Рома Фандорин - Нет
текст песни
15
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Рома Фандорин - Нет - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Хочешь, я однажды приеду к тебе в ржавом костюме и мятом вагоне,
И будет звучать мелодия, когда я куплю билет,
Когда все на свете законы, когда все на свете иконы
Мне отвечали решительно: "Нет!".
А я не поверив, а может забредив,
Сквозь годы и воздух расслышал тоску,
Как ты по моим ненавистным приметам
Выбираешь погоду, соседей и даже еду.
И его выбирала, наверное,
А вот же как приспичило судьбе -
Одним своим присутствием на свете
Ты выворачиваешь душу мне.
Но видит Бог то, сколько я держался
И в сердце насдавал посуточных квартир,
Теперь с вот этим кое как закрытым чемоданом,
Я каждый день тебя готовлюсь рассмешить.
Парю разбитым и таким вчерашним,
На верхней полке словно над землёй,
И мой вагон две тысячи девятый
Летит себе в две тысячи восьмой…
И будет звучать мелодия, когда я куплю билет,
Когда все на свете законы, когда все на свете иконы
Мне отвечали решительно: "Нет!".
А я не поверив, а может забредив,
Сквозь годы и воздух расслышал тоску,
Как ты по моим ненавистным приметам
Выбираешь погоду, соседей и даже еду.
И его выбирала, наверное,
А вот же как приспичило судьбе -
Одним своим присутствием на свете
Ты выворачиваешь душу мне.
Но видит Бог то, сколько я держался
И в сердце насдавал посуточных квартир,
Теперь с вот этим кое как закрытым чемоданом,
Я каждый день тебя готовлюсь рассмешить.
Парю разбитым и таким вчерашним,
На верхней полке словно над землёй,
И мой вагон две тысячи девятый
Летит себе в две тысячи восьмой…
Do you want me to come to you once in a rusty suit and a mint car,
And the melody will sound when I buy a ticket,
When all the laws are in the world, when everything is in the world of the icon
They answered me decisively: "No!".
And I do not believe it, but maybe, having thanked
Through the years and the air heard longing
How are you from my hated signs
You choose the weather, neighbors and even food.
And she chose it, probably
But how the fate was impatient -
One of its presence in the world
You turn my soul to me.
But God sees how much I held
And in the heart he was in a dish of daily apartments,
Now with this one, like a closed suitcase,
I am getting ready to laugh every day.
I hover the broken and so yesterday,
On the upper shelf, as if above the ground,
And my carriage is two thousand nine
Flies at two thousand eighth ...
And the melody will sound when I buy a ticket,
When all the laws are in the world, when everything is in the world of the icon
They answered me decisively: "No!".
And I do not believe it, but maybe, having thanked
Through the years and the air heard longing
How are you from my hated signs
You choose the weather, neighbors and even food.
And she chose it, probably
But how the fate was impatient -
One of its presence in the world
You turn my soul to me.
But God sees how much I held
And in the heart he was in a dish of daily apartments,
Now with this one, like a closed suitcase,
I am getting ready to laugh every day.
I hover the broken and so yesterday,
On the upper shelf, as if above the ground,
And my carriage is two thousand nine
Flies at two thousand eighth ...
Другие песни исполнителя: