Сергей Овчинников - Незваный гость
текст песни
56
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Сергей Овчинников - Незваный гость - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Грусть – мой незваный гость,
Он вместе с осенним дождем
Тревожит струны души,
О-о, в меня он влюблен.
В прошлое виден мост
За ним – вереница дней,
Полных и света, и лжи,
Побед над собой и подводных камней.
В шелесте листьев – нотки минора слышны
За дымкой скорби – блики далекой весны
Звенит тишина
Противница сна
Она надо мной смеется
ПРИПЕВ:
В мой дом опять пришел незваный гость
Напомнил о разбитых зеркалах
Он знает все, что пережить пришлось
О ранящих словах,
О сказочных местах
О счастье в детских снах
Помнит незваный гость
Лень притаилась в углу
Туман плывет за окном
Лишь также спешат часы
О-о, и не лечит вино.
Вчера превратилось в золу
Сегодня иглой жалит грусть
Сойду с черной полосы
И в завтрашний день c головой окунусь
В шелесте листьев – нотки минора слышны
За дымкой скорби – блики далекой весны
Звенит тишина
Противница сна
Она надо мной смеется
ПРИПЕВ.
11 января 2014 года
P.S. Путь не бывает прост
Приходится выбирать
Либо по совести жить
Или с огнем возле бездны играть
Он вместе с осенним дождем
Тревожит струны души,
О-о, в меня он влюблен.
В прошлое виден мост
За ним – вереница дней,
Полных и света, и лжи,
Побед над собой и подводных камней.
В шелесте листьев – нотки минора слышны
За дымкой скорби – блики далекой весны
Звенит тишина
Противница сна
Она надо мной смеется
ПРИПЕВ:
В мой дом опять пришел незваный гость
Напомнил о разбитых зеркалах
Он знает все, что пережить пришлось
О ранящих словах,
О сказочных местах
О счастье в детских снах
Помнит незваный гость
Лень притаилась в углу
Туман плывет за окном
Лишь также спешат часы
О-о, и не лечит вино.
Вчера превратилось в золу
Сегодня иглой жалит грусть
Сойду с черной полосы
И в завтрашний день c головой окунусь
В шелесте листьев – нотки минора слышны
За дымкой скорби – блики далекой весны
Звенит тишина
Противница сна
Она надо мной смеется
ПРИПЕВ.
11 января 2014 года
P.S. Путь не бывает прост
Приходится выбирать
Либо по совести жить
Или с огнем возле бездны играть
Sadness is my uninvited guest
He is along with autumn rain
Worries the strings of the soul,
Oh, he is in love with me.
The bridge is visible into the past
Behind him is a string of days
Full of light and lies, and
Victories over oneself and pitfalls.
In the rustle of leaves - notes of minor are heard
Behind the haze of sorrow - the glare of distant spring
Silence rings
The opponent of sleep
She laughs at me
CHORUS:
An uninvited guest came to my house again
Reminded of broken mirrors
He knows everything that he had to survive
About wounding words,
About fabulous places
About happiness in children's dreams
He remembers an uninvited guest
Laziness lurked in the corner
The fog is floating outside the window
Only the clock is also in a hurry
Oh, and does not heal wine.
Yesterday turned into ash
Today sadness is stinging with a needle
I'll go off the black strip
And tomorrow I will plunge with my head
In the rustle of leaves - notes of minor are heard
Behind the haze of sorrow - the glare of distant spring
Silence rings
The opponent of sleep
She laughs at me
CHORUS.
January 11, 2014
P.S. The path is not simple
You have to choose
Or live in good conscience
Or with fire near the abyss play
He is along with autumn rain
Worries the strings of the soul,
Oh, he is in love with me.
The bridge is visible into the past
Behind him is a string of days
Full of light and lies, and
Victories over oneself and pitfalls.
In the rustle of leaves - notes of minor are heard
Behind the haze of sorrow - the glare of distant spring
Silence rings
The opponent of sleep
She laughs at me
CHORUS:
An uninvited guest came to my house again
Reminded of broken mirrors
He knows everything that he had to survive
About wounding words,
About fabulous places
About happiness in children's dreams
He remembers an uninvited guest
Laziness lurked in the corner
The fog is floating outside the window
Only the clock is also in a hurry
Oh, and does not heal wine.
Yesterday turned into ash
Today sadness is stinging with a needle
I'll go off the black strip
And tomorrow I will plunge with my head
In the rustle of leaves - notes of minor are heard
Behind the haze of sorrow - the glare of distant spring
Silence rings
The opponent of sleep
She laughs at me
CHORUS.
January 11, 2014
P.S. The path is not simple
You have to choose
Or live in good conscience
Or with fire near the abyss play
Другие песни исполнителя: