Песни АЙФААРА - К небесам зовущая
текст песни
12
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Песни АЙФААРА - К небесам зовущая - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
К НЕБЕСАМ ЗОВУЩАЯ
мотив «Песенки о волшебном цветке» из м/ф, муз. Ю. Чичикова
Ты себе не солги даже в малом –
Обернётся бедой ложь твоя!
Как бы в Жизни тебя ни трепало,
Пусть твой день будет прожит не зря!
Знай, что можно начать Жизнь сначала,
Перейдя на высокий виток!
Но и там не солги даже в малом –
Будет неверным Итог!
ПРИПЕВ:
Жизнь прими такой ты,
Как Бог тебе дал,
Устремляясь Сердцем к Небесам!
(припев поется 2 раза)
Если в Радости светлой ты будешь,
Мир встречая в душевной Красе,
То, КАК БОГ, никого не осудишь
В самой чёрной Судьбы полосе!
Чтобы в Свете Душа пребывала,
Чтобы с Ней породниться ты смог,
Надо чтобы Она не устала
В Сердце растить свой Росток!
ПРИПЕВ - 2 раза
Не живи ты в тоске и тревоге,
Портя Жизнь и другим, и себе!
Все печали свои доверь Богу,
Если что-то неладно в Судьбе!
А когда отвернётся Удача,
Жизнь бросая под дождь и ветра,
Ты попробуй начать жить иначе, –
Больше дари всем Добра!
ПРИПЕВ - 2 раза
И чем больше другим дашь ты Света, -
Больше Света пребудет в Судьбе!
И поймёшь, что на Жизнь все ответы,
Как вопросы на них, - ВСЁ В ТЕБЕ!
И тогда, начиная сначала,
Эту Истину ты сбереги!
И Душой не криви даже в малом!
ЖИЗНИ, КАК БОГУ, - НЕ ЛГИ!
ПРИПЕВ - 2 раза
мотив «Песенки о волшебном цветке» из м/ф, муз. Ю. Чичикова
Ты себе не солги даже в малом –
Обернётся бедой ложь твоя!
Как бы в Жизни тебя ни трепало,
Пусть твой день будет прожит не зря!
Знай, что можно начать Жизнь сначала,
Перейдя на высокий виток!
Но и там не солги даже в малом –
Будет неверным Итог!
ПРИПЕВ:
Жизнь прими такой ты,
Как Бог тебе дал,
Устремляясь Сердцем к Небесам!
(припев поется 2 раза)
Если в Радости светлой ты будешь,
Мир встречая в душевной Красе,
То, КАК БОГ, никого не осудишь
В самой чёрной Судьбы полосе!
Чтобы в Свете Душа пребывала,
Чтобы с Ней породниться ты смог,
Надо чтобы Она не устала
В Сердце растить свой Росток!
ПРИПЕВ - 2 раза
Не живи ты в тоске и тревоге,
Портя Жизнь и другим, и себе!
Все печали свои доверь Богу,
Если что-то неладно в Судьбе!
А когда отвернётся Удача,
Жизнь бросая под дождь и ветра,
Ты попробуй начать жить иначе, –
Больше дари всем Добра!
ПРИПЕВ - 2 раза
И чем больше другим дашь ты Света, -
Больше Света пребудет в Судьбе!
И поймёшь, что на Жизнь все ответы,
Как вопросы на них, - ВСЁ В ТЕБЕ!
И тогда, начиная сначала,
Эту Истину ты сбереги!
И Душой не криви даже в малом!
ЖИЗНИ, КАК БОГУ, - НЕ ЛГИ!
ПРИПЕВ - 2 раза
Calling to heaven
Motive "Songs of the Magic Flower" from m/f, muses. Yu. Chichikov
You do not have yourself even in the small one -
Your lies will turn around!
No matter how in life you are trembling
Let your day be not in vain!
Know that you can start life first,
Going to a high round!
But there is no lies even in the small -
The result will be incorrect!
CHORUS:
Take life like that
How God gave you
Standing with the heart to heaven!
(Chorus is sung 2 times)
If in the joy of the bright you will be
The world is meeting in spiritual beauty,
You can’t condemn anyone like God
In the very black fate of the strip!
So that the soul is in the light,
To relax with her, you can,
It is necessary that she is not tired
In the heart to raise your sprout!
Chorus - 2 times
Do not live in longing and anxiety,
Driving the life of both others and yourself!
All the sorrows of your trust in God,
If something is wrong in fate!
And when luck is turned away,
Throwing life in the rain and wind
You try to start living differently -
Give everyone more good!
Chorus - 2 times
And the more you will give the other light -
More light will be in fate!
And you will understand that all the answers are all to live,
How questions are on them - everything is in you!
And then, starting at first,
You save this truth!
And do not Krivi with the soul even in the small!
Life, like God, do not lie!
Chorus - 2 times
Motive "Songs of the Magic Flower" from m/f, muses. Yu. Chichikov
You do not have yourself even in the small one -
Your lies will turn around!
No matter how in life you are trembling
Let your day be not in vain!
Know that you can start life first,
Going to a high round!
But there is no lies even in the small -
The result will be incorrect!
CHORUS:
Take life like that
How God gave you
Standing with the heart to heaven!
(Chorus is sung 2 times)
If in the joy of the bright you will be
The world is meeting in spiritual beauty,
You can’t condemn anyone like God
In the very black fate of the strip!
So that the soul is in the light,
To relax with her, you can,
It is necessary that she is not tired
In the heart to raise your sprout!
Chorus - 2 times
Do not live in longing and anxiety,
Driving the life of both others and yourself!
All the sorrows of your trust in God,
If something is wrong in fate!
And when luck is turned away,
Throwing life in the rain and wind
You try to start living differently -
Give everyone more good!
Chorus - 2 times
And the more you will give the other light -
More light will be in fate!
And you will understand that all the answers are all to live,
How questions are on them - everything is in you!
And then, starting at first,
You save this truth!
And do not Krivi with the soul even in the small!
Life, like God, do not lie!
Chorus - 2 times
Другие песни исполнителя: