Ольга Богомолець, Ігор Жук - Руан
текст песни
23
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Ольга Богомолець, Ігор Жук - Руан - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
...А світ чадить. А світ уже не білий.
А ти така, хоч прикладай до ран.
Голубко Жанно, дух неозлобілий, -
“Руан, Руан! Шкода тебе, Руан!”
Руан, Руан... Така висока вежа.
Красиве місто, що і говорить.
Руан. Руан, на площі ж не пожежа, -
Людину палять, бачиш, як горить?
Ти бачиш, ти! Ти ніздрі роздуваєш,
Ти товпишся. Ти в захваті закляк:
Як мучиться !.. і корчиться !..буває ж ...
І стогне, стогне! ...- а ти ж думав як?
Це боляче. Це тяжко. Це смертельно.
Для цеї муки тіло заслабе.
Ну, кат – це кат, вогонь розвів ретельно.
А хто, Руане, хто примушував тебе?!
А втім, чого ж. Все так, на кожнім кроці.
Останнє в світі враження Христа:
Як той жовнір змочив ту губку в оцті
І ткнув її розп’ятому в уста.
Вітаю вас. Оплакую вас, люди.
Горю вогнем у вашу темноту.
Спасибі вам за наклепи й огуди,
За галас ваш і вашу німоту.
Не вирвуся. Прикручена, прикута.
Обвуглююсь у пекло вогняне.
А все – таки горять зі мною пута,
Що до стовпа прив’язують мене.
Прощайте, люди. Кланяйтесь горилам.
Згорю, одмучусь і воскресну я.
Та тільки буде пахнути горілим.
Руан, Руан, твоє, Руан, ім’я!
(на вірші Ліни Костенко)
А ти така, хоч прикладай до ран.
Голубко Жанно, дух неозлобілий, -
“Руан, Руан! Шкода тебе, Руан!”
Руан, Руан... Така висока вежа.
Красиве місто, що і говорить.
Руан. Руан, на площі ж не пожежа, -
Людину палять, бачиш, як горить?
Ти бачиш, ти! Ти ніздрі роздуваєш,
Ти товпишся. Ти в захваті закляк:
Як мучиться !.. і корчиться !..буває ж ...
І стогне, стогне! ...- а ти ж думав як?
Це боляче. Це тяжко. Це смертельно.
Для цеї муки тіло заслабе.
Ну, кат – це кат, вогонь розвів ретельно.
А хто, Руане, хто примушував тебе?!
А втім, чого ж. Все так, на кожнім кроці.
Останнє в світі враження Христа:
Як той жовнір змочив ту губку в оцті
І ткнув її розп’ятому в уста.
Вітаю вас. Оплакую вас, люди.
Горю вогнем у вашу темноту.
Спасибі вам за наклепи й огуди,
За галас ваш і вашу німоту.
Не вирвуся. Прикручена, прикута.
Обвуглююсь у пекло вогняне.
А все – таки горять зі мною пута,
Що до стовпа прив’язують мене.
Прощайте, люди. Кланяйтесь горилам.
Згорю, одмучусь і воскресну я.
Та тільки буде пахнути горілим.
Руан, Руан, твоє, Руан, ім’я!
(на вірші Ліни Костенко)
... и мировые дети. И мир больше не белый.
И вы, однако, примените к ранам.
Голубко Жанна, дух нелюбим, -
«Руан, Руан! Извините за вас, ряд! »
Руан, Руан ... такая высокая башня.
Красивый город, который говорит.
Руан. Руан, на площади, а не в огне, -
Человек сожжен, вы видите, как ожоги?
Вы видите, вы! Вы воспаленные ноздри,
Ты переполняешься. Ты в восторге от заклинания:
Как страдать!
И стоны, стоны! ...- ты думал?
Это больно. Это сложно. Это смертельно.
Для этой муки тело ощущается.
Ну, палач - кошка, пожар был тщательно.
А кто, Руайн, кто тебя заставил?!
И все же, что. Все на каждом шаге.
Последний в мире впечатления Христа:
Поскольку этот жнец смачивал эту губку в уксусе
И он ткнул ее распятым в рот.
Приветствую Вас. Я заплачу тебе, люди.
Я иду в твою тьму.
Спасибо за клевету и Огуд,
За ваш шум и ваш немой.
Я не уберу. Облажался, прикован.
Я очарован в аду.
И все - все еще горит со мной
Что с столпом связала меня.
До свидания, люди. Поклониться в гори.
Я буду сожжен, я поднимусь и воскрес.
Но это будет только пахнуть сгоревшим.
Руан, Руан, твоя, Руан, имя!
(На стихах Лины Костенко)
И вы, однако, примените к ранам.
Голубко Жанна, дух нелюбим, -
«Руан, Руан! Извините за вас, ряд! »
Руан, Руан ... такая высокая башня.
Красивый город, который говорит.
Руан. Руан, на площади, а не в огне, -
Человек сожжен, вы видите, как ожоги?
Вы видите, вы! Вы воспаленные ноздри,
Ты переполняешься. Ты в восторге от заклинания:
Как страдать!
И стоны, стоны! ...- ты думал?
Это больно. Это сложно. Это смертельно.
Для этой муки тело ощущается.
Ну, палач - кошка, пожар был тщательно.
А кто, Руайн, кто тебя заставил?!
И все же, что. Все на каждом шаге.
Последний в мире впечатления Христа:
Поскольку этот жнец смачивал эту губку в уксусе
И он ткнул ее распятым в рот.
Приветствую Вас. Я заплачу тебе, люди.
Я иду в твою тьму.
Спасибо за клевету и Огуд,
За ваш шум и ваш немой.
Я не уберу. Облажался, прикован.
Я очарован в аду.
И все - все еще горит со мной
Что с столпом связала меня.
До свидания, люди. Поклониться в гори.
Я буду сожжен, я поднимусь и воскрес.
Но это будет только пахнуть сгоревшим.
Руан, Руан, твоя, Руан, имя!
(На стихах Лины Костенко)
Другие песни исполнителя: