Орден небеС - Зеркала
текст песни
38
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Орден небеС - Зеркала - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
В этот холодный вечер
Солнце не красит даль,
Звезды не вспыхнут на небе,
Город оденется в сталь.
Сердце еле стучит,
Вчера еще живо тобой.
Где мне найти ответ?
Что происходит со мной?
Образ твой не тревожит
Слабую душу мою.
Боже ! Дай мне поверить,
В то, что я не люблю.
Вдруг разрывая молчанье
Грянет не усталый гром,
Больше не в силах сдержаться
Слезы сольются с дождем.
ПРИПЕВ:
А в зеркалах останется взгляд
отблеском снов,
Мне не забыть отражение глаз
подаривших любовь.
Но пустотой выльется боль
В сердце моем.
Рухнул тот мир нашей мечты ,
Где мы были вдвоем
Пронесутся обрывками мысли
Сколько света и сколько тепла
Мне казалось , что в нашей поэме
Бесконечною рифма была.
Но наверно выбрали Боги
Разучили родную любить.
И уже недопетые строки
Я не в силах тебе посвятить
Укрывая себя от печали,
В темноте зажигаю свечу,
Словно этим источником света
Отогеть свои чувства хочу.
Ты прости, я прощаюсь с тобою.
На последок слегка улыбнусь
Это дождь, он такой одинокий,
Я сегодня же в нем растворюсь
ПРИПЕВ
Возьми меня с собой
В слепую даль.
Кто верил и любил,
Тот знал , что значит рай..
ПРИПЕВ
Солнце не красит даль,
Звезды не вспыхнут на небе,
Город оденется в сталь.
Сердце еле стучит,
Вчера еще живо тобой.
Где мне найти ответ?
Что происходит со мной?
Образ твой не тревожит
Слабую душу мою.
Боже ! Дай мне поверить,
В то, что я не люблю.
Вдруг разрывая молчанье
Грянет не усталый гром,
Больше не в силах сдержаться
Слезы сольются с дождем.
ПРИПЕВ:
А в зеркалах останется взгляд
отблеском снов,
Мне не забыть отражение глаз
подаривших любовь.
Но пустотой выльется боль
В сердце моем.
Рухнул тот мир нашей мечты ,
Где мы были вдвоем
Пронесутся обрывками мысли
Сколько света и сколько тепла
Мне казалось , что в нашей поэме
Бесконечною рифма была.
Но наверно выбрали Боги
Разучили родную любить.
И уже недопетые строки
Я не в силах тебе посвятить
Укрывая себя от печали,
В темноте зажигаю свечу,
Словно этим источником света
Отогеть свои чувства хочу.
Ты прости, я прощаюсь с тобою.
На последок слегка улыбнусь
Это дождь, он такой одинокий,
Я сегодня же в нем растворюсь
ПРИПЕВ
Возьми меня с собой
В слепую даль.
Кто верил и любил,
Тот знал , что значит рай..
ПРИПЕВ
In this cold evening
The sun does not paint the distance
Stars will not flare up in heaven,
The city will dress in Steel.
Heart barely knocks
Yesterday is still alive.
Where should I find the answer?
What is happening to me?
Your image is not disturbing
Weak soul my.
God ! Let me believe
That I do not like.
Suddenly tearing silence
Not tired thunder
No longer able to restrain
Tears are soles with rain.
CHORUS:
And in the mirrors there will be a look
Deckless dreams
I do not forget the reflection of the eyes
Gave love.
But the void will be painful
In my heart.
Tried that world of our dreams,
Where we were together
Swell scraps of thought
How much light and how much heat
It seemed to me that in our poem
The infinite rhyme was.
But probably chose gods
He learned his native love.
And no longer lines
I can not devote you
Shelting himself from sadness
In the dark, I light a candle,
As if by this source of light
I want to move your feelings.
You sorry, I say goodbye to you.
Lastly smile lightly
It's raining, he is so lonely,
I will dissolve in it today
CHORUS
Take me with you
In the blind distance
Who believed and loved
He knew what heaven means ..
CHORUS
The sun does not paint the distance
Stars will not flare up in heaven,
The city will dress in Steel.
Heart barely knocks
Yesterday is still alive.
Where should I find the answer?
What is happening to me?
Your image is not disturbing
Weak soul my.
God ! Let me believe
That I do not like.
Suddenly tearing silence
Not tired thunder
No longer able to restrain
Tears are soles with rain.
CHORUS:
And in the mirrors there will be a look
Deckless dreams
I do not forget the reflection of the eyes
Gave love.
But the void will be painful
In my heart.
Tried that world of our dreams,
Where we were together
Swell scraps of thought
How much light and how much heat
It seemed to me that in our poem
The infinite rhyme was.
But probably chose gods
He learned his native love.
And no longer lines
I can not devote you
Shelting himself from sadness
In the dark, I light a candle,
As if by this source of light
I want to move your feelings.
You sorry, I say goodbye to you.
Lastly smile lightly
It's raining, he is so lonely,
I will dissolve in it today
CHORUS
Take me with you
In the blind distance
Who believed and loved
He knew what heaven means ..
CHORUS