Ольга Богомолець - 8. Ліна Костенко. Гіацинтове сонце
текст песни
12
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Ольга Богомолець - 8. Ліна Костенко. Гіацинтове сонце - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
....................© Ліна Костенко
Маю день, маю мить, маю вічність собі на остачу.
Мала щастя своє, проміняла його на біду.
Голубими дощами сто раз над тобою заплачу.
Гіацинтовим сонцем сто раз над тобою зійду.
...Ми з тобою такі безборонні одне перед одним.
...Ця любов була схожа на таїнство перших причасть.
...Кожен ранок був ніччю. Кожна ніч була передоднем.
...Кожен день був жагучим чуттям передщасть.
А тепер... Що тепер? Моє серце навіки стерпне.
На пожежах печалі я пам'ять свою обпалю.
Якби ти знав, як солодко, нестерпно,
і як спочатку я тебе люблю!
[Я мгновенье отдам и возьму себе вечность на сдачу.
Мало радости мне, променяла её на беду.
...............................ПРИПЕВ:
(Голубыми дождями сто раз над тобою заплачу.
Гиацинтовым солнцем сто раз над тобою взойду).
...До чего ж мы с тобой беззащитные друг перед другом!
...Словно тайна причастия первого, наша любовь!
...Утро каждое ночью казалось, ночь каждая — утром.
...Каждый день страстным чувством нас переполнял вновь и вновь.
...............................ПРИПЕВ.
А теперь ... Что теперь? Мое сердце навек онемело.
На пожарах печали я память свою опалю.
Если б знал ты, как сладостно, как неумело
и как с первого взгляда всем сердцем я тебя люблю!
...............................ПРИПЕВ].
Маю день, маю мить, маю вічність собі на остачу.
Мала щастя своє, проміняла його на біду.
Голубими дощами сто раз над тобою заплачу.
Гіацинтовим сонцем сто раз над тобою зійду.
...Ми з тобою такі безборонні одне перед одним.
...Ця любов була схожа на таїнство перших причасть.
...Кожен ранок був ніччю. Кожна ніч була передоднем.
...Кожен день був жагучим чуттям передщасть.
А тепер... Що тепер? Моє серце навіки стерпне.
На пожежах печалі я пам'ять свою обпалю.
Якби ти знав, як солодко, нестерпно,
і як спочатку я тебе люблю!
[Я мгновенье отдам и возьму себе вечность на сдачу.
Мало радости мне, променяла её на беду.
...............................ПРИПЕВ:
(Голубыми дождями сто раз над тобою заплачу.
Гиацинтовым солнцем сто раз над тобою взойду).
...До чего ж мы с тобой беззащитные друг перед другом!
...Словно тайна причастия первого, наша любовь!
...Утро каждое ночью казалось, ночь каждая — утром.
...Каждый день страстным чувством нас переполнял вновь и вновь.
...............................ПРИПЕВ.
А теперь ... Что теперь? Мое сердце навек онемело.
На пожарах печали я память свою опалю.
Если б знал ты, как сладостно, как неумело
и как с первого взгляда всем сердцем я тебя люблю!
...............................ПРИПЕВ].
...................... © Лина Костенко
У меня есть день, у меня есть момент, у меня есть вечность для моей отставки.
У нее было счастье, изменила его на неприятности.
Голубые дожди заплатят на вас сто раз.
Hyacinth Sun на сто раз.
... мы так беззащитны с вами.
... Эта любовь была похожа на таинство первого.
... каждое утро была ночью. Каждую ночь была событием.
... Каждый день было жестоким чувством счастливого.
А теперь ... что теперь? Мое сердце будет терпимы навсегда.
В пожарах грусти я воспоминания о своем сжигании.
Если бы вы знали, как мило, невыносимо,
И как первым я тебя люблю!
[Я могу пройти вечер саке.
Маленькая радость от меня, изменила его на кровати.
.................................. Грапкая:
(Синий Рэри заплатит на вас сто раз.
Хиацинтомия солнце в сто раз над вами).
... к тому, что мы с вами, неразумный друг перед другом!
... Взгляд на секретарь первого, наша любовь!
... Ночь сказал, что ночь ночи.
... на день по страстным сенсациям, мы все снова и снова были снова и снова.
.............................
А теперь ... что сейчас? Мое сердце напп.
Во время пожара я вспомню своего падшего.
Если вы знаете, как сажа
И как первый взгляд от всего сердца, я люблю тебя!
.................................... PruDab].
У меня есть день, у меня есть момент, у меня есть вечность для моей отставки.
У нее было счастье, изменила его на неприятности.
Голубые дожди заплатят на вас сто раз.
Hyacinth Sun на сто раз.
... мы так беззащитны с вами.
... Эта любовь была похожа на таинство первого.
... каждое утро была ночью. Каждую ночь была событием.
... Каждый день было жестоким чувством счастливого.
А теперь ... что теперь? Мое сердце будет терпимы навсегда.
В пожарах грусти я воспоминания о своем сжигании.
Если бы вы знали, как мило, невыносимо,
И как первым я тебя люблю!
[Я могу пройти вечер саке.
Маленькая радость от меня, изменила его на кровати.
.................................. Грапкая:
(Синий Рэри заплатит на вас сто раз.
Хиацинтомия солнце в сто раз над вами).
... к тому, что мы с вами, неразумный друг перед другом!
... Взгляд на секретарь первого, наша любовь!
... Ночь сказал, что ночь ночи.
... на день по страстным сенсациям, мы все снова и снова были снова и снова.
.............................
А теперь ... что сейчас? Мое сердце напп.
Во время пожара я вспомню своего падшего.
Если вы знаете, как сажа
И как первый взгляд от всего сердца, я люблю тебя!
.................................... PruDab].
Другие песни исполнителя: