Сергей Яковенко - Свеча
текст песни
15
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Сергей Яковенко - Свеча - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Стихи Беллы Ахмадулиной
посв.Геннадию Шпаликову
***
Всего-то - чтоб была свеча,
Свеча простая, восковая,
И старомодность вековая
Так станет в памяти свежа.
И поспешит твое перо
К той грамоте витиеватой,
Разумной и замысловатой,
И ляжет на душу добро.
Уже ты мыслишь о друзьях
Все чаще, способом старинным,
И сталактитом стеаринным
Займешься с нежностью в глазах.
И Пушкин ласково глядит,
И ночь прошла, и гаснут свечи,
И нежный вкус родимой речи
Так чисто губы холодит.
посв.Геннадию Шпаликову
***
Всего-то - чтоб была свеча,
Свеча простая, восковая,
И старомодность вековая
Так станет в памяти свежа.
И поспешит твое перо
К той грамоте витиеватой,
Разумной и замысловатой,
И ляжет на душу добро.
Уже ты мыслишь о друзьях
Все чаще, способом старинным,
И сталактитом стеаринным
Займешься с нежностью в глазах.
И Пушкин ласково глядит,
И ночь прошла, и гаснут свечи,
И нежный вкус родимой речи
Так чисто губы холодит.
Poems by Bella Akhmadulina
Vennadia Vennadia Shpalikov
***
Just - so that there is a candle
The candle is simple, wax,
And old -fashioned centuries
So it will become fresh in memory.
And your pen will hurry
To that letter of Vitievata,
Reasonable and intricate,
And the good will lie on the soul.
You already think about friends
More and more often, in an old way,
And stalactite stearin
You will take care of tenderness in your eyes.
And Pushkin looks affectionately,
And the night passed, and the candles go out,
And the delicate taste of native speech
So cleanly the lips are cold.
Vennadia Vennadia Shpalikov
***
Just - so that there is a candle
The candle is simple, wax,
And old -fashioned centuries
So it will become fresh in memory.
And your pen will hurry
To that letter of Vitievata,
Reasonable and intricate,
And the good will lie on the soul.
You already think about friends
More and more often, in an old way,
And stalactite stearin
You will take care of tenderness in your eyes.
And Pushkin looks affectionately,
And the night passed, and the candles go out,
And the delicate taste of native speech
So cleanly the lips are cold.
Другие песни исполнителя: