Сергей Урывин - Прощальная
текст песни
30
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Сергей Урывин - Прощальная - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Ну вот и все: отброшены заботы,
И завтра по маршруту не идти.
Ну вот и все, расплата за работу
Маячит в мирной жизни впереди.
Брось «лепесток», снимай комбинезоны,
Не надо больше морщиться в пыли:
Пришел черед и нам прощаться с зоной,
Вот только нервы бы сейчас не подвели…
Припев:
И мы прощаемся без слез и без салютов,
И за собою не захлопываем дверь.
И, уходя, друзья, признаемся без шуток:
А разве сможем мы, как раньше, жить теперь?
И, уходя, друзья, признаемся без шуток:
А разве сможем мы, как раньше, жить теперь?
Прощай, Чернобыль, спи спокойно, Припять,
Прощайте, трассы, полные машин,
Прощайте все, с кем доводилось выпить
За раны ликвидаторской души.
И саркофаг перед глазами, как икона.
Заказано без свеч ему светить.
И хочется огромнейшую зону
Мне напоследок в сердце всю вместить!
Припев.
Нас ждут истосковавшиеся жены,
Заботы, дети, други и враги.
Отсюда мы свою увозим зону
И оставляем зону для других.
На право жить свои оцениваем шансы
И друг для друга не возводим пьедестал.
И с зоной я прощаюсь не романсом,
А так, чтоб песней колокол звучал!
Припев.
И завтра по маршруту не идти.
Ну вот и все, расплата за работу
Маячит в мирной жизни впереди.
Брось «лепесток», снимай комбинезоны,
Не надо больше морщиться в пыли:
Пришел черед и нам прощаться с зоной,
Вот только нервы бы сейчас не подвели…
Припев:
И мы прощаемся без слез и без салютов,
И за собою не захлопываем дверь.
И, уходя, друзья, признаемся без шуток:
А разве сможем мы, как раньше, жить теперь?
И, уходя, друзья, признаемся без шуток:
А разве сможем мы, как раньше, жить теперь?
Прощай, Чернобыль, спи спокойно, Припять,
Прощайте, трассы, полные машин,
Прощайте все, с кем доводилось выпить
За раны ликвидаторской души.
И саркофаг перед глазами, как икона.
Заказано без свеч ему светить.
И хочется огромнейшую зону
Мне напоследок в сердце всю вместить!
Припев.
Нас ждут истосковавшиеся жены,
Заботы, дети, други и враги.
Отсюда мы свою увозим зону
И оставляем зону для других.
На право жить свои оцениваем шансы
И друг для друга не возводим пьедестал.
И с зоной я прощаюсь не романсом,
А так, чтоб песней колокол звучал!
Припев.
Well, that’s all: worries are discarded,
And tomorrow do not go along the route.
Well, that's all, reckoning for work
It looms in peaceful life ahead.
Throw the "petal", take off the overalls,
No need to frown in dust anymore:
The turn came and we have goodbye to the zone,
That's just the nerves would not have been let down now ...
Chorus:
And we say goodbye without tears and without salutes,
And behind us we do not slam the door.
And, leaving, friends, we confess without jokes:
Can we, as before, live now?
And, leaving, friends, we confess without jokes:
Can we, as before, live now?
Goodbye, Chernobyl, sleep calmly, Pripyat,
Farewell, tracks full of cars,
Goodbye everything you have to drink with
For the wounds of the liquidated soul.
And the sarcophagus in front of the eyes, like an icon.
It was ordered without a candle to shine.
And I want a huge zone
In the end, I can put everything in my heart!
Chorus.
We are waiting for the expanded wives,
Conceptions, children, friends and enemies.
From here we will take our zone
And leave the zone for others.
We evaluate our chances for the right to live
And for each other we do not build a pedestal.
And with the zone I say goodbye not a romance,
And so that the song has a bell!
Chorus.
And tomorrow do not go along the route.
Well, that's all, reckoning for work
It looms in peaceful life ahead.
Throw the "petal", take off the overalls,
No need to frown in dust anymore:
The turn came and we have goodbye to the zone,
That's just the nerves would not have been let down now ...
Chorus:
And we say goodbye without tears and without salutes,
And behind us we do not slam the door.
And, leaving, friends, we confess without jokes:
Can we, as before, live now?
And, leaving, friends, we confess without jokes:
Can we, as before, live now?
Goodbye, Chernobyl, sleep calmly, Pripyat,
Farewell, tracks full of cars,
Goodbye everything you have to drink with
For the wounds of the liquidated soul.
And the sarcophagus in front of the eyes, like an icon.
It was ordered without a candle to shine.
And I want a huge zone
In the end, I can put everything in my heart!
Chorus.
We are waiting for the expanded wives,
Conceptions, children, friends and enemies.
From here we will take our zone
And leave the zone for others.
We evaluate our chances for the right to live
And for each other we do not build a pedestal.
And with the zone I say goodbye not a romance,
And so that the song has a bell!
Chorus.
Другие песни исполнителя: