Моноспектакль - Агния Юхим
текст песни
31
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Моноспектакль - Агния Юхим - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Каждый раз, когда ты вновь появляешься, чтобы разрушить мою жизнь.
Я представляю, как могла бы все закончить, будь у меня хоть капля нелюбви к тебе.
Например:
После нашей очередной ссоры, я стою у открытого окна.
Вдыхаю легкими свою моральную беспомощность.
Ты сидишь на диване, опустив лицо себе на ладони, может не хочешь видеть меня или так легче сдерживать гнев/боль/обиду/ненависть (нужное подчеркунть). Я выбрала последнее, хотя не была уверена.
Вдруг, набравшись смелости, я спрашиваю: «Может, я уйду?»
Ты долго молчишь, затем поднимаешь голову и, смотря в пустоту, отвечаешь "Как хочешь".
А я не хочу. И поэтому остаюсь.
Может, это мой самый глупый поступок. Ведь, я и сама не прочь поставить точку. Разбежаться и больше никогда не возвращаться к тебе.
Если бы это желание было взаимно. Это ведь не отношения, не любовь. А какая-то странная связь.
Как резиновая нитка, соединяющая нашу и без того разрушенную судьбу. И чем сильнее мы разбегаемся друг от друга, тем мощнее будет удар для обоих,
когда она не выдержит.
Поэтому, нужно сейчас все решить. Не искать виноватых.
Но твое "как хочешь"....
О, если бы ты только захотел! Если бы ты только сказал. Я бы.. Я бы что угодно.
Но ты молчишь.
Я устала. Устала считать дни, часы, минуты, когда я наконец стану чем-то важным для тебя.
Все же... продолжаю ждать.
Ждать, Когда твой надменный хохот, наконец, перейдет в шепот в моем телефоне. Такой завораживающий, что мурашки по коже.
Мамочки, я полюбила дьявола.
Кто же ты? И почему все так?
А ты... ты просто встаешь... И уходишь. Навсегда.
Я представляю, как могла бы все закончить, будь у меня хоть капля нелюбви к тебе.
Например:
После нашей очередной ссоры, я стою у открытого окна.
Вдыхаю легкими свою моральную беспомощность.
Ты сидишь на диване, опустив лицо себе на ладони, может не хочешь видеть меня или так легче сдерживать гнев/боль/обиду/ненависть (нужное подчеркунть). Я выбрала последнее, хотя не была уверена.
Вдруг, набравшись смелости, я спрашиваю: «Может, я уйду?»
Ты долго молчишь, затем поднимаешь голову и, смотря в пустоту, отвечаешь "Как хочешь".
А я не хочу. И поэтому остаюсь.
Может, это мой самый глупый поступок. Ведь, я и сама не прочь поставить точку. Разбежаться и больше никогда не возвращаться к тебе.
Если бы это желание было взаимно. Это ведь не отношения, не любовь. А какая-то странная связь.
Как резиновая нитка, соединяющая нашу и без того разрушенную судьбу. И чем сильнее мы разбегаемся друг от друга, тем мощнее будет удар для обоих,
когда она не выдержит.
Поэтому, нужно сейчас все решить. Не искать виноватых.
Но твое "как хочешь"....
О, если бы ты только захотел! Если бы ты только сказал. Я бы.. Я бы что угодно.
Но ты молчишь.
Я устала. Устала считать дни, часы, минуты, когда я наконец стану чем-то важным для тебя.
Все же... продолжаю ждать.
Ждать, Когда твой надменный хохот, наконец, перейдет в шепот в моем телефоне. Такой завораживающий, что мурашки по коже.
Мамочки, я полюбила дьявола.
Кто же ты? И почему все так?
А ты... ты просто встаешь... И уходишь. Навсегда.
Every time you appear again to destroy my life.
I can imagine how I could finish everything, if I had a drop of dislike for you.
For example:
After our next quarrel, I stand by the open window.
I inhale my moral helplessness with the lungs.
You are sitting on the couch, lowering your face in your palm, maybe you don’t want to see me or it’s easier to restrain anger/pain/resentment/hatred (the necessary emphasis). I chose the last, although I was not sure.
Suddenly, having gained courage, I ask: "Maybe I will leave?"
You are silent for a long time, then you raise your head and, looking into the void, answer "as you want."
But I do not want. And so I stay.
Maybe this is my most stupid act. After all, I myself do not mind putting an end. Scatter and never return to you again.
If this desire was mutual. This is not a relationship, not love. And some kind of strange connection.
Like a rubber thread connecting our already destroyed fate. And the stronger we scatter from each other, the more powerful the blow for both
When she can’t stand it.
Therefore, you need to solve everything now. Do not look for the guilty.
But yours "as you want" ...
Oh, if you just wanted! If you only said. I would .. I would.
But you are silent.
I'm tired. Tired of counting the days, hours, minutes when I finally become something important to you.
Still ... I continue to wait.
Wait for your arrogant laughter will finally go into a whisper in my phone. So bewitching that goosebumps are on the skin.
Mom, I fell in love with the devil.
Who are you? And why is everything so?
And you ... you just get up ... and leave. Forever.
I can imagine how I could finish everything, if I had a drop of dislike for you.
For example:
After our next quarrel, I stand by the open window.
I inhale my moral helplessness with the lungs.
You are sitting on the couch, lowering your face in your palm, maybe you don’t want to see me or it’s easier to restrain anger/pain/resentment/hatred (the necessary emphasis). I chose the last, although I was not sure.
Suddenly, having gained courage, I ask: "Maybe I will leave?"
You are silent for a long time, then you raise your head and, looking into the void, answer "as you want."
But I do not want. And so I stay.
Maybe this is my most stupid act. After all, I myself do not mind putting an end. Scatter and never return to you again.
If this desire was mutual. This is not a relationship, not love. And some kind of strange connection.
Like a rubber thread connecting our already destroyed fate. And the stronger we scatter from each other, the more powerful the blow for both
When she can’t stand it.
Therefore, you need to solve everything now. Do not look for the guilty.
But yours "as you want" ...
Oh, if you just wanted! If you only said. I would .. I would.
But you are silent.
I'm tired. Tired of counting the days, hours, minutes when I finally become something important to you.
Still ... I continue to wait.
Wait for your arrogant laughter will finally go into a whisper in my phone. So bewitching that goosebumps are on the skin.
Mom, I fell in love with the devil.
Who are you? And why is everything so?
And you ... you just get up ... and leave. Forever.
Другие песни исполнителя: