Саня Аюкин, Antony - Привычка
текст песни
32
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Саня Аюкин, Antony - Привычка - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Припев
Снова изрядно понизив градус
вижу твой образ и тихонько к нему крадусь
но тебя нет - это вымысел и муляж
я выбросил бы всё за борт и начал бы всё с нуля.
1 куплет
Опять перебрал и снова поймал сдвиг
ты так складно тогда говорила слова о любви
что я её нарисовал в душе и сам себе внушил
это пламя внутри меня, скажи как теперь тушить.
Бешеный режим вся наша жизнь,
ведь мы по сути то никто друг другу, но при этом вновь без одежды лежим
и я знаю что миг и ты уйдёшь, ну или я сорвусь
давно сложилось так, что у каждого свой путь, но...
Ты моя привычка и нехватка тебя, меня ломает жёстко, я страшно зависим
От глаз, от улыбки, от смеха. от губ, от рук и от жеста каждого видимо
глупо так вышло всё, я не ценил эти вещи напрасно и понял теперь лишь
насколько важно чтобы не тонули драгоценные фразы в омуте зрелищ
... завернул то как да? интересно конечно чем думал тогда,
когда всё в куражи и путёвка в жизнь, да какая к чёрту путёвка в жизнь?
мне плевать было, для меня важнее чтобы ты была со мною рядом и теплом грела нас обоих
но тебя то нет и теперь мне всё равно, думаю что и тебе тем более.
2 куплет
Я помню время, куражи заменяли каждую ночь, но
я верил, что отношения у нас сложатся прочно.
Будь все по-старому, исправить не довелось шанса,
и я молча сижу и курю, вот бы мне отдышатся...
Ну ладно, проехали, так то, новая жизнь,
мы поотдельности теперь, и у меня тут вновь куражи!
Ты посылаешь знаки внимания мне после всего,
хотя на пальце кольцо а в загсе уже роспись его!
Извини... О чем это я, конечно, на чай забегай,
но я попрежнему верю не бывает случайных деталей.
Я терпел, унижался, страдал, но ты так близко
у меня дома не впервой, хотя и другая прописка.
Как там? По старой дружбе? Ну можно еще на разок...
Ты сама знаешь, так не нужно, но не подаешь на развод.
Видимо все устраивает тебя, теперь отсутствует ругань,
и для меня ты навсегда останешься просто подругой.
Снова изрядно понизив градус
вижу твой образ и тихонько к нему крадусь
но тебя нет - это вымысел и муляж
я выбросил бы всё за борт и начал бы всё с нуля.
1 куплет
Опять перебрал и снова поймал сдвиг
ты так складно тогда говорила слова о любви
что я её нарисовал в душе и сам себе внушил
это пламя внутри меня, скажи как теперь тушить.
Бешеный режим вся наша жизнь,
ведь мы по сути то никто друг другу, но при этом вновь без одежды лежим
и я знаю что миг и ты уйдёшь, ну или я сорвусь
давно сложилось так, что у каждого свой путь, но...
Ты моя привычка и нехватка тебя, меня ломает жёстко, я страшно зависим
От глаз, от улыбки, от смеха. от губ, от рук и от жеста каждого видимо
глупо так вышло всё, я не ценил эти вещи напрасно и понял теперь лишь
насколько важно чтобы не тонули драгоценные фразы в омуте зрелищ
... завернул то как да? интересно конечно чем думал тогда,
когда всё в куражи и путёвка в жизнь, да какая к чёрту путёвка в жизнь?
мне плевать было, для меня важнее чтобы ты была со мною рядом и теплом грела нас обоих
но тебя то нет и теперь мне всё равно, думаю что и тебе тем более.
2 куплет
Я помню время, куражи заменяли каждую ночь, но
я верил, что отношения у нас сложатся прочно.
Будь все по-старому, исправить не довелось шанса,
и я молча сижу и курю, вот бы мне отдышатся...
Ну ладно, проехали, так то, новая жизнь,
мы поотдельности теперь, и у меня тут вновь куражи!
Ты посылаешь знаки внимания мне после всего,
хотя на пальце кольцо а в загсе уже роспись его!
Извини... О чем это я, конечно, на чай забегай,
но я попрежнему верю не бывает случайных деталей.
Я терпел, унижался, страдал, но ты так близко
у меня дома не впервой, хотя и другая прописка.
Как там? По старой дружбе? Ну можно еще на разок...
Ты сама знаешь, так не нужно, но не подаешь на развод.
Видимо все устраивает тебя, теперь отсутствует ругань,
и для меня ты навсегда останешься просто подругой.
Chorus
Again pretty lowering the degree
I see your image and sneak up quietly to it
But you are not - this is fiction and dummy
I would throw everything overboard and start everything from scratch.
1 verse
I went over again and again caught a shift
You then said words about love then
that I drew it in my soul and inspired myself
This is the flame inside me, tell me how to stew it now.
Frantic regime our whole life,
After all, we are essentially nobody to each other, but at the same time we lie without clothes again
And I know that a moment and you will leave, well, or I will break
It has long been so that everyone has their own path, but ...
You are my habit and lack of you, it breaks me hard, I am terribly dependent
From the eyes, from a smile, from laughter. from the lips, from the hands and from the gesture of each apparently
Everything turned out stupidly, I did not value these things in vain and now I understood only
how important it is so that precious phrases in the whisper does not drown
... wrapped how yes? Of course, of course I thought then
When everything is in the courage and a ticket to life, but what the hell is a ticket to life?
I did not care, it was more important for me that you were with me and warmly warm us both
But you are not and now I don't care, I think that you are even more so.
2 verse
I remember the time, the courage was replaced every night, but
I believed that our relationship would be firmly.
Be everything in the old way, I could not have a chance to fix,
And I sit in silence and smoke, if only I would catch my breath ...
Okay, we drove, so, a new life,
We are separate now, and I have courage again here!
You send signs of attention to me after everything,
Although the ring is on the finger and in the registry office there is already a painting!
Sorry ... what am I talking about, of course, run to tea,
But I still do not believe there are no random details.
I suffered, humiliated, suffered, but you are so close
It’s not the first time for me at home, although another residence permit.
As there? For old friendship? Well, you can again ...
You yourself know, you don’t need it, but you don’t serve for divorce.
Apparently everything suits you, now there is no swearing,
And for me you will forever just remain a girlfriend.
Again pretty lowering the degree
I see your image and sneak up quietly to it
But you are not - this is fiction and dummy
I would throw everything overboard and start everything from scratch.
1 verse
I went over again and again caught a shift
You then said words about love then
that I drew it in my soul and inspired myself
This is the flame inside me, tell me how to stew it now.
Frantic regime our whole life,
After all, we are essentially nobody to each other, but at the same time we lie without clothes again
And I know that a moment and you will leave, well, or I will break
It has long been so that everyone has their own path, but ...
You are my habit and lack of you, it breaks me hard, I am terribly dependent
From the eyes, from a smile, from laughter. from the lips, from the hands and from the gesture of each apparently
Everything turned out stupidly, I did not value these things in vain and now I understood only
how important it is so that precious phrases in the whisper does not drown
... wrapped how yes? Of course, of course I thought then
When everything is in the courage and a ticket to life, but what the hell is a ticket to life?
I did not care, it was more important for me that you were with me and warmly warm us both
But you are not and now I don't care, I think that you are even more so.
2 verse
I remember the time, the courage was replaced every night, but
I believed that our relationship would be firmly.
Be everything in the old way, I could not have a chance to fix,
And I sit in silence and smoke, if only I would catch my breath ...
Okay, we drove, so, a new life,
We are separate now, and I have courage again here!
You send signs of attention to me after everything,
Although the ring is on the finger and in the registry office there is already a painting!
Sorry ... what am I talking about, of course, run to tea,
But I still do not believe there are no random details.
I suffered, humiliated, suffered, but you are so close
It’s not the first time for me at home, although another residence permit.
As there? For old friendship? Well, you can again ...
You yourself know, you don’t need it, but you don’t serve for divorce.
Apparently everything suits you, now there is no swearing,
And for me you will forever just remain a girlfriend.