя, опять закуришь
И сам, не ведая свой год,
Уронишь тень на все, что любишь.
Хромое небо разольет,
Как сеть, дожди на дом набросив,
И словно старость призовет,
Висок пробив, скупая проседь.
Года осушат водоем,
В мели уснет больная рыба,
И все, что помнится вдвоем,
Уже не помнится, как было.
И в первый раз остынет хлеб
В холодной и забытой печи,
Погаснет взгляд, озябнет хлев,
К сырой земле склонятся плечи.
Утянет временем бока,
В немой тоске ослабнут вздохи,
Пройдут по небу облака,
Пройдут по кладбищам эпохи.
Тогда утихнет боль утрат,
Перед глазами встанет утро,
Отпустит цепь смиренный раб,
И всё отпустится как будто.
Тогда поймет все тайны сын,
Все то, чем полна жизни смета;
И отойдет к отцам своим,
Что никогда не видят света.
I was a good breakdown
I am a harmlessly measured childhood
It was strange for me like a father
My grandfather was called my father.
I understood the vasty days
Their continuous influx,
And with each thought everything is stronger
I pushed myself into my naivety.
I have amused thoughts for a hundred years:
That I will have time, I will catch everything.
I denied any "no"
And hid the masonry behind the hills.
One spring - one naked;
And how much spring - so many stones.
And the field looks like a baby
Stove in the shoulders and walks a guy.
I also thought - not with me,
And if suddenly, then it is unlikely.
And, like a mouse in front of the owl,
I was looking for a hole that is not.
But God sees, I understood the essence,
And here is not to metaphors:
I rush freely
In the gardens of crosses and epitaphs.
And not scaring thought of thought,
I am not a maniac or sick.
Get ready, people in this life
Leave one or one.
This is not scary, it is necessary
This is the salvation of the soul -
For the depth of ideas, for the needs,
For the fact that you once lived.
First envelops the longing
By times, according to the young age,
On the body of the one whom I caressed
And found his breed.
Naively thinking: “will pass” -
You will go into yourself, you will smoke again
And he himself, not knowing his year,
You drop a shadow on everything you love.
The lame sky will spill
Like a network, rain at home, having thrown
And as if old age will call
Having broken through the temple, buying sizes.
Years will drain the reservoir,
A sick fish will fall asleep in the shallow,
And all that is remembered together
I don’t remember how it was.
And for the first time bread will cool
In a cold and forgotten stove,
The gaze will go out, the stable will cheat,
The shoulders will be inclined to the raw earth.
Will pull the sides time,
Sighs will weaken in silent longing,
Clouds will pass through the sky
Pass through the cemeteries of the era.
Then the pain of the loss will subside,
Morning will stand in front of my eyes
A humble slave will release the chain,
And everything will go as if.
Then the son will understand all the secrets,
All that is full of life of the estimate;
And he will move to his fathers,
That they never see the light.
I am a harmlessly measured childhood
It was strange for me like a father
My grandfather was called my father.
I understood the vasty days
Their continuous influx,
And with each thought everything is stronger
I pushed myself into my naivety.
I have amused thoughts for a hundred years:
That I will have time, I will catch everything.
I denied any "no"
And hid the masonry behind the hills.
One spring - one naked;
And how much spring - so many stones.
And the field looks like a baby
Stove in the shoulders and walks a guy.
I also thought - not with me,
And if suddenly, then it is unlikely.
And, like a mouse in front of the owl,
I was looking for a hole that is not.
But God sees, I understood the essence,
And here is not to metaphors:
I rush freely
In the gardens of crosses and epitaphs.
And not scaring thought of thought,
I am not a maniac or sick.
Get ready, people in this life
Leave one or one.
This is not scary, it is necessary
This is the salvation of the soul -
For the depth of ideas, for the needs,
For the fact that you once lived.
First envelops the longing
By times, according to the young age,
On the body of the one whom I caressed
And found his breed.
Naively thinking: “will pass” -
You will go into yourself, you will smoke again
And he himself, not knowing his year,
You drop a shadow on everything you love.
The lame sky will spill
Like a network, rain at home, having thrown
And as if old age will call
Having broken through the temple, buying sizes.
Years will drain the reservoir,
A sick fish will fall asleep in the shallow,
And all that is remembered together
I don’t remember how it was.
And for the first time bread will cool
In a cold and forgotten stove,
The gaze will go out, the stable will cheat,
The shoulders will be inclined to the raw earth.
Will pull the sides time,
Sighs will weaken in silent longing,
Clouds will pass through the sky
Pass through the cemeteries of the era.
Then the pain of the loss will subside,
Morning will stand in front of my eyes
A humble slave will release the chain,
And everything will go as if.
Then the son will understand all the secrets,
All that is full of life of the estimate;
And he will move to his fathers,
That they never see the light.
Другие песни исполнителя: