Сердце Пандоры - Parallel Hearts
текст песни
28
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Сердце Пандоры - Parallel Hearts - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Смогли найти
Мы силу, что изменит будущее
Во все наши мечты...
Я слышала твой крик
Сквозь шум толпы, но я не могла
Тебе помочь...
За смехом ты моим
Почувствовал боль и скорбь
В моей душе...
Ты идёшь дорогою той,
Что известна только лишь тебе...
Гонясь за мечтой своей каждый день...
Мы так хотим
В будущем мужество иметь в сердце, но
Похоже что
Запутались в прошлом мы...
Пока я не вернусь “в сейчас“ не смогу
Услышать голос твой и смех никак...
Я так хочу узнать
Что ты впорядке и что ко мне
Ты чувствуешь...
Меня пугают те
Дороги, что разделяют
Нас с тобой...
Наконец смогла осознать
Как же трудно понимать других...
Но не прекращу стремится к мечте...
Обнять хочу я твою боль и слёзы...
Но чувствую я что чем больше бежать (Я стараюсь)
То я всё дальше
От тебя и мне
Так страшно вдруг
(Становится опять)
Куда же мне теперь идти, эй...?
Твою песнь слышу я
Сквозь шум толпы, и она манит (вновь манит)
За собой... (Вдаль за собой...)
Теперь я вижу, что
Всё потеряла навек, ничто
Не изменить...
Прошу, мне дай
Ту силу, что изменит будущее... (будущее...)
Я не хочу погибнуть...
В небо взлечу
Смотря как ты смеёшься, и для тебя
Не сдамся, знаю...
Мы так хотим
В будущем дверцу в сердце чуть приоткрыть... (чуть приоткрыть)
Похоже что
Запутались мы в любви...
Пока я не вернусь к себе истинной
Услышать не смогу твой смех никак...
Мы силу, что изменит будущее
Во все наши мечты...
Я слышала твой крик
Сквозь шум толпы, но я не могла
Тебе помочь...
За смехом ты моим
Почувствовал боль и скорбь
В моей душе...
Ты идёшь дорогою той,
Что известна только лишь тебе...
Гонясь за мечтой своей каждый день...
Мы так хотим
В будущем мужество иметь в сердце, но
Похоже что
Запутались в прошлом мы...
Пока я не вернусь “в сейчас“ не смогу
Услышать голос твой и смех никак...
Я так хочу узнать
Что ты впорядке и что ко мне
Ты чувствуешь...
Меня пугают те
Дороги, что разделяют
Нас с тобой...
Наконец смогла осознать
Как же трудно понимать других...
Но не прекращу стремится к мечте...
Обнять хочу я твою боль и слёзы...
Но чувствую я что чем больше бежать (Я стараюсь)
То я всё дальше
От тебя и мне
Так страшно вдруг
(Становится опять)
Куда же мне теперь идти, эй...?
Твою песнь слышу я
Сквозь шум толпы, и она манит (вновь манит)
За собой... (Вдаль за собой...)
Теперь я вижу, что
Всё потеряла навек, ничто
Не изменить...
Прошу, мне дай
Ту силу, что изменит будущее... (будущее...)
Я не хочу погибнуть...
В небо взлечу
Смотря как ты смеёшься, и для тебя
Не сдамся, знаю...
Мы так хотим
В будущем дверцу в сердце чуть приоткрыть... (чуть приоткрыть)
Похоже что
Запутались мы в любви...
Пока я не вернусь к себе истинной
Услышать не смогу твой смех никак...
They were able to find
We are power that will change the future
All our dreams ...
I heard your scream
Through the noise of the crowd, but I could not
Can I help you...
For laughter you are mine
I felt pain and sorrow
In my soul...
You are moving the road
That only you are known ...
Driving for his dream every day ...
We want it so
In the future, the courage to have in the heart, but
It seems that
We are confused in the past ...
Until I return “now” I can’t
Hear your voice and laughter in any way ...
I want to know so
What are you allocated and what to me
You feel...
Those scare me
Roads that share
You and me ...
Finally I was able to realize
How difficult it is to understand others ...
But I will not stop striving for a dream ...
I want to hug your pain and tears ...
But I feel that the more to run (I try)
Then I'm farther
From you and me
So scary suddenly
(It becomes again)
Where can I go now, hey ...?
I hear your song
Through the noise of the crowd, and it beckons (beckons again)
Behind you ... (into the distance behind you ...)
Now I see that
I lost everything forever, nothing
Do not change ...
Please give me
The power that will change the future ... (Future ...)
I don't want to die ...
I’ll fly into the sky
It depends on how you laugh and for you
I will not give up, I know ...
We want it so
In the future, open the door in the heart a little ... (slightly open)
It seems that
We are confused in love ...
Until I return to myself true
I can’t hear your laughter in any way ...
We are power that will change the future
All our dreams ...
I heard your scream
Through the noise of the crowd, but I could not
Can I help you...
For laughter you are mine
I felt pain and sorrow
In my soul...
You are moving the road
That only you are known ...
Driving for his dream every day ...
We want it so
In the future, the courage to have in the heart, but
It seems that
We are confused in the past ...
Until I return “now” I can’t
Hear your voice and laughter in any way ...
I want to know so
What are you allocated and what to me
You feel...
Those scare me
Roads that share
You and me ...
Finally I was able to realize
How difficult it is to understand others ...
But I will not stop striving for a dream ...
I want to hug your pain and tears ...
But I feel that the more to run (I try)
Then I'm farther
From you and me
So scary suddenly
(It becomes again)
Where can I go now, hey ...?
I hear your song
Through the noise of the crowd, and it beckons (beckons again)
Behind you ... (into the distance behind you ...)
Now I see that
I lost everything forever, nothing
Do not change ...
Please give me
The power that will change the future ... (Future ...)
I don't want to die ...
I’ll fly into the sky
It depends on how you laugh and for you
I will not give up, I know ...
We want it so
In the future, open the door in the heart a little ... (slightly open)
It seems that
We are confused in love ...
Until I return to myself true
I can’t hear your laughter in any way ...
Другие песни исполнителя: