Полина Турчак - ближе станем.
текст песни
45
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Полина Турчак - ближе станем. - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Припев
Ты отнимаешь небо,
И в сердце бьёшь руками,
Но солнце нам не светит,
Оно за облаками,
Как Буд-то с шеи камень,
Ко дну меня потянет,
А если ближе станем,
Меня не потеряют
(2 раза)
Таня:
зауженные джинсы, простуженная осень,
Я не приду на ужин, который будет в восемь,
со стороны вопросы, устала, иль сломалась?
Я отвечала броско, я часто ошибалась,
Вот посмотри, забудь про все, память сотри,
Рассказ истории, займет часа наверно три,
твоё забавное, я очень по тебе скучаю,
ну и привет, и лалала, заходи на кружку чая,
наши истории, которые нормально стоят,
мы снова вместе, отличный повод для застолья,
этим настоем меня не слабенько накроет,
хотя постой, смешалась неприличность с кровью,
пока за домом передавали в дыме радость,
я этой осени в глаза смотрела и смеялась,
все эти дуры, в тональнике, надуты губы,
тупые куры, нашу любовь ведь не погубят,
Припев
Ты отнимаешь небо,
И в сердце бьёшь руками,
Но солнце нам не светит,
Оно за облаками,
Как Буд-то с шеи камень,
Ко дну меня потянет,
А если ближе станем,
Меня не потеряют
(2 раза)
А я сидела,всю ночь и напивала ноты,
Ты напивался,искал замену на кого-то,
Делитом стёрты,неважно друг или подруга,
А в этой жизни,мы врятли сможем друг без друга,
Не нужно роз мне и обещаний на пол века,
Нужно быть близким,родным довольно человеком,
Что с кулаками?я вижу,что они все сбиты,
Потом я помню,доверху стакан налитый,
Мой номер скрытый,вчера с тобой не попрощались,
А наши фото надеюсь на компе остались?
Эй кем мы стали,наверное чуть чуть под устали,
Себя оставив,в памяти стеклом хрустальным,
Ну ты же взрослый,а может виновата осень,
Меня заносит,и вряд ли кто то позже спросит,
Подъезд четвёртый,я сонная,а ты уставший,
и я так тихо,ну ладно заходи расскажешь.
Припев
Ты отнимаешь небо,
И в сердце бьёшь руками,
Но солнце нам не светит,
Оно за облаками,
Как Буд-то с шеи камень,
Ко дну меня потянет,
А если ближе станем,
Меня не потеряют
(2 раза)
Таня
держи за руку, и прижимай к себе как прежде,
нашу взаимность потом докажем без одежды,
вот я с надеждой, а может зря, сижу, грущу,
вот держи, всю мою нежность никогда не отпущу.
Настя
Ты меня любишь?давай уже со всем завяжем,
Столько сломали,не прикоснувшись к мыслям даже,
Любовь продажна.а чувства вовсе распродажа,
А я другая,меня всё это сильно мажет.
Припев
Ты отнимаешь небо,
И в сердце бьёшь руками,
Но солнце нам не светит,
Оно за облаками,
Как Буд-то с шеи камень,
Ко дну меня потянет,
А если ближе станем,
Меня не потеряют
(2 раза)
Ты отнимаешь небо,
И в сердце бьёшь руками,
Но солнце нам не светит,
Оно за облаками,
Как Буд-то с шеи камень,
Ко дну меня потянет,
А если ближе станем,
Меня не потеряют
(2 раза)
Таня:
зауженные джинсы, простуженная осень,
Я не приду на ужин, который будет в восемь,
со стороны вопросы, устала, иль сломалась?
Я отвечала броско, я часто ошибалась,
Вот посмотри, забудь про все, память сотри,
Рассказ истории, займет часа наверно три,
твоё забавное, я очень по тебе скучаю,
ну и привет, и лалала, заходи на кружку чая,
наши истории, которые нормально стоят,
мы снова вместе, отличный повод для застолья,
этим настоем меня не слабенько накроет,
хотя постой, смешалась неприличность с кровью,
пока за домом передавали в дыме радость,
я этой осени в глаза смотрела и смеялась,
все эти дуры, в тональнике, надуты губы,
тупые куры, нашу любовь ведь не погубят,
Припев
Ты отнимаешь небо,
И в сердце бьёшь руками,
Но солнце нам не светит,
Оно за облаками,
Как Буд-то с шеи камень,
Ко дну меня потянет,
А если ближе станем,
Меня не потеряют
(2 раза)
А я сидела,всю ночь и напивала ноты,
Ты напивался,искал замену на кого-то,
Делитом стёрты,неважно друг или подруга,
А в этой жизни,мы врятли сможем друг без друга,
Не нужно роз мне и обещаний на пол века,
Нужно быть близким,родным довольно человеком,
Что с кулаками?я вижу,что они все сбиты,
Потом я помню,доверху стакан налитый,
Мой номер скрытый,вчера с тобой не попрощались,
А наши фото надеюсь на компе остались?
Эй кем мы стали,наверное чуть чуть под устали,
Себя оставив,в памяти стеклом хрустальным,
Ну ты же взрослый,а может виновата осень,
Меня заносит,и вряд ли кто то позже спросит,
Подъезд четвёртый,я сонная,а ты уставший,
и я так тихо,ну ладно заходи расскажешь.
Припев
Ты отнимаешь небо,
И в сердце бьёшь руками,
Но солнце нам не светит,
Оно за облаками,
Как Буд-то с шеи камень,
Ко дну меня потянет,
А если ближе станем,
Меня не потеряют
(2 раза)
Таня
держи за руку, и прижимай к себе как прежде,
нашу взаимность потом докажем без одежды,
вот я с надеждой, а может зря, сижу, грущу,
вот держи, всю мою нежность никогда не отпущу.
Настя
Ты меня любишь?давай уже со всем завяжем,
Столько сломали,не прикоснувшись к мыслям даже,
Любовь продажна.а чувства вовсе распродажа,
А я другая,меня всё это сильно мажет.
Припев
Ты отнимаешь небо,
И в сердце бьёшь руками,
Но солнце нам не светит,
Оно за облаками,
Как Буд-то с шеи камень,
Ко дну меня потянет,
А если ближе станем,
Меня не потеряют
(2 раза)
Chorus
You take away the sky
And in your heart you beat your hands,
But the sun does not shine for us,
It is behind the clouds
How can a stone from the neck,
To the bottom will pull me
And if we become closer,
They will not lose me
(2 times)
Tanya:
narrowed jeans, a cold autumn,
I will not come for dinner, which will be at eight,
From the side questions, tired, or has broken?
I answered catching, I was often mistaken
Look, forget about everything, mesh memory,
The story of the story will take an hour, probably three,
Your funny, I miss you very much
Well, hello, and Lalala, go to the mug of tea,
Our stories that stand normally
We are together again, a great occasion for the feast,
This infusion will not cover me weakly,
Although wait, the indecency with blood mixed,
While the house was conveyed in smoke, joy,
I looked into my eyes and laughed in my eyes
All these fools, in the tonal, are pouted to the lips,
stupid chickens, our love will not destroy,
Chorus
You take away the sky
And in your heart you beat your hands,
But the sun does not shine for us,
It is behind the clouds
How can a stone from the neck,
To the bottom will pull me
And if we become closer,
They will not lose me
(2 times)
And I sat, all night and drunk notes,
You got drunk, looking for a replacement for someone,
Divide erased, no matter friend or girlfriend,
And in this life, we will be able to charge each other,
I do not need roses and promises for half a century,
You need to be close, your relatives are quite a person,
What about fists? I see that they are all knocked down,
Then I remember the glass poured to the top,
My number is hidden, yesterday they did not say goodbye to you,
And I hope our photos remain on the computer?
Hey who we became, probably a little bit tired,
Leaving yourself, in memory of crystal glass,
Well, you are an adult, or an autumn may be to blame,
It brings me, and it is unlikely that anyone will ask later,
The entrance is fourth, I'm sleepy, and you are tired,
And I'm so quiet, well, come on, tell me.
Chorus
You take away the sky
And in your heart you beat your hands,
But the sun does not shine for us,
It is behind the clouds
How can a stone from the neck,
To the bottom will pull me
And if we become closer,
They will not lose me
(2 times)
Tanya
Hold on your hand, and press it to you as before,
Then we will prove our reciprocity without clothes,
here I am with hope, or maybe in vain, I sit, sad,
Hold on, I will never let all my tenderness.
Nastya
Do you love me? Let's tie it with everything,
They broke so much without touching the thoughts even,
Love is selling. And the feelings are completely sold,
And I am different, all this smears me very much.
Chorus
You take away the sky
And in your heart you beat your hands,
But the sun does not shine for us,
It is behind the clouds
How can a stone from the neck,
To the bottom will pull me
And if we become closer,
They will not lose me
(2 times)
You take away the sky
And in your heart you beat your hands,
But the sun does not shine for us,
It is behind the clouds
How can a stone from the neck,
To the bottom will pull me
And if we become closer,
They will not lose me
(2 times)
Tanya:
narrowed jeans, a cold autumn,
I will not come for dinner, which will be at eight,
From the side questions, tired, or has broken?
I answered catching, I was often mistaken
Look, forget about everything, mesh memory,
The story of the story will take an hour, probably three,
Your funny, I miss you very much
Well, hello, and Lalala, go to the mug of tea,
Our stories that stand normally
We are together again, a great occasion for the feast,
This infusion will not cover me weakly,
Although wait, the indecency with blood mixed,
While the house was conveyed in smoke, joy,
I looked into my eyes and laughed in my eyes
All these fools, in the tonal, are pouted to the lips,
stupid chickens, our love will not destroy,
Chorus
You take away the sky
And in your heart you beat your hands,
But the sun does not shine for us,
It is behind the clouds
How can a stone from the neck,
To the bottom will pull me
And if we become closer,
They will not lose me
(2 times)
And I sat, all night and drunk notes,
You got drunk, looking for a replacement for someone,
Divide erased, no matter friend or girlfriend,
And in this life, we will be able to charge each other,
I do not need roses and promises for half a century,
You need to be close, your relatives are quite a person,
What about fists? I see that they are all knocked down,
Then I remember the glass poured to the top,
My number is hidden, yesterday they did not say goodbye to you,
And I hope our photos remain on the computer?
Hey who we became, probably a little bit tired,
Leaving yourself, in memory of crystal glass,
Well, you are an adult, or an autumn may be to blame,
It brings me, and it is unlikely that anyone will ask later,
The entrance is fourth, I'm sleepy, and you are tired,
And I'm so quiet, well, come on, tell me.
Chorus
You take away the sky
And in your heart you beat your hands,
But the sun does not shine for us,
It is behind the clouds
How can a stone from the neck,
To the bottom will pull me
And if we become closer,
They will not lose me
(2 times)
Tanya
Hold on your hand, and press it to you as before,
Then we will prove our reciprocity without clothes,
here I am with hope, or maybe in vain, I sit, sad,
Hold on, I will never let all my tenderness.
Nastya
Do you love me? Let's tie it with everything,
They broke so much without touching the thoughts even,
Love is selling. And the feelings are completely sold,
And I am different, all this smears me very much.
Chorus
You take away the sky
And in your heart you beat your hands,
But the sun does not shine for us,
It is behind the clouds
How can a stone from the neck,
To the bottom will pull me
And if we become closer,
They will not lose me
(2 times)