о чем - ты думаешь
текст песни
45
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
о чем - ты думаешь - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Слова - Роберт Рождественский
Музыка - Алексей Воробьёв
У разоренного стола
сидишь - немая, как скала.
Ты - около. И ты ушла…
О чем ты думаешь?
Судьбою соединены
мы - две планеты. Две страны.
Два грохота. Две тишины…
О чем ты думаешь?
Так близко, что в глазах рябит.
Так цепко, что нельзя забыть.
Так долго, что не может быть!..
х2
О чем ты думаешь? х2
Крадется сумрак по стене.
А я ворочаюсь во сне.
Хочу, чтобы приснилось мне,
О чем ты думаешь.
Но - опрокинутся года.
Подернутся хрустинкой льда.
Я не узнаю никогда,
О чем ты думаешь.
Так близко, что в глазах рябит.
Так цепко, что нельзя забыть.
Так долго, что не может быть!..
х2
О чем ты думаешь? х2
Музыка - Алексей Воробьёв
У разоренного стола
сидишь - немая, как скала.
Ты - около. И ты ушла…
О чем ты думаешь?
Судьбою соединены
мы - две планеты. Две страны.
Два грохота. Две тишины…
О чем ты думаешь?
Так близко, что в глазах рябит.
Так цепко, что нельзя забыть.
Так долго, что не может быть!..
х2
О чем ты думаешь? х2
Крадется сумрак по стене.
А я ворочаюсь во сне.
Хочу, чтобы приснилось мне,
О чем ты думаешь.
Но - опрокинутся года.
Подернутся хрустинкой льда.
Я не узнаю никогда,
О чем ты думаешь.
Так близко, что в глазах рябит.
Так цепко, что нельзя забыть.
Так долго, что не может быть!..
х2
О чем ты думаешь? х2
Words - Robert Rozhdestvensky
Music - Alexey Vorobyov
At the ruined table
You sit - dumb, like a rock.
You are about. And you left ...
What are you thinking about?
Fate are connected
We are two planets. Two countries.
Two roars. Two silence ...
What are you thinking about?
So close that it is rushing in the eyes.
So tenacious that you cannot forget.
So long that it cannot be! ..
X2
What are you thinking about? X2
The dusk is sneaked on the wall.
And I turn in a dream.
I want me to dream of
What are you thinking about.
But - the years will overturn.
They will turn off the crunch of ice.
I will never know
What are you thinking about.
So close that it is rushing in the eyes.
So tenacious that you cannot forget.
So long that it cannot be! ..
X2
What are you thinking about? X2
Music - Alexey Vorobyov
At the ruined table
You sit - dumb, like a rock.
You are about. And you left ...
What are you thinking about?
Fate are connected
We are two planets. Two countries.
Two roars. Two silence ...
What are you thinking about?
So close that it is rushing in the eyes.
So tenacious that you cannot forget.
So long that it cannot be! ..
X2
What are you thinking about? X2
The dusk is sneaked on the wall.
And I turn in a dream.
I want me to dream of
What are you thinking about.
But - the years will overturn.
They will turn off the crunch of ice.
I will never know
What are you thinking about.
So close that it is rushing in the eyes.
So tenacious that you cannot forget.
So long that it cannot be! ..
X2
What are you thinking about? X2