Минская духовная семинария - Тропарь и кондак Успения Пресвятой Богородицы
текст песни
35
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Минская духовная семинария - Тропарь и кондак Успения Пресвятой Богородицы - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Тропарь праздника
глас 1
В рождестве девство сохранила еси,/ во успении мира не оставила еси, Богородице,/ преставилася еси к животу,/ Мати сущи Живота,// и молитвами Твоими избавляеши от смерти души наша.
Кондак праздника
глас 2
В молитвах Неусыпающую Богородицу/ и в предстательствах непреложное упование/ гроб и умерщвление не удержаста:/ якоже бо Живота Матерь/ к животу престави// во утробу Вселивыйся приснодевственную.
глас 1
В рождестве девство сохранила еси,/ во успении мира не оставила еси, Богородице,/ преставилася еси к животу,/ Мати сущи Живота,// и молитвами Твоими избавляеши от смерти души наша.
Кондак праздника
глас 2
В молитвах Неусыпающую Богородицу/ и в предстательствах непреложное упование/ гроб и умерщвление не удержаста:/ якоже бо Живота Матерь/ к животу престави// во утробу Вселивыйся приснодевственную.
The troparion of the holiday
Glass 1
In the Christmas, she preserved the virginity of the world,/ in the Assumption of the world, she did not leave, the Virgin,/ stented to his stomach,/ Mati are striking the abdomen, // Relieve our souls from the death of your soul.
Condak holiday
Glass 2
In prayers, the vigilant of the Virgin/ and in the performances, indisputable hope/ coffin and the killing of not deductions:/ like the abdomen of the mother/ to the abdomen of the Presch // In the womb, instilled in the permissive.
Glass 1
In the Christmas, she preserved the virginity of the world,/ in the Assumption of the world, she did not leave, the Virgin,/ stented to his stomach,/ Mati are striking the abdomen, // Relieve our souls from the death of your soul.
Condak holiday
Glass 2
In prayers, the vigilant of the Virgin/ and in the performances, indisputable hope/ coffin and the killing of not deductions:/ like the abdomen of the mother/ to the abdomen of the Presch // In the womb, instilled in the permissive.
Другие песни исполнителя: