Сергей Гандлевский - Мою старую молодость, старость мою молодую...
текст песни
21
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Сергей Гандлевский - Мою старую молодость, старость мою молодую... - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Мою старую молодость, старость мою молодую
Для служебного пользованья обрисую.
Там чего только нет! — Ничего там особого нет.
Но и то, что в наличии, сходит на нет.
И глаза бы мои не глядели, как время моё
Через силу идёт в коллективное небытиё.
Обездолят вконец, раскулачат — и точка.
Что ли впрок попрощаемся, дурочка, Звёздочка, Ночка?
Уступая тебя сукомольцам и прочей шпане,
Напоследок скажу: вспоминай обо мне.
И про чёрный свой день понадёжней припрячь их —
Отражения нежностей наших телячьих
В голом зеркале шкафа, которое снег освещал.
Знать по памяти вдох твоего вожделенья и выдох
И иметь при себе, когда кликнут с вещами на выход,
При условьи, что память приравнена к личным вещам.
Для служебного пользованья обрисую.
Там чего только нет! — Ничего там особого нет.
Но и то, что в наличии, сходит на нет.
И глаза бы мои не глядели, как время моё
Через силу идёт в коллективное небытиё.
Обездолят вконец, раскулачат — и точка.
Что ли впрок попрощаемся, дурочка, Звёздочка, Ночка?
Уступая тебя сукомольцам и прочей шпане,
Напоследок скажу: вспоминай обо мне.
И про чёрный свой день понадёжней припрячь их —
Отражения нежностей наших телячьих
В голом зеркале шкафа, которое снег освещал.
Знать по памяти вдох твоего вожделенья и выдох
И иметь при себе, когда кликнут с вещами на выход,
При условьи, что память приравнена к личным вещам.
My old youth, my young old age
For official use I will outline.
There is nothing there! - There is nothing special there.
But what's available is fading away.
And my eyes would not look like my time
Through force it goes into collective nonexistence.
Completely destitute, dispossessed - and that's it.
What if we say goodbye for the future, fool, Asterisk, Night?
Yielding you to sukomoltsam and other punks,
Finally, I will say: remember me.
And about your black day, hide them more securely -
Reflections of the tenderness of our calves
In the bare mirror of the closet, which was illuminated by the snow.
To know from memory the inhalation of your lust and the exhalation
And have it with you when they click with things to the exit,
Provided that memory is equated with personal things.
For official use I will outline.
There is nothing there! - There is nothing special there.
But what's available is fading away.
And my eyes would not look like my time
Through force it goes into collective nonexistence.
Completely destitute, dispossessed - and that's it.
What if we say goodbye for the future, fool, Asterisk, Night?
Yielding you to sukomoltsam and other punks,
Finally, I will say: remember me.
And about your black day, hide them more securely -
Reflections of the tenderness of our calves
In the bare mirror of the closet, which was illuminated by the snow.
To know from memory the inhalation of your lust and the exhalation
And have it with you when they click with things to the exit,
Provided that memory is equated with personal things.
Другие песни исполнителя: