признак твоего порока - то, что позабыто
текст песни
3
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
признак твоего порока - то, что позабыто - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
(признак твоего порока, альбом "SCOPOPHOBIA", 2025)
Yeah,
Я был неподдельно рад
В этом мире тя найти
Это делает мне больно,
Но я не хочу уйти
Просыпаюсь и курю
- мозг нетрезвым полетит
Забываю слишком часто
О банальной я рутине
Ненавижу я тусовки
С незнакомыми людьми,
Но мне спирт позволит вспомнить
Что мозги в башке закрыли
Жаль, что вспомнил я плохое,
И загнало меня в тину
Не могу я больше всплыть
- будто труп на дне Упы
Но ведь это ли не счастье,
Что плохое позабыто?
Лучше б я не убегал,
И остался у корыта
Yeah,
Yeah,
Только тянет дальше жить
- что я здесь сейчас с любимой
Если нету здесь её
- я лечу быстро с обрыва
Если чувствую фальшивок
- сразу пошлю всех я мимо
Ведь достаточно мне близких
В моем мелком, скудном мире
И плевать хотел на траблы,
Дыма кольца закружило,
Но держите меня дальше
Чтоб не ранить, что любил я
Чтоб не всплыло на поверхность,
Что в себе давно убил я,
Чтоб не вернуться в то прошлое,
Что давно и позабыл я
Yeah,
Я был неподдельно рад
В этом мире тя найти
Это делает мне больно,
Но я не хочу уйти
Просыпаюсь и курю
- мозг нетрезвым полетит
Забываю слишком часто
О банальной я рутине
Ненавижу я тусовки
С незнакомыми людьми,
Но мне спирт позволит вспомнить
Что мозги в башке закрыли
Жаль, что вспомнил я плохое,
И загнало меня в тину
Не могу я больше всплыть
- будто труп на дне Упы
Но ведь это ли не счастье,
Что плохое позабыто?
Лучше б я не убегал,
И остался у корыта
Yeah,
Yeah,
Только тянет дальше жить
- что я здесь сейчас с любимой
Если нету здесь её
- я лечу быстро с обрыва
Если чувствую фальшивок
- сразу пошлю всех я мимо
Ведь достаточно мне близких
В моем мелком, скудном мире
И плевать хотел на траблы,
Дыма кольца закружило,
Но держите меня дальше
Чтоб не ранить, что любил я
Чтоб не всплыло на поверхность,
Что в себе давно убил я,
Чтоб не вернуться в то прошлое,
Что давно и позабыл я
(Sign of Your Vice, album "SCOPOPHOBIA", 2025)
Yeah,
I was genuinely glad
To find you in this world
It hurts me,
But I don't want to leave
I wake up and smoke
- my brain will fly off the handle
I forget too often
About my banal routine
I hate parties
With strangers,
But alcohol allows me to remember
That my brains were closed in my head
It's a shame I remembered the bad,
And drove me into the mire
I can't float up anymore
- like a corpse at the bottom of the Upa
But isn't that happiness,
That the bad is forgotten? It would be better if I hadn't run away,
And stayed at the trough.
Yeah,
Yeah,
I just want to go on living.
That I'm here now with my beloved.
If she's not here,
I'm flying fast off the cliff.
If I sense fakes,
I'll immediately send them all past.
After all, I have enough loved ones.
In my small, meager world.
And I don't care about the troubles.
Smoke rings swirled around me.
But hold me on.
So as not to hurt what I loved.
So as not to resurface.
What I killed within myself long ago.
So as not to return to that past.
What I long ago forgot.
Yeah,
I was genuinely glad
To find you in this world
It hurts me,
But I don't want to leave
I wake up and smoke
- my brain will fly off the handle
I forget too often
About my banal routine
I hate parties
With strangers,
But alcohol allows me to remember
That my brains were closed in my head
It's a shame I remembered the bad,
And drove me into the mire
I can't float up anymore
- like a corpse at the bottom of the Upa
But isn't that happiness,
That the bad is forgotten? It would be better if I hadn't run away,
And stayed at the trough.
Yeah,
Yeah,
I just want to go on living.
That I'm here now with my beloved.
If she's not here,
I'm flying fast off the cliff.
If I sense fakes,
I'll immediately send them all past.
After all, I have enough loved ones.
In my small, meager world.
And I don't care about the troubles.
Smoke rings swirled around me.
But hold me on.
So as not to hurt what I loved.
So as not to resurface.
What I killed within myself long ago.
So as not to return to that past.
What I long ago forgot.