РЭЙДИ, okinawaLuv - DRIVE MY HELL
текст песни
2
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
РЭЙДИ, okinawaLuv - DRIVE MY HELL - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Хватит пытаться казаться
Грузная правда на тоненьких пальцах
Здесь километры фрустраций
На вас только вера в холодное завтра
Я не пришёл чтоб остаться
Красивое "если" из сказочных "быть"
И как бы к душе не касался
Так просто приходим, чтобы сложно уйти
Мне не нужна твоя вера
Я сам себе выбрал быть среди подделок
Душевное тлеет инферно
Остаток мечты лишь холодное тело
И ради чего так старался?
Красивое "может" для сказочных "мы"
И как бы к душе не касался
Так сложно приходим, чтоб просто уйти
Годы движутся не спеша,
Что пылало внутри меня
Без шанса мне обратилось вспять
Я был должен это понять
Победить и снова упасть
И я бы ничего не менял
По дороге из пропасти прямо в ад, я на твоих руках я
Быть в и горе и в радости, вместе упасть Пока изнутри ещё бьются сердца
Попытался, но время не вернуть назад, не вернуть назад
Знаешь, уже это поздно спасать, ведь все, что нам дорого порочит нас
По дороге из пропасти прямо в ад, я на твоих руках я
Быть в и горе и в радости, вместе упасть Пока изнутри ещё бьются сердца
Попытался, но время не вернуть назад, не вернуть назад
Знаешь, уже это поздно спасать, ведь все, что нам дорого порочит нас
Я под своим же прицелом
И всё, что мне дорого стало отребьем
Люди всего лишь помеха,
Что возникает по пути в пекло
Мне надоело ругаться
Мне надоела мысль так быть
И как бы души не касался
Так сложно любить, чтобы просто уйти
А знаешь..
Мы всё-таки по разным берегам
Монументальные барьеры и нам их не поломать
Отношение, любовь мне лихо обернулись в карцер
И дыры зашиваю теперь нитями фрустраций
Все знают как мне будет лучше,допустим
Но каждая из ран большое искусство
Пусть лучше так, чем так грустно
Мои мечты - мой комочек иллюзий
Слёзы капают в никуда
Что пылало внутри меня
Без шансов мне обратилось вспять
Я был должен это понять
Победить и снова упасть
И я ничего бы не менял
По дороге из пропасти прямо в ад, я на твоих руках я
Быть в и горе и в радости, вместе упасть Пока изнутри ещё бьются сердца
Попытался, но время не вернуть назад, не вернуть назад
Знаешь, уже это поздно спасать, ведь все, что нам дорого порочит нас
По дороге из пропасти прямо в ад, я на твоих руках я
Быть в и горе и в радости, вместе упасть Пока изнутри ещё бьются сердца
Попытался, но время не вернуть назад, не вернуть назад
Знаешь, уже это поздно спасать, ведь все, что нам дорого порочит нас
Прямо в ад, я на твоих руках я, руках я
Попытался, но время не вернуть назад, не вернуть назад
Грузная правда на тоненьких пальцах
Здесь километры фрустраций
На вас только вера в холодное завтра
Я не пришёл чтоб остаться
Красивое "если" из сказочных "быть"
И как бы к душе не касался
Так просто приходим, чтобы сложно уйти
Мне не нужна твоя вера
Я сам себе выбрал быть среди подделок
Душевное тлеет инферно
Остаток мечты лишь холодное тело
И ради чего так старался?
Красивое "может" для сказочных "мы"
И как бы к душе не касался
Так сложно приходим, чтоб просто уйти
Годы движутся не спеша,
Что пылало внутри меня
Без шанса мне обратилось вспять
Я был должен это понять
Победить и снова упасть
И я бы ничего не менял
По дороге из пропасти прямо в ад, я на твоих руках я
Быть в и горе и в радости, вместе упасть Пока изнутри ещё бьются сердца
Попытался, но время не вернуть назад, не вернуть назад
Знаешь, уже это поздно спасать, ведь все, что нам дорого порочит нас
По дороге из пропасти прямо в ад, я на твоих руках я
Быть в и горе и в радости, вместе упасть Пока изнутри ещё бьются сердца
Попытался, но время не вернуть назад, не вернуть назад
Знаешь, уже это поздно спасать, ведь все, что нам дорого порочит нас
Я под своим же прицелом
И всё, что мне дорого стало отребьем
Люди всего лишь помеха,
Что возникает по пути в пекло
Мне надоело ругаться
Мне надоела мысль так быть
И как бы души не касался
Так сложно любить, чтобы просто уйти
А знаешь..
Мы всё-таки по разным берегам
Монументальные барьеры и нам их не поломать
Отношение, любовь мне лихо обернулись в карцер
И дыры зашиваю теперь нитями фрустраций
Все знают как мне будет лучше,допустим
Но каждая из ран большое искусство
Пусть лучше так, чем так грустно
Мои мечты - мой комочек иллюзий
Слёзы капают в никуда
Что пылало внутри меня
Без шансов мне обратилось вспять
Я был должен это понять
Победить и снова упасть
И я ничего бы не менял
По дороге из пропасти прямо в ад, я на твоих руках я
Быть в и горе и в радости, вместе упасть Пока изнутри ещё бьются сердца
Попытался, но время не вернуть назад, не вернуть назад
Знаешь, уже это поздно спасать, ведь все, что нам дорого порочит нас
По дороге из пропасти прямо в ад, я на твоих руках я
Быть в и горе и в радости, вместе упасть Пока изнутри ещё бьются сердца
Попытался, но время не вернуть назад, не вернуть назад
Знаешь, уже это поздно спасать, ведь все, что нам дорого порочит нас
Прямо в ад, я на твоих руках я, руках я
Попытался, но время не вернуть назад, не вернуть назад
Stop trying to seem
The heavy truth on thin fingers
There are kilometers of frustrations here
You only have faith in a cold tomorrow
I didn't come to stay
Beautiful “if” from fabulous “to be”
And no matter how it touches the soul
We come so easily that it’s difficult to leave
I don't need your faith
I chose to be among the fakes
The soul smolders inferno
The rest of the dream is just a cold body
And why did you try so hard?
A beautiful “may” for the fabulous “we”
And no matter how it touches the soul
It’s so difficult for us to come just to leave
The years move slowly,
What was burning inside of me
Without a chance I was turned back
I should have realized this
Win and fall again
And I wouldn't change a thing
On the road from the abyss straight to hell, I'm in your arms
To be in both sorrow and joy, to fall together While hearts are still beating from within
I tried, but I can't turn back time, I can't turn back time
You know, it’s already too late to save, because everything that is dear to us denigrates us
On the road from the abyss straight to hell, I'm in your arms
To be in both sorrow and joy, to fall together While hearts are still beating from within
I tried, but I can't turn back time, I can't turn back time
You know, it’s already too late to save, because everything that is dear to us denigrates us
I'm under my own gunpoint
And everything that is dear to me has become trash
People are just a nuisance
What happens on the way to hell
I'm tired of swearing
I'm tired of the idea of being like this
And no matter how you touch your soul
It's so hard to love that you just leave
Do you know...
We are still on different shores
Monumental barriers and we can’t break them
Attitude and love turned me into a punishment cell
And now I’m sewing up the holes with threads of frustration
Everyone knows how it will be better for me, let’s say
But each of the wounds is great art
It's better this way than being so sad
My dreams are my bundle of illusions
Tears are falling into nowhere
What was burning inside of me
Without a chance I was turned back
I should have realized this
Win and fall again
And I wouldn't change a thing
On the road from the abyss straight to hell, I'm in your arms
To be in both sorrow and joy, to fall together While hearts are still beating from within
I tried, but I can't turn back time, I can't turn back time
You know, it’s already too late to save, because everything that is dear to us denigrates us
On the road from the abyss straight to hell, I'm in your arms
To be in both sorrow and joy, to fall together While hearts are still beating from within
I tried, but I can't turn back time, I can't turn back time
You know, it’s already too late to save, because everything that is dear to us denigrates us
Straight to hell, I'm in your arms, I'm in your arms
I tried, but I can't turn back time, I can't turn back time
The heavy truth on thin fingers
There are kilometers of frustrations here
You only have faith in a cold tomorrow
I didn't come to stay
Beautiful “if” from fabulous “to be”
And no matter how it touches the soul
We come so easily that it’s difficult to leave
I don't need your faith
I chose to be among the fakes
The soul smolders inferno
The rest of the dream is just a cold body
And why did you try so hard?
A beautiful “may” for the fabulous “we”
And no matter how it touches the soul
It’s so difficult for us to come just to leave
The years move slowly,
What was burning inside of me
Without a chance I was turned back
I should have realized this
Win and fall again
And I wouldn't change a thing
On the road from the abyss straight to hell, I'm in your arms
To be in both sorrow and joy, to fall together While hearts are still beating from within
I tried, but I can't turn back time, I can't turn back time
You know, it’s already too late to save, because everything that is dear to us denigrates us
On the road from the abyss straight to hell, I'm in your arms
To be in both sorrow and joy, to fall together While hearts are still beating from within
I tried, but I can't turn back time, I can't turn back time
You know, it’s already too late to save, because everything that is dear to us denigrates us
I'm under my own gunpoint
And everything that is dear to me has become trash
People are just a nuisance
What happens on the way to hell
I'm tired of swearing
I'm tired of the idea of being like this
And no matter how you touch your soul
It's so hard to love that you just leave
Do you know...
We are still on different shores
Monumental barriers and we can’t break them
Attitude and love turned me into a punishment cell
And now I’m sewing up the holes with threads of frustration
Everyone knows how it will be better for me, let’s say
But each of the wounds is great art
It's better this way than being so sad
My dreams are my bundle of illusions
Tears are falling into nowhere
What was burning inside of me
Without a chance I was turned back
I should have realized this
Win and fall again
And I wouldn't change a thing
On the road from the abyss straight to hell, I'm in your arms
To be in both sorrow and joy, to fall together While hearts are still beating from within
I tried, but I can't turn back time, I can't turn back time
You know, it’s already too late to save, because everything that is dear to us denigrates us
On the road from the abyss straight to hell, I'm in your arms
To be in both sorrow and joy, to fall together While hearts are still beating from within
I tried, but I can't turn back time, I can't turn back time
You know, it’s already too late to save, because everything that is dear to us denigrates us
Straight to hell, I'm in your arms, I'm in your arms
I tried, but I can't turn back time, I can't turn back time