Михаил Трегер - Маятник
текст песни
17
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Михаил Трегер - Маятник - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
В круговерти трамвайной и маетной
Календарь и всё прочее врёт,
Но поскольку качается маятник,
Значит, время куда-то идёт,
Значит, нам далеко до отчаянья,
Значит, есть незначительный шанс,
Что на краткий период качания
Этот маятник выберет нас.
Припев:
И качаясь во тьме,
В нашей общей судьбе,
Чередуя то минус, то плюс,
От тебя ли ко мне,
От меня ли к тебе,
Ускоряет слабеющий пульс.
Что-то часто бываем невеселы,
Что-то редко бываем вдвоём,
Но на крохотный миг равновесия
Пониманье друг в друге найдём;
Мы найдём - на бегу ли, хромая ли,
И уверенно нить зазвенит,
Камертоном ответит нам маятник,
Зацепившись рукой за зенит.
Календарь и всё прочее врёт,
Но поскольку качается маятник,
Значит, время куда-то идёт,
Значит, нам далеко до отчаянья,
Значит, есть незначительный шанс,
Что на краткий период качания
Этот маятник выберет нас.
Припев:
И качаясь во тьме,
В нашей общей судьбе,
Чередуя то минус, то плюс,
От тебя ли ко мне,
От меня ли к тебе,
Ускоряет слабеющий пульс.
Что-то часто бываем невеселы,
Что-то редко бываем вдвоём,
Но на крохотный миг равновесия
Пониманье друг в друге найдём;
Мы найдём - на бегу ли, хромая ли,
И уверенно нить зазвенит,
Камертоном ответит нам маятник,
Зацепившись рукой за зенит.
In a whore of tram and May
Calendar and everything else is lying
But since the pendulum is swinging
So, time is going somewhere,
So, we are far from despair
So there is a slight chance
That for a short swing period
This pendulum will choose us.
Chorus:
And swinging in the darkness,
In our common fate,
Alternating now minus, then plus
Is it from you to me
From me to you,
Accelerates a weakening pulse.
Something often we are gloomy
Something rarely we are together,
But for a tiny moment of balance
We will find understanding in each other;
We will find - on the run, whether lime,
And confidently the thread will ring,
A pendulum will answer us with a tunight,
Closing his hand to Zenit.
Calendar and everything else is lying
But since the pendulum is swinging
So, time is going somewhere,
So, we are far from despair
So there is a slight chance
That for a short swing period
This pendulum will choose us.
Chorus:
And swinging in the darkness,
In our common fate,
Alternating now minus, then plus
Is it from you to me
From me to you,
Accelerates a weakening pulse.
Something often we are gloomy
Something rarely we are together,
But for a tiny moment of balance
We will find understanding in each other;
We will find - on the run, whether lime,
And confidently the thread will ring,
A pendulum will answer us with a tunight,
Closing his hand to Zenit.
Другие песни исполнителя: