Пустые улицы и коробок спичек. - Маме.
текст песни
43
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Пустые улицы и коробок спичек. - Маме. - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Тонкие запястья, сжимающие ворот,
Глаза синевой окрашены, слезой омываясь,
Не услышат люди, не услышит город,
Как я безмолвно тебе каюсь.
Мои проступки, твоё сожаление,
Что не такой, не добрый, не тёплый,
Я вновь попрошу прощение,
Но по инерции слова прозвучат как из уст мёртвого.
Не потому что ненавижу,
Не потому что не люблю,
Просто, когда твои слёзы вижу,
Я понимаю, что себе твои слёзы не прощу.
Я понимаю, что оступаюсь,
Что может веду себя ужасно, подло,
Но я в молчании каюсь,
Сжимая ночами своё горло.
Я ненавижу только твои слёзы,
А улыбку не переставал любить,
Вспоминаю твоими руками вытащенные занозы,
Которые могли бы меня со временем убить.
И не говори, что не ценю,
Не говори, что безразличен,
Я, как никто другой, тебя люблю,
Я чёрствым просто тебе не привычен.
Не привычен мой оскал,
Не привычны слова брошенные с моих уст,
Пойми, когда я нем, я кричал,
А когда говорю, вовсе пуст.
Но слова о признаниях,
Нарисованные цветы,
Я рисовал и бился в раскаяниях,
Что не могу оживить твои мечты.
И то, что отстраняюсь,
Не прими это за злобу,
Просто иногда стараюсь,
Уйти не надолго, что бы не дойти до гроба.
Потому что я сам себе невыносим,
А твои руки и глаза меня полюбили,
И тебе не нужно, я знаю, причин,
Что бы обнять, приехав за многие мили.
И родителей у меня как таковых нет,
Есть только ты, мама,
Ты проливаешь на мой мрак свет,
Ты не узнаешь, но иногда заживает внутри рана.
Нет родителей, серьёзно,
Есть что-то более дорогое,
Ты дороже, я знаю, что несносный,
И знаю, что сердце у тебя большое.
Просто дурак иногда безумный,
Иногда настолько бываю слеп,
Что не вижу, как тебе без моего тепла трудно,
И не вижу, что строю вокруг себя склеп.
И я хотел бы увидеть,
Твои тонкие запястья,
И глаза что бы сухие, что бы не обидеть,
Что бы дать тебе немного счастья.
Глаза синевой окрашены, слезой омываясь,
Не услышат люди, не услышит город,
Как я безмолвно тебе каюсь.
Мои проступки, твоё сожаление,
Что не такой, не добрый, не тёплый,
Я вновь попрошу прощение,
Но по инерции слова прозвучат как из уст мёртвого.
Не потому что ненавижу,
Не потому что не люблю,
Просто, когда твои слёзы вижу,
Я понимаю, что себе твои слёзы не прощу.
Я понимаю, что оступаюсь,
Что может веду себя ужасно, подло,
Но я в молчании каюсь,
Сжимая ночами своё горло.
Я ненавижу только твои слёзы,
А улыбку не переставал любить,
Вспоминаю твоими руками вытащенные занозы,
Которые могли бы меня со временем убить.
И не говори, что не ценю,
Не говори, что безразличен,
Я, как никто другой, тебя люблю,
Я чёрствым просто тебе не привычен.
Не привычен мой оскал,
Не привычны слова брошенные с моих уст,
Пойми, когда я нем, я кричал,
А когда говорю, вовсе пуст.
Но слова о признаниях,
Нарисованные цветы,
Я рисовал и бился в раскаяниях,
Что не могу оживить твои мечты.
И то, что отстраняюсь,
Не прими это за злобу,
Просто иногда стараюсь,
Уйти не надолго, что бы не дойти до гроба.
Потому что я сам себе невыносим,
А твои руки и глаза меня полюбили,
И тебе не нужно, я знаю, причин,
Что бы обнять, приехав за многие мили.
И родителей у меня как таковых нет,
Есть только ты, мама,
Ты проливаешь на мой мрак свет,
Ты не узнаешь, но иногда заживает внутри рана.
Нет родителей, серьёзно,
Есть что-то более дорогое,
Ты дороже, я знаю, что несносный,
И знаю, что сердце у тебя большое.
Просто дурак иногда безумный,
Иногда настолько бываю слеп,
Что не вижу, как тебе без моего тепла трудно,
И не вижу, что строю вокруг себя склеп.
И я хотел бы увидеть,
Твои тонкие запястья,
И глаза что бы сухие, что бы не обидеть,
Что бы дать тебе немного счастья.
Thin wrists squeezing the gate,
The eyes of the blue are painted, washing with a tear,
People will not hear, the city will not hear,
How I am silent to you silently.
My misconduct, your regret,
That not so, not kind, not warm,
I will ask for forgiveness again
But by inertia, the words will sound from the mouth of the dead.
Not because I hate
Not because I don't like
Just when I see your tears,
I understand that I will not forgive my tears.
I understand that I'm stumble
What can behave terribly, vile,
But I repent in silence
Clutching his throat at night.
I hate only your tears
And he did not stop loving a smile,
I remember your hands pulled out a splinter,
Who could kill me over time.
And don't say that I don't appreciate
Do not say that indifferent
I, like no one else, love you
I am just not familiar to you.
My grin is not familiar
The words abandoned from my lips are not familiar,
Understand when I was him, I shouted
And when I say, it is completely empty.
But words about confessions,
Drawn flowers,
I painted and fought in remorse,
That I can not revive your dreams.
And the fact that I move away
Don't take it for anger,
I just try sometimes
Leave not for a long time, so as not to reach the coffin.
Because I am unbearable to myself
And your hands and eyes loved me,
And you do not need, I know, the reasons,
To hug, having come for many miles.
And I have no parents as such,
There are only you mom,
You shed light on my gloom,
You will not recognize, but sometimes the wound heals inside.
No parents, seriously,
There is something more expensive
You are more expensive, I know that the unbearable
And I know that your heart is big.
Just a fool sometimes crazy,
Sometimes I am so blind
That I don’t see how difficult it is for you without my warmth,
And I do not see that I am building a crypt around me.
And I would like to see
Your thin wrists
And eyes so that it would not be offended, so as
To give you a little happiness.
The eyes of the blue are painted, washing with a tear,
People will not hear, the city will not hear,
How I am silent to you silently.
My misconduct, your regret,
That not so, not kind, not warm,
I will ask for forgiveness again
But by inertia, the words will sound from the mouth of the dead.
Not because I hate
Not because I don't like
Just when I see your tears,
I understand that I will not forgive my tears.
I understand that I'm stumble
What can behave terribly, vile,
But I repent in silence
Clutching his throat at night.
I hate only your tears
And he did not stop loving a smile,
I remember your hands pulled out a splinter,
Who could kill me over time.
And don't say that I don't appreciate
Do not say that indifferent
I, like no one else, love you
I am just not familiar to you.
My grin is not familiar
The words abandoned from my lips are not familiar,
Understand when I was him, I shouted
And when I say, it is completely empty.
But words about confessions,
Drawn flowers,
I painted and fought in remorse,
That I can not revive your dreams.
And the fact that I move away
Don't take it for anger,
I just try sometimes
Leave not for a long time, so as not to reach the coffin.
Because I am unbearable to myself
And your hands and eyes loved me,
And you do not need, I know, the reasons,
To hug, having come for many miles.
And I have no parents as such,
There are only you mom,
You shed light on my gloom,
You will not recognize, but sometimes the wound heals inside.
No parents, seriously,
There is something more expensive
You are more expensive, I know that the unbearable
And I know that your heart is big.
Just a fool sometimes crazy,
Sometimes I am so blind
That I don’t see how difficult it is for you without my warmth,
And I do not see that I am building a crypt around me.
And I would like to see
Your thin wrists
And eyes so that it would not be offended, so as
To give you a little happiness.
Другие песни исполнителя: