Новелла Матвеева - Адриатика
текст песни
39
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Новелла Матвеева - Адриатика - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Волны бегут, белый песок лаская,
Клочья травы всюду с собой таская.
А в глубине тихо лежит морская
Странно большая, очень большая
Раковина.
Вижу её в солнечную погоду;
Вижу, прилив над ней поднимает синюю воду.
И в глубине – ах, глубина какая! –
Великанья раковина, как росинка маковая,
Кажется мала.
То пропадёт, то под водой проглянет.
Море сожмёт, море её растянет,
Но от того ближе она не станет:
Как далека в небе звезда,
Так и она.
Вижу её в пасмурную погоду;
Вижу, прилив над ней поднимает тёмную воду.
Кто мне её, кто же её достанет?
Водолазил водолаз – водолазу не далась
Раковина.
Клочья травы всюду с собой таская.
А в глубине тихо лежит морская
Странно большая, очень большая
Раковина.
Вижу её в солнечную погоду;
Вижу, прилив над ней поднимает синюю воду.
И в глубине – ах, глубина какая! –
Великанья раковина, как росинка маковая,
Кажется мала.
То пропадёт, то под водой проглянет.
Море сожмёт, море её растянет,
Но от того ближе она не станет:
Как далека в небе звезда,
Так и она.
Вижу её в пасмурную погоду;
Вижу, прилив над ней поднимает тёмную воду.
Кто мне её, кто же её достанет?
Водолазил водолаз – водолазу не далась
Раковина.
Waves are running, caressing white sand,
Shreds of herbs are carrying with you everywhere.
And in the depths there is a sea
Strange big, very big
Sink.
I see it in sunny weather;
I see a burst above it lifts blue water.
And in the depths - oh, what a depth! -
Great shell, like a makova dew,
It seems small.
It will disappear, then it will see under water.
The sea will squeeze, the sea will stretch it,
But it will not become closer to it:
How far a star is in the sky,
So she.
I see it in cloudy weather;
I see a tide above it lifts dark water.
Who is her to me, who will get her?
Diveroled a diver - the diver was not given
Sink.
Shreds of herbs are carrying with you everywhere.
And in the depths there is a sea
Strange big, very big
Sink.
I see it in sunny weather;
I see a burst above it lifts blue water.
And in the depths - oh, what a depth! -
Great shell, like a makova dew,
It seems small.
It will disappear, then it will see under water.
The sea will squeeze, the sea will stretch it,
But it will not become closer to it:
How far a star is in the sky,
So she.
I see it in cloudy weather;
I see a tide above it lifts dark water.
Who is her to me, who will get her?
Diveroled a diver - the diver was not given
Sink.
Другие песни исполнителя: