Олег Митяев - Мой Отец
текст песни
40
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Олег Митяев - Мой Отец - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Am
Мой отец алкоголиком не был,
Dm6 Am
Хоть и выпить считал -- не грешно.
Gm Dm
Хорошо было с водкой. И с хлебом
H7 E7
Не всегда было так хорошо.
A7 Dm
Тридцать лет провсоюзных событий,
H7 E7
Ни прогулов, ни громких побед,
Am Dm6
Восемь грамот, привод в вытрезвитель
E7 Am
И награда за выслугу лет.
Dm G7 C F
Припев: Люди будущего -- на фронтонах ДК...
Dm E7 Am
Да задумчивый стих Окуджавы...
Dm G7 C F
И, как цены, волненья снижались тогда
Dm E7 Am
За прекрасное завтра державы.
Очень рано отца хоронили...
Очень много, казалось ему,
Мы неправды тогда говорили,
Да все думал -- видней наверху,
Верил Сталину, верил Хрущеву,
Верил, верил, работал и пил...
И быть может, прожил он еще бы,
Если б он алкоголиком был.
Припев: А с фронтона ДК, как и прежде, глядят
Те слепые красивые лица,
И все так же, как прежде, лет тридцать назад, --
Радость в гипсовых белых глазницах.
Не сорваться бы, не закружиться
Да мозги бы свои не пропить,
Да молитвы читать научиться,
Чтоб отца и детей не забыть.
Жизнь и боль -- вот и все, что имею,
Да от мыслей неверных лечусь.
А вот правды сказать не умею,
Но, даст Бог, я еще научусь.
Мой отец алкоголиком не был,
Dm6 Am
Хоть и выпить считал -- не грешно.
Gm Dm
Хорошо было с водкой. И с хлебом
H7 E7
Не всегда было так хорошо.
A7 Dm
Тридцать лет провсоюзных событий,
H7 E7
Ни прогулов, ни громких побед,
Am Dm6
Восемь грамот, привод в вытрезвитель
E7 Am
И награда за выслугу лет.
Dm G7 C F
Припев: Люди будущего -- на фронтонах ДК...
Dm E7 Am
Да задумчивый стих Окуджавы...
Dm G7 C F
И, как цены, волненья снижались тогда
Dm E7 Am
За прекрасное завтра державы.
Очень рано отца хоронили...
Очень много, казалось ему,
Мы неправды тогда говорили,
Да все думал -- видней наверху,
Верил Сталину, верил Хрущеву,
Верил, верил, работал и пил...
И быть может, прожил он еще бы,
Если б он алкоголиком был.
Припев: А с фронтона ДК, как и прежде, глядят
Те слепые красивые лица,
И все так же, как прежде, лет тридцать назад, --
Радость в гипсовых белых глазницах.
Не сорваться бы, не закружиться
Да мозги бы свои не пропить,
Да молитвы читать научиться,
Чтоб отца и детей не забыть.
Жизнь и боль -- вот и все, что имею,
Да от мыслей неверных лечусь.
А вот правды сказать не умею,
Но, даст Бог, я еще научусь.
Am
My father was not an alcoholic,
DM6 am
Although he thought to drink - it is not sinful.
Gm DM
It was good with vodka. And with bread
H7 E7
It was not always so good.
A7 DM
Thirty years of pro -Union events,
H7 E7
No absenteeism, no loud victories,
Am DM6
Eight letters, drive into the detachment
E7 am
And a reward for seniority.
DM G7 C F
Chorus: People of the future - on the pediments of the recreation center ...
DM E7 am
Yes, a thoughtful verse of Okudzhava ...
DM G7 C F
And, as prices, excitements decreased then
DM E7 am
For a beautiful power tomorrow.
Father was buried very early ...
A lot seemed to him
We were not true then
Yes, I thought everything - it is more visible upstairs
He believed Stalin, believed Khrushchev,
He believed, believed, worked and drank ...
And maybe he would have lived yet
If he was an alcoholic.
Chorus: And from the pediment of the recreation center, as before, they look
Those blind beautiful faces
And all the same as before, about thirty years ago -
Joy in gypsum white eye sockets.
Would not break, not spin
Yes, you would not have a brains,
Yes, read prayers to learn
In order not to forget the father and children.
Life and pain - that’s all I have,
Yes, from the thoughts of the infidels I am treated.
But I don't know how to tell the truth,
But, God will give, I will still learn.
My father was not an alcoholic,
DM6 am
Although he thought to drink - it is not sinful.
Gm DM
It was good with vodka. And with bread
H7 E7
It was not always so good.
A7 DM
Thirty years of pro -Union events,
H7 E7
No absenteeism, no loud victories,
Am DM6
Eight letters, drive into the detachment
E7 am
And a reward for seniority.
DM G7 C F
Chorus: People of the future - on the pediments of the recreation center ...
DM E7 am
Yes, a thoughtful verse of Okudzhava ...
DM G7 C F
And, as prices, excitements decreased then
DM E7 am
For a beautiful power tomorrow.
Father was buried very early ...
A lot seemed to him
We were not true then
Yes, I thought everything - it is more visible upstairs
He believed Stalin, believed Khrushchev,
He believed, believed, worked and drank ...
And maybe he would have lived yet
If he was an alcoholic.
Chorus: And from the pediment of the recreation center, as before, they look
Those blind beautiful faces
And all the same as before, about thirty years ago -
Joy in gypsum white eye sockets.
Would not break, not spin
Yes, you would not have a brains,
Yes, read prayers to learn
In order not to forget the father and children.
Life and pain - that’s all I have,
Yes, from the thoughts of the infidels I am treated.
But I don't know how to tell the truth,
But, God will give, I will still learn.
Другие песни исполнителя: