Руслан Катчиев - Вспоминаю
текст песни
37
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Руслан Катчиев - Вспоминаю - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Этой ночью, под ярким сиянием звёзд,
В старом парке коснусь лепестков алых роз.
Ветер тёплый подует, срывая листву,
И я с нежностью вспомню улыбку твою.
Твой смех, и глаз твоих сиянье,
Я не забуду никогда!
И, словно пытка, - расставание,
В тебе живёт моя мечта.
Но между нами расстояние,
Дорога змейкой в никуда,
И, словно пытка, - расставание,
В тебе живёт моя мечта.
Каждый вечер, в печали, при свете луны,
Вспоминаю под звуки гитарной струны.
Ветер снова подует, уносит мечту,
Ты жди меня только, я снова приду!
Твой смех, и глаз твоих сиянье,
Я не забуду никогда!
И, словно пытка, - расставание,
В тебе живёт моя мечта.
Но между нами расстояние,
Дорога змейкой в никуда,
И, словно пытка, - расставание,
В тебе живёт моя мечта.
Твой смех, и глаз твоих сиянье,
Я не забуду никогда!
И, словно пытка, - расставание,
В тебе живёт моя мечта.
Но между нами расстояние,
Дорога змейкой в никуда,
И, словно пытка, - расставание,
В тебе живёт моя мечта.
Твой смех, и глаз твоих сиянье,
Я не забуду никогда!
И, словно пытка, - расставание,
В тебе живёт моя мечта.
Но между нами расстояние,
Дорога змейкой в никуда,
И, словно пытка, - расставание,
В тебе живёт моя мечта.
В старом парке коснусь лепестков алых роз.
Ветер тёплый подует, срывая листву,
И я с нежностью вспомню улыбку твою.
Твой смех, и глаз твоих сиянье,
Я не забуду никогда!
И, словно пытка, - расставание,
В тебе живёт моя мечта.
Но между нами расстояние,
Дорога змейкой в никуда,
И, словно пытка, - расставание,
В тебе живёт моя мечта.
Каждый вечер, в печали, при свете луны,
Вспоминаю под звуки гитарной струны.
Ветер снова подует, уносит мечту,
Ты жди меня только, я снова приду!
Твой смех, и глаз твоих сиянье,
Я не забуду никогда!
И, словно пытка, - расставание,
В тебе живёт моя мечта.
Но между нами расстояние,
Дорога змейкой в никуда,
И, словно пытка, - расставание,
В тебе живёт моя мечта.
Твой смех, и глаз твоих сиянье,
Я не забуду никогда!
И, словно пытка, - расставание,
В тебе живёт моя мечта.
Но между нами расстояние,
Дорога змейкой в никуда,
И, словно пытка, - расставание,
В тебе живёт моя мечта.
Твой смех, и глаз твоих сиянье,
Я не забуду никогда!
И, словно пытка, - расставание,
В тебе живёт моя мечта.
Но между нами расстояние,
Дорога змейкой в никуда,
И, словно пытка, - расставание,
В тебе живёт моя мечта.
That night, under the bright radiance of the stars,
In the old park I will touch the petals of red roses.
A warm wind will blow, tearing the foliage,
And with tenderness I will remember your smile.
Your laughter, and your eye shine,
I will never forget!
And, like torture, parting,
My dream lives in you.
But between us the distance,
The road is nowhere to the snake
And, like torture, parting,
My dream lives in you.
Every evening, in sadness, in the light of the moon,
I remember to the sounds of a guitar string.
The wind will blow again, take the dream,
You just wait for me, I will come again!
Your laughter, and your eye shine,
I will never forget!
And, like torture, parting,
My dream lives in you.
But between us the distance,
The road is nowhere to the snake
And, like torture, parting,
My dream lives in you.
Your laughter, and your eye shine,
I will never forget!
And, like torture, parting,
My dream lives in you.
But between us the distance,
The road is nowhere to the snake
And, like torture, parting,
My dream lives in you.
Your laughter, and your eye shine,
I will never forget!
And, like torture, parting,
My dream lives in you.
But between us the distance,
The road is nowhere to the snake
And, like torture, parting,
My dream lives in you.
In the old park I will touch the petals of red roses.
A warm wind will blow, tearing the foliage,
And with tenderness I will remember your smile.
Your laughter, and your eye shine,
I will never forget!
And, like torture, parting,
My dream lives in you.
But between us the distance,
The road is nowhere to the snake
And, like torture, parting,
My dream lives in you.
Every evening, in sadness, in the light of the moon,
I remember to the sounds of a guitar string.
The wind will blow again, take the dream,
You just wait for me, I will come again!
Your laughter, and your eye shine,
I will never forget!
And, like torture, parting,
My dream lives in you.
But between us the distance,
The road is nowhere to the snake
And, like torture, parting,
My dream lives in you.
Your laughter, and your eye shine,
I will never forget!
And, like torture, parting,
My dream lives in you.
But between us the distance,
The road is nowhere to the snake
And, like torture, parting,
My dream lives in you.
Your laughter, and your eye shine,
I will never forget!
And, like torture, parting,
My dream lives in you.
But between us the distance,
The road is nowhere to the snake
And, like torture, parting,
My dream lives in you.
Другие песни исполнителя: