Нани Брегвадзе - Но я Вас все-таки люблю. Романс. Сл. и Муз.Д.Ленский
текст песни
22
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Нани Брегвадзе - Но я Вас все-таки люблю. Романс. Сл. и Муз.Д.Ленский - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Вы мной играете, я вижу,
Смешна для вас любовь моя,
Порою я вас ненавижу,
На вас молюсь порою я...
Вас позабыть не зная средства,
Я сердцем искренно скорблю;
Хоть в вас царит одно кокетство,
Но я вас все-таки люблю.
Немало душ вы погубили.
Но это вам не все ль равно?
Ах! Никогда вы не любили,
И вам любить не суждено.
Надежда мне лишь утешенье,
Да, я надеюсь и терплю.
Бездушны вы - в том нет сомненья,
Но я вас все-таки люблю.
Наступит время, может статься,
К вам в сердце вкрадется любовь.
Вы перестанете смеяться,
И страсть взволнует вашу кровь.
Терзанья ваши сознавая,
Свои мученья искуплю...
Я вам таких же мук желаю,
Но я вас´ все-таки люблю.
Смешна для вас любовь моя,
Порою я вас ненавижу,
На вас молюсь порою я...
Вас позабыть не зная средства,
Я сердцем искренно скорблю;
Хоть в вас царит одно кокетство,
Но я вас все-таки люблю.
Немало душ вы погубили.
Но это вам не все ль равно?
Ах! Никогда вы не любили,
И вам любить не суждено.
Надежда мне лишь утешенье,
Да, я надеюсь и терплю.
Бездушны вы - в том нет сомненья,
Но я вас все-таки люблю.
Наступит время, может статься,
К вам в сердце вкрадется любовь.
Вы перестанете смеяться,
И страсть взволнует вашу кровь.
Терзанья ваши сознавая,
Свои мученья искуплю...
Я вам таких же мук желаю,
Но я вас´ все-таки люблю.
You play me, I see
My love is funny for you,
Sometimes I hate you
I pray on you at times ...
You do not know the means of forgetting you
I sincerely grieve with my heart;
Though one coquetry reigns in you,
But I still love you.
You have destroyed a lot of souls.
But this is not all the same to you?
Oh! You never loved
And you are not destined to love.
Hope for me is only comfort,
Yes, I hope and endure.
You are soulless - there is no doubt about that
But I still love you.
Time will come, maybe
Love will crept in your heart.
You will stop laughing
And passion will excite your blood.
Your torment is aware of
I will redeem my torment ...
I wish you the same torment
But I still love you.
My love is funny for you,
Sometimes I hate you
I pray on you at times ...
You do not know the means of forgetting you
I sincerely grieve with my heart;
Though one coquetry reigns in you,
But I still love you.
You have destroyed a lot of souls.
But this is not all the same to you?
Oh! You never loved
And you are not destined to love.
Hope for me is only comfort,
Yes, I hope and endure.
You are soulless - there is no doubt about that
But I still love you.
Time will come, maybe
Love will crept in your heart.
You will stop laughing
And passion will excite your blood.
Your torment is aware of
I will redeem my torment ...
I wish you the same torment
But I still love you.
Другие песни исполнителя: