Неизвестен - Про военную реформу и не только
текст песни
37
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Неизвестен - Про военную реформу и не только - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Я эту песню написать давно хотел для вас
Для тех кто в штабах на Арбате и вдоль Садовой спас,
Кто рушит изнутри нас, под маскою реформ
Изобразив заботу проектом новых униформ.
Да что ж это такое, сколько ж можно сокращать?
Вы обещали всем когда-то армию поднять,
Жильем нас обеспечить, морально ободрить
И современной техникой все части оснастить.
Вы там в верхах сидите, красиво говорите,
О том, что наша армия как в сказке зажила.
Такое впечатление, что мы в разных измерениях,
Не очень нам понятны ваши громкие слова.
Жилья все также нету, муниципалитету
отдали почему то вы служебные дома.
И мы под песню эту скитаемся по свету
пытаясь что ли на шалаш хоть подсобрать дрова.
А те, кто увольняются — все по судам болтаются,
ведь в нашем министерстве — как ближним не помочь -
оставить без квартиры, иль дать ее на Таймыре,
иль где-нибудь в Сибири, где полгода длится ночь.
Еще прикольней скоро грядет волна реформы -
Ряд штатов переводят с военных на служак,
причем так сокращают, что себя не обижают,
а режут тех, кто младше во званьях и чинах:
майоров, капитанов, старлеев, лейтенантов.
На место тех, кто служит — гражданских наберут.
А самых работящих в штабах вышестоящих,
оставят чтоб глобалили про Тэнду и Гангут.
Ну где ж вы, извините, потом их наплодите,
коль скоро сократите все младшие чины,
насколько я припомню из курса анатомии,
что сразу не родятся генералы-полканы.
Конечно, очень грустно, в карманах так же пусто,
квартиры нет, зато нам Юдашкин форму шьет.
И будем мы красиво ходить по всей России,
покруче всех тех франтов на Рублевке кто живет.
Вы старой формой толком обеспечить не могли -
вам некуда девать что ль министерские рубли?
Иль мы нужны не для того народ чтоб защищать,
а чтобы в модных фраках на парадах щеголять?
Да, вы все экономите, но что-то все не там.
Срок службы сократили, призыв короче стал,
но если враг нагрянет, кто с ним сражаться станет?
Иль будем биться как в кино Чак Норрис и Ван Дамм?
И что же будем делать, коль враг пойдет на дело?
Солдат возьмем где столько, способных воевать?
Да, мы со всеми в мире, но в мире нестабильно,
И в этом мире всяк непрочь кусок у нас урвать.
Соседи наши уж давно подняли нас на смех -
В Кореях больше армия чем в нашей то стране.
Зачем ракеты НАТО? и это ПРО проклятое -
ведь нас военачальники разгонят скоро всех.
Вы мудрость позабыли, что те кто не платили,
и те, кто не кормили армию свою,
потом чужой башляют, других обогащают,
а аппетиты у чужих, как правило, растут.
Совсем не помните о том, чему учили предки
у нашей Родины в друзьях лишь армия и флот.
И мишка русский добрый, даже сидя в тесной клетке,
но коли его ранят, всех царей-зверей порвет.
Ну где еще услышать вы могли такой кусок -
мы служим Родине своей и платим ей налог.
Да где ж такое было, чтоб дань своей стране
Солдаты бы платили, и гибли б на войне?
Еще хотел бы я задать в верхах такой вопрос:
Вы как министров назначаете и каков прогноз? -
По принципу, кто армию урежет посильней?
За мебельщиком, мытарем кто? - Главный казначей?
А может Баскова пора на пост главы МО -
он так споет, что все враги спугаются его,
иль лучше Петросяна — он всех их рассмешит,
и враг смеясь от нас к своей границе побежит.
Да режьте, нас, рубите! Вон те, что на иврите
болтают в Палестине и то покруче нас!
У них владеет ловко и пушкой и винтовкой
не то что каждый воин, а каждый свинопас!
А мы стреляем метко лишь пальцами в розетку,
ведь стрельбы крайне редко мы можем проводить.
то нет боеприпасов, то дядечки с лампасами
к нам едут из Москвы горы бумаги ворошить.
Приказ четырехсотый придумали идиоты -
Хотите еще больше офицеров разозлить,
вражду и зависть сеете, на черных-белых делите,
и меры принимаете, чтоб коррупцию крепить.
А может нам еще учителей всех сократить?
Зачем нам наших деток чему-нибудь учить?
Пусть смотрят телевизор, пусть слушают поп
Для тех кто в штабах на Арбате и вдоль Садовой спас,
Кто рушит изнутри нас, под маскою реформ
Изобразив заботу проектом новых униформ.
Да что ж это такое, сколько ж можно сокращать?
Вы обещали всем когда-то армию поднять,
Жильем нас обеспечить, морально ободрить
И современной техникой все части оснастить.
Вы там в верхах сидите, красиво говорите,
О том, что наша армия как в сказке зажила.
Такое впечатление, что мы в разных измерениях,
Не очень нам понятны ваши громкие слова.
Жилья все также нету, муниципалитету
отдали почему то вы служебные дома.
И мы под песню эту скитаемся по свету
пытаясь что ли на шалаш хоть подсобрать дрова.
А те, кто увольняются — все по судам болтаются,
ведь в нашем министерстве — как ближним не помочь -
оставить без квартиры, иль дать ее на Таймыре,
иль где-нибудь в Сибири, где полгода длится ночь.
Еще прикольней скоро грядет волна реформы -
Ряд штатов переводят с военных на служак,
причем так сокращают, что себя не обижают,
а режут тех, кто младше во званьях и чинах:
майоров, капитанов, старлеев, лейтенантов.
На место тех, кто служит — гражданских наберут.
А самых работящих в штабах вышестоящих,
оставят чтоб глобалили про Тэнду и Гангут.
Ну где ж вы, извините, потом их наплодите,
коль скоро сократите все младшие чины,
насколько я припомню из курса анатомии,
что сразу не родятся генералы-полканы.
Конечно, очень грустно, в карманах так же пусто,
квартиры нет, зато нам Юдашкин форму шьет.
И будем мы красиво ходить по всей России,
покруче всех тех франтов на Рублевке кто живет.
Вы старой формой толком обеспечить не могли -
вам некуда девать что ль министерские рубли?
Иль мы нужны не для того народ чтоб защищать,
а чтобы в модных фраках на парадах щеголять?
Да, вы все экономите, но что-то все не там.
Срок службы сократили, призыв короче стал,
но если враг нагрянет, кто с ним сражаться станет?
Иль будем биться как в кино Чак Норрис и Ван Дамм?
И что же будем делать, коль враг пойдет на дело?
Солдат возьмем где столько, способных воевать?
Да, мы со всеми в мире, но в мире нестабильно,
И в этом мире всяк непрочь кусок у нас урвать.
Соседи наши уж давно подняли нас на смех -
В Кореях больше армия чем в нашей то стране.
Зачем ракеты НАТО? и это ПРО проклятое -
ведь нас военачальники разгонят скоро всех.
Вы мудрость позабыли, что те кто не платили,
и те, кто не кормили армию свою,
потом чужой башляют, других обогащают,
а аппетиты у чужих, как правило, растут.
Совсем не помните о том, чему учили предки
у нашей Родины в друзьях лишь армия и флот.
И мишка русский добрый, даже сидя в тесной клетке,
но коли его ранят, всех царей-зверей порвет.
Ну где еще услышать вы могли такой кусок -
мы служим Родине своей и платим ей налог.
Да где ж такое было, чтоб дань своей стране
Солдаты бы платили, и гибли б на войне?
Еще хотел бы я задать в верхах такой вопрос:
Вы как министров назначаете и каков прогноз? -
По принципу, кто армию урежет посильней?
За мебельщиком, мытарем кто? - Главный казначей?
А может Баскова пора на пост главы МО -
он так споет, что все враги спугаются его,
иль лучше Петросяна — он всех их рассмешит,
и враг смеясь от нас к своей границе побежит.
Да режьте, нас, рубите! Вон те, что на иврите
болтают в Палестине и то покруче нас!
У них владеет ловко и пушкой и винтовкой
не то что каждый воин, а каждый свинопас!
А мы стреляем метко лишь пальцами в розетку,
ведь стрельбы крайне редко мы можем проводить.
то нет боеприпасов, то дядечки с лампасами
к нам едут из Москвы горы бумаги ворошить.
Приказ четырехсотый придумали идиоты -
Хотите еще больше офицеров разозлить,
вражду и зависть сеете, на черных-белых делите,
и меры принимаете, чтоб коррупцию крепить.
А может нам еще учителей всех сократить?
Зачем нам наших деток чему-нибудь учить?
Пусть смотрят телевизор, пусть слушают поп
I have long wanted to write this song for you
For those who are in the headquarters on the Arbat and along the Sadovaya saved,
Who destroys us from the inside, under the mask reforms
By depicting the concern of the project of new uniforms.
What is it, how much can be reduced?
You promised everyone to raise the army once,
To provide us with housing, to morally encourage us
And to equip all parts with modern equipment.
You sit there at the top, speak beautifully,
The fact that our army healed in a fairy tale.
It seems that we are in different dimensions,
Your loud words are not very clear to us.
There is still no housing, municipality
For some reason you gave up official houses.
And we wander this song in the light under the song
Trying something on a hut at least get firewood.
And those who quit - everyone is hanging around the courts,
After all, in our ministry - how to help your neighbors -
Leave without an apartment, or give her in Taimyr,
Or somewhere in Siberia, where the night lasts six months.
A wave of reform is coming sooner soon -
A number of states are transferred from the military to the servant,
And they reduce that they do not offend themselves,
And they cut those who are younger in titles and ranks:
Mayorov, captains, Starleev, lieutenants.
In the place of those who serve - they will get civilian.
And the most workers in the headquarters of the higher,
Leave it to global about Tentu and Gangut.
Well, where are you, excuse me, then fill them up,
since reduce all the younger ranks,
As far as I remember from the course of anatomy,
that Polkan generals are not immediately born.
Of course, very sad, in the pockets are also empty,
There is no apartments, but Yudashkin sews a form to us.
And we will walk beautifully all over Russia,
Loar than all those dandies on Rublevka who lives.
You could not really provide an old form -
Have you nowhere to put ministry rubles?
Or we are not needed for that people to protect,
And in order to flaunt in fashion tails in parades?
Yes, you save everything, but something is not there.
The service life was reduced, the call became shorter,
But if the enemy rises, who will fight with him?
Or will we fight like in the movie Chuck Norris and Van Damm?
And what will we do, since the enemy will go to business?
We’ll take a soldier where so many who are able to fight?
Yes, we are with everyone in the world, but in the world unstable,
And in this world, there is no time for a piece of a piece to snatch.
Our neighbors have long raised us to laugh -
In Korea, there is more an army than in our country.
Why NATO missiles? And this is about the damned -
After all, the military leaders will disperse us soon everyone.
You have forgotten wisdom that those who did not pay,
and those who did not feed their army,
Then they have a stranger, others enrich others,
And the appetites of strangers are usually growing.
Do not remember at all what the ancestors taught
Our Motherland has only an army and fleet in friends.
And the bear is kind, even sitting in a cramped cage,
But if he is injured, all the kings will break.
Well, where else can you hear such a piece -
We serve our homeland and pay her tax.
Yes, where was it so that a tribute to your country
Soldiers would pay, and would have been in war?
I would also like to ask at the top the following question:
How do you appoint ministers and what is the forecast? -
According to the principle, who will deceive the army?
Behind the furniture, who to do with the toe? - The main treasurer?
Or maybe Baskov is time for the post of head of the Moscow Region -
He will sing so much that all enemies are frightening him,
Or is better than Petrosyan - he will make them all laugh,
And the enemy laughs from us to his border.
Yes, cut it, chop us! There are those in Hebrew
They chat in Palestine and that is more abruptly of us!
They have deftly and a gun and a rifle
Not like every warrior, but every pig!
And we shoot aptly only with our fingers in the outlet,
After all, we can extremely rarely shoot.
then there are no ammunition, then uncles with stripes
The mountains of paper are going from Moscow from Moscow.
The four hundredth order was invented by idiots -
If you want even more officers to angry
Sow enemies and envy, divide in black and white,
And take measures to fix corruption.
Or maybe we still reduce all teachers?
Why do we need our children to teach anything?
Let them watch TV, let them listen to the pop
For those who are in the headquarters on the Arbat and along the Sadovaya saved,
Who destroys us from the inside, under the mask reforms
By depicting the concern of the project of new uniforms.
What is it, how much can be reduced?
You promised everyone to raise the army once,
To provide us with housing, to morally encourage us
And to equip all parts with modern equipment.
You sit there at the top, speak beautifully,
The fact that our army healed in a fairy tale.
It seems that we are in different dimensions,
Your loud words are not very clear to us.
There is still no housing, municipality
For some reason you gave up official houses.
And we wander this song in the light under the song
Trying something on a hut at least get firewood.
And those who quit - everyone is hanging around the courts,
After all, in our ministry - how to help your neighbors -
Leave without an apartment, or give her in Taimyr,
Or somewhere in Siberia, where the night lasts six months.
A wave of reform is coming sooner soon -
A number of states are transferred from the military to the servant,
And they reduce that they do not offend themselves,
And they cut those who are younger in titles and ranks:
Mayorov, captains, Starleev, lieutenants.
In the place of those who serve - they will get civilian.
And the most workers in the headquarters of the higher,
Leave it to global about Tentu and Gangut.
Well, where are you, excuse me, then fill them up,
since reduce all the younger ranks,
As far as I remember from the course of anatomy,
that Polkan generals are not immediately born.
Of course, very sad, in the pockets are also empty,
There is no apartments, but Yudashkin sews a form to us.
And we will walk beautifully all over Russia,
Loar than all those dandies on Rublevka who lives.
You could not really provide an old form -
Have you nowhere to put ministry rubles?
Or we are not needed for that people to protect,
And in order to flaunt in fashion tails in parades?
Yes, you save everything, but something is not there.
The service life was reduced, the call became shorter,
But if the enemy rises, who will fight with him?
Or will we fight like in the movie Chuck Norris and Van Damm?
And what will we do, since the enemy will go to business?
We’ll take a soldier where so many who are able to fight?
Yes, we are with everyone in the world, but in the world unstable,
And in this world, there is no time for a piece of a piece to snatch.
Our neighbors have long raised us to laugh -
In Korea, there is more an army than in our country.
Why NATO missiles? And this is about the damned -
After all, the military leaders will disperse us soon everyone.
You have forgotten wisdom that those who did not pay,
and those who did not feed their army,
Then they have a stranger, others enrich others,
And the appetites of strangers are usually growing.
Do not remember at all what the ancestors taught
Our Motherland has only an army and fleet in friends.
And the bear is kind, even sitting in a cramped cage,
But if he is injured, all the kings will break.
Well, where else can you hear such a piece -
We serve our homeland and pay her tax.
Yes, where was it so that a tribute to your country
Soldiers would pay, and would have been in war?
I would also like to ask at the top the following question:
How do you appoint ministers and what is the forecast? -
According to the principle, who will deceive the army?
Behind the furniture, who to do with the toe? - The main treasurer?
Or maybe Baskov is time for the post of head of the Moscow Region -
He will sing so much that all enemies are frightening him,
Or is better than Petrosyan - he will make them all laugh,
And the enemy laughs from us to his border.
Yes, cut it, chop us! There are those in Hebrew
They chat in Palestine and that is more abruptly of us!
They have deftly and a gun and a rifle
Not like every warrior, but every pig!
And we shoot aptly only with our fingers in the outlet,
After all, we can extremely rarely shoot.
then there are no ammunition, then uncles with stripes
The mountains of paper are going from Moscow from Moscow.
The four hundredth order was invented by idiots -
If you want even more officers to angry
Sow enemies and envy, divide in black and white,
And take measures to fix corruption.
Or maybe we still reduce all teachers?
Why do we need our children to teach anything?
Let them watch TV, let them listen to the pop
Другие песни исполнителя: