Серёжа Парфёнов - Последний поцелуй на двоих
текст песни
45
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Серёжа Парфёнов - Последний поцелуй на двоих - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Припев: (2)
Ты очень далеко улетишь,
Проблемы от меня утаив,
Остался в нашей памяти лишь,
Последний поцелуй на двоих.
Куплет 1:
Тик-так - и не метут метели,
Но по-прежнему летят недели,
Ты далеко...
И всё не так, как мы хотели.
Нас любимых не покажет телик,
Друг без друга мы не станем теми,
Кем быть хотели,
Грусть на лице, но верю время сменит.
Я тебя прошу дай мне руку,
Я знаю - это не трудно,
Всё это глупо,
И знаешь сама, но забыла всё как будто.
Время, когда вернёшься, я ждать тут буду,
И ты знаешь, мы вместе будем,
Да только тупим,
И ты верь мне, всё будет круто.
Припев: (2)
Ты очень далеко улетишь,
Проблемы от меня утаив,
Остался в нашей памяти лишь,
Последний поцелуй на двоих.
Куплет 2:
А я ведь помню твои глаза, помню твою улыбку,
Я не могу так жить, даже играть на своей скрипке,
Ведь я же музыкант, а ты была моей музой,
Ты для меня была всем, как для мам карапузы.
Я не могу без тебя, как моря без чаек,
Я не могу без тебя, также как цветы скучаю,
Солнце, рыбка, да ты моя мечта,
Я был твой капитан, а ты моя мачта.
И что произошло, всё потухло в миг,
Разошлись пути, развелись мосты,
Разбилось сердце, что держалось воедино,
Разбилось сердце, теперь нас покорила.
Бездна, хотя мы тоже виноваты,
По-гороскопу ты козерог, упёртые да мы,
Это тебе вопрос и мне адресован он тоже,
Мы же не можем друг без друга, но поняли позже.
Припев: (2)
Ты очень далеко улетишь,
Проблемы от меня утаив,
Остался в нашей памяти лишь,
Последний поцелуй на двоих.
Ты очень далеко улетишь,
Проблемы от меня утаив,
Остался в нашей памяти лишь,
Последний поцелуй на двоих.
Куплет 1:
Тик-так - и не метут метели,
Но по-прежнему летят недели,
Ты далеко...
И всё не так, как мы хотели.
Нас любимых не покажет телик,
Друг без друга мы не станем теми,
Кем быть хотели,
Грусть на лице, но верю время сменит.
Я тебя прошу дай мне руку,
Я знаю - это не трудно,
Всё это глупо,
И знаешь сама, но забыла всё как будто.
Время, когда вернёшься, я ждать тут буду,
И ты знаешь, мы вместе будем,
Да только тупим,
И ты верь мне, всё будет круто.
Припев: (2)
Ты очень далеко улетишь,
Проблемы от меня утаив,
Остался в нашей памяти лишь,
Последний поцелуй на двоих.
Куплет 2:
А я ведь помню твои глаза, помню твою улыбку,
Я не могу так жить, даже играть на своей скрипке,
Ведь я же музыкант, а ты была моей музой,
Ты для меня была всем, как для мам карапузы.
Я не могу без тебя, как моря без чаек,
Я не могу без тебя, также как цветы скучаю,
Солнце, рыбка, да ты моя мечта,
Я был твой капитан, а ты моя мачта.
И что произошло, всё потухло в миг,
Разошлись пути, развелись мосты,
Разбилось сердце, что держалось воедино,
Разбилось сердце, теперь нас покорила.
Бездна, хотя мы тоже виноваты,
По-гороскопу ты козерог, упёртые да мы,
Это тебе вопрос и мне адресован он тоже,
Мы же не можем друг без друга, но поняли позже.
Припев: (2)
Ты очень далеко улетишь,
Проблемы от меня утаив,
Остался в нашей памяти лишь,
Последний поцелуй на двоих.
Chorus: (2)
You will fly very far,
Problems from me are concealed
Remained in our memory only
The last kiss for two.
Capabit 1:
Tick -so - and no blizzards are tagged,
But the weeks are still flying
You're far away...
And everything is not the way we wanted.
Telik will not show us loved ones,
Without each other, we will not become those
Who they wanted to be,
Sadness on my face, but I believe the time will change.
I ask you to give me a hand
I know that it's not difficult
All this is stupid
And you know, but I forgot everything as if.
The time when you return, I will wait here,
And you know, we will be together
Yes, only stupid,
And you believe me, everything will be cool.
Chorus: (2)
You will fly very far,
Problems from me are concealed
Remained in our memory only
The last kiss for two.
Trudely 2:
But I remember your eyes, I remember your smile,
I can't live like that, even playing my violin,
After all, I am a musician, and you were my muse,
You were all for me, as for mothers of the peanuts.
I can't live without you, like a seas without gulls,
I can't live without you, just like flowers I miss,
Sun, fish, you are my dream,
I was your captain, and you are my mast.
And what happened, everything went out in a moment,
The paths dispersed, bridges divorced,
The heart broke, which was held together,
The heart broke, now conquered us.
The abyss, although we are also to blame,
In a city, you are a Capricorn, stolen and we,
This is a question to you and it is addressed to me too,
We cannot without each other, but we understood later.
Chorus: (2)
You will fly very far,
Problems from me are concealed
Remained in our memory only
The last kiss for two.
You will fly very far,
Problems from me are concealed
Remained in our memory only
The last kiss for two.
Capabit 1:
Tick -so - and no blizzards are tagged,
But the weeks are still flying
You're far away...
And everything is not the way we wanted.
Telik will not show us loved ones,
Without each other, we will not become those
Who they wanted to be,
Sadness on my face, but I believe the time will change.
I ask you to give me a hand
I know that it's not difficult
All this is stupid
And you know, but I forgot everything as if.
The time when you return, I will wait here,
And you know, we will be together
Yes, only stupid,
And you believe me, everything will be cool.
Chorus: (2)
You will fly very far,
Problems from me are concealed
Remained in our memory only
The last kiss for two.
Trudely 2:
But I remember your eyes, I remember your smile,
I can't live like that, even playing my violin,
After all, I am a musician, and you were my muse,
You were all for me, as for mothers of the peanuts.
I can't live without you, like a seas without gulls,
I can't live without you, just like flowers I miss,
Sun, fish, you are my dream,
I was your captain, and you are my mast.
And what happened, everything went out in a moment,
The paths dispersed, bridges divorced,
The heart broke, which was held together,
The heart broke, now conquered us.
The abyss, although we are also to blame,
In a city, you are a Capricorn, stolen and we,
This is a question to you and it is addressed to me too,
We cannot without each other, but we understood later.
Chorus: (2)
You will fly very far,
Problems from me are concealed
Remained in our memory only
The last kiss for two.