Паша Томник feat. Паша Грин - Жизнь по лезвию
текст песни
2
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Паша Томник feat. Паша Грин - Жизнь по лезвию - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Паша Томник
Алло, братан?
Жёсткий текст?
Давай попробуем
Ты просил жести — держи, без прикрас
Паша и Грин на связи, вещаем для масс
Что Москва, что Воронеж — везде та же песня
Один в золоте купается, другой в долговой бездне
Панельки-муравейники, в подъездах вонь и гарь
Шприцы на детских площадках — вот наша чёртова явь
В лифтах запах мочи, в парадных — окурки
На лавках старушки считают купюрки
Мусора в погонах давят на простых
План по протоколам важнее прав людских
С экранов нам вещают про стабильность в стране
А народ еле сводит концы в ебаной нищете
Каждый день как в аду, в битве за выживание
Система давит, но мы не теряем дыхание
Пашем как проклятые, но всё без толку
Мечты разбиваются о ебучую прогорклую водку
Паша Грин
Пацаны после школы на стройку шагают
Батя пьёт горькую, мать на двух работах сгорает
Вместо карьерных лестниц — армейская служба
А мечты о богатстве похоронены тут же
В деревнях запустение, поля заросли
Молодёжь в мегаполисы подалась искать пути
Старики экономят на хлебе насущном
Зато аптеки на углу — бизнес идущий
Олигархи жируют, чинуши воруют
А люди на Дошираке свой век коротают
Обучение платное, медицина в упадке
Но на парады военные средства в достатке
Дороги разбиты, мосты обветшали
Зато в телевизоре нам рай обещали
Бабки на пенсию копят на гробы
А мы прозябаем в тени нищеты
Паша Томник
Мы не плачем, братан, мы крепчаем с годами
Прём напролом, проложим путь сами
Наша сила в единстве, в дружбе и вере
Что прорвёмся, несмотря на всё и потери
Пусть система ломает, но дух наш не сломлен
Каждый день на баррикадах, каждый миг обострённый
Мы не просим подачек, сами строим свой путь
Через тернии к звёздам, и хуй, кто даст нам свернуть
Нам твердят Вы никто, но мы знаем — мы сила
Наше время придёт, как бы власть ни давила
Мы — будущее страны, мы — гордость народа
И пусть прогнили верхи, в нас живёт свобода
Так что слушай, братан, запоминай каждое слово
Это гимн поколений, это наша основа
Мы прорвёмся сквозь ад, через все преграды
Ведь мы — дети России, и нам большего не надо
Паша Грин
Вот так, брат Жизнь на лезвии — наши будни Но мы выстоим, иного пути нет
Вот так, брат Жизнь на лезвии — наши будни Но мы выстоим, иного пути нет
Алло, братан?
Жёсткий текст?
Давай попробуем
Ты просил жести — держи, без прикрас
Паша и Грин на связи, вещаем для масс
Что Москва, что Воронеж — везде та же песня
Один в золоте купается, другой в долговой бездне
Панельки-муравейники, в подъездах вонь и гарь
Шприцы на детских площадках — вот наша чёртова явь
В лифтах запах мочи, в парадных — окурки
На лавках старушки считают купюрки
Мусора в погонах давят на простых
План по протоколам важнее прав людских
С экранов нам вещают про стабильность в стране
А народ еле сводит концы в ебаной нищете
Каждый день как в аду, в битве за выживание
Система давит, но мы не теряем дыхание
Пашем как проклятые, но всё без толку
Мечты разбиваются о ебучую прогорклую водку
Паша Грин
Пацаны после школы на стройку шагают
Батя пьёт горькую, мать на двух работах сгорает
Вместо карьерных лестниц — армейская служба
А мечты о богатстве похоронены тут же
В деревнях запустение, поля заросли
Молодёжь в мегаполисы подалась искать пути
Старики экономят на хлебе насущном
Зато аптеки на углу — бизнес идущий
Олигархи жируют, чинуши воруют
А люди на Дошираке свой век коротают
Обучение платное, медицина в упадке
Но на парады военные средства в достатке
Дороги разбиты, мосты обветшали
Зато в телевизоре нам рай обещали
Бабки на пенсию копят на гробы
А мы прозябаем в тени нищеты
Паша Томник
Мы не плачем, братан, мы крепчаем с годами
Прём напролом, проложим путь сами
Наша сила в единстве, в дружбе и вере
Что прорвёмся, несмотря на всё и потери
Пусть система ломает, но дух наш не сломлен
Каждый день на баррикадах, каждый миг обострённый
Мы не просим подачек, сами строим свой путь
Через тернии к звёздам, и хуй, кто даст нам свернуть
Нам твердят Вы никто, но мы знаем — мы сила
Наше время придёт, как бы власть ни давила
Мы — будущее страны, мы — гордость народа
И пусть прогнили верхи, в нас живёт свобода
Так что слушай, братан, запоминай каждое слово
Это гимн поколений, это наша основа
Мы прорвёмся сквозь ад, через все преграды
Ведь мы — дети России, и нам большего не надо
Паша Грин
Вот так, брат Жизнь на лезвии — наши будни Но мы выстоим, иного пути нет
Вот так, брат Жизнь на лезвии — наши будни Но мы выстоим, иного пути нет
Pasha Tomnik
Hello, bro?
Hard text?
Let's try
You asked for tin - keep it, without embellishment
Pasha and Green are in touch, broadcasting to the masses
Whether Moscow or Voronezh, the same song is everywhere
One is swimming in gold, the other is in an abyss of debt
Panels are anthills, there is a stench and fumes in the entrances
Syringes on playgrounds - this is our damn reality
The elevators smell of urine, the front doors smell of cigarette butts
Old ladies counting banknotes on the benches
Garbage in uniform puts pressure on ordinary people
The protocol plan is more important than human rights
They tell us about stability in the country from the screens
And the people barely make ends meet in fucking poverty
Every day is like hell, in a battle for survival
The system presses, but we don't lose our breath
We work like hell, but it’s all to no avail
Dreams are broken by fucking rancid vodka
Pasha Green
The boys go to the construction site after school
Dad drinks bitters, mother burns out at two jobs
Instead of career ladders - army service
And dreams of wealth are buried right there
The villages are desolate, the fields are overgrown
Young people went to big cities to look for ways
Old people save on their daily bread
But the pharmacies on the corner are a good business
Oligarchs fatten, bureaucrats steal
And people on Doshirak while away their lives
Tuition is paid, medicine is in decline
But there are plenty of military resources for parades
Roads are broken, bridges are dilapidated
But on TV they promised us paradise
Grandmothers are saving for coffins for retirement
And we vegetate in the shadow of poverty
Pasha Tomnik
We don't cry, bro, we get stronger with age
Let's go ahead, we'll pave the way ourselves
Our strength is in unity, friendship and faith
That we will break through, despite everything and losses
Let the system break, but our spirit is not broken
Every day on the barricades, every moment is aggravated
We don't ask for handouts, we build our own path
Through thorns to the stars, and who the hell will let us turn
They tell us that you are nobody, but we know that we are strong.
Our time will come, no matter how much the authorities press
We are the future of the country, we are the pride of the people
And even if the tops are rotten, freedom lives in us
So listen bro, remember every word
This is the anthem of generations, this is our foundation
We will break through hell, through all obstacles
After all, we are children of Russia, and we don’t need more
Pasha Green
That's it, brother Life on the blade is our everyday life But we will stand, there is no other way
That's it, brother Life on the blade is our everyday life But we will stand, there is no other way
Hello, bro?
Hard text?
Let's try
You asked for tin - keep it, without embellishment
Pasha and Green are in touch, broadcasting to the masses
Whether Moscow or Voronezh, the same song is everywhere
One is swimming in gold, the other is in an abyss of debt
Panels are anthills, there is a stench and fumes in the entrances
Syringes on playgrounds - this is our damn reality
The elevators smell of urine, the front doors smell of cigarette butts
Old ladies counting banknotes on the benches
Garbage in uniform puts pressure on ordinary people
The protocol plan is more important than human rights
They tell us about stability in the country from the screens
And the people barely make ends meet in fucking poverty
Every day is like hell, in a battle for survival
The system presses, but we don't lose our breath
We work like hell, but it’s all to no avail
Dreams are broken by fucking rancid vodka
Pasha Green
The boys go to the construction site after school
Dad drinks bitters, mother burns out at two jobs
Instead of career ladders - army service
And dreams of wealth are buried right there
The villages are desolate, the fields are overgrown
Young people went to big cities to look for ways
Old people save on their daily bread
But the pharmacies on the corner are a good business
Oligarchs fatten, bureaucrats steal
And people on Doshirak while away their lives
Tuition is paid, medicine is in decline
But there are plenty of military resources for parades
Roads are broken, bridges are dilapidated
But on TV they promised us paradise
Grandmothers are saving for coffins for retirement
And we vegetate in the shadow of poverty
Pasha Tomnik
We don't cry, bro, we get stronger with age
Let's go ahead, we'll pave the way ourselves
Our strength is in unity, friendship and faith
That we will break through, despite everything and losses
Let the system break, but our spirit is not broken
Every day on the barricades, every moment is aggravated
We don't ask for handouts, we build our own path
Through thorns to the stars, and who the hell will let us turn
They tell us that you are nobody, but we know that we are strong.
Our time will come, no matter how much the authorities press
We are the future of the country, we are the pride of the people
And even if the tops are rotten, freedom lives in us
So listen bro, remember every word
This is the anthem of generations, this is our foundation
We will break through hell, through all obstacles
After all, we are children of Russia, and we don’t need more
Pasha Green
That's it, brother Life on the blade is our everyday life But we will stand, there is no other way
That's it, brother Life on the blade is our everyday life But we will stand, there is no other way