Сезар Франк - Блаженства - 5. Жаждущие правды
текст песни
32
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Сезар Франк - Блаженства - 5. Жаждущие правды - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Четвертое блаженство. Жаждущие правды.
Тенор:
Где бы мы не блуждали,
Повсюду злая судьба нас арканит.
Зло правит везде.
Думам мрачным подвластных.
Нас страшит произвол,
Страданья сулящий.
О, плененные души,
С распростертыми крыльями
Вы бы в небе парили,
Но тяжкие цепи греха
Не дают к звездам подняться.
Так мы тонем и умираем.
И все же святое желанье -
Пламя святое
В нас не погасло.
Ночь нашу оно освещает,
Побуждает вернуться
К мудрым стезям,
Светом их озаряя.
Чистота, справедливость
И святость, явите
Лики свои, и услышьте,
Нашу мольбу. Ибо
Зло и порок себе в улсуженье
Весь род наш требуют властно.
Ах, приди же правда святая,
Вонми молениям нашим.
Не потаи света лучей,
Их сияньем развей
Мглу, помрачившую
День премудрости правой.
Христос:
Воистину счастлив,
Спасения Божьего жаждущий, -
В раю кристальные реки
Живительной влаги струятся.
Блажен смертный, чья жизнь
Приношением жертвенным стала.
В раю все он обрящет,
Что на земле отдавал.
Тенор:
Где бы мы не блуждали,
Повсюду злая судьба нас арканит.
Зло правит везде.
Думам мрачным подвластных.
Нас страшит произвол,
Страданья сулящий.
О, плененные души,
С распростертыми крыльями
Вы бы в небе парили,
Но тяжкие цепи греха
Не дают к звездам подняться.
Так мы тонем и умираем.
И все же святое желанье -
Пламя святое
В нас не погасло.
Ночь нашу оно освещает,
Побуждает вернуться
К мудрым стезям,
Светом их озаряя.
Чистота, справедливость
И святость, явите
Лики свои, и услышьте,
Нашу мольбу. Ибо
Зло и порок себе в улсуженье
Весь род наш требуют властно.
Ах, приди же правда святая,
Вонми молениям нашим.
Не потаи света лучей,
Их сияньем развей
Мглу, помрачившую
День премудрости правой.
Христос:
Воистину счастлив,
Спасения Божьего жаждущий, -
В раю кристальные реки
Живительной влаги струятся.
Блажен смертный, чья жизнь
Приношением жертвенным стала.
В раю все он обрящет,
Что на земле отдавал.
The fourth bliss. Thirsty for truth.
Tenor:
Wherever we wander
Everywhere the evil fate is Arkanit.
Evil rules everywhere.
Thinks gloomy subject.
We are afraid of arbitrariness
Suffering.
Oh, captive souls,
With open wings
You would soar in the sky
But heavy chains of sin
Do not let the stars rise.
So we are drowning and dying.
And yet the holy desire -
Flame Holy
It did not go out in us.
It illuminates our night,
Encourages to return
To wise paths,
Illuminating them with light.
Cleanliness, justice
And holiness, show
Your faces, and hear
Our prayer. For
Evil and vice for yourself
Our whole family requires imperious.
Ah, come is the truth holy,
Ours of our prayers.
Don't hide the light of rays
Their shine
MSLU, darkened
The day of wisdom is right.
Christ:
Truly happy
The salvation of God is thirsty - -
In paradise crystal rivers
Lifefoot moisture flow.
Blessed is mortal whose life
The offering became sacrificial.
In paradise, he will distribute everything,
What he gave on Earth.
Tenor:
Wherever we wander
Everywhere the evil fate is Arkanit.
Evil rules everywhere.
Thinks gloomy subject.
We are afraid of arbitrariness
Suffering.
Oh, captive souls,
With open wings
You would soar in the sky
But heavy chains of sin
Do not let the stars rise.
So we are drowning and dying.
And yet the holy desire -
Flame Holy
It did not go out in us.
It illuminates our night,
Encourages to return
To wise paths,
Illuminating them with light.
Cleanliness, justice
And holiness, show
Your faces, and hear
Our prayer. For
Evil and vice for yourself
Our whole family requires imperious.
Ah, come is the truth holy,
Ours of our prayers.
Don't hide the light of rays
Their shine
MSLU, darkened
The day of wisdom is right.
Christ:
Truly happy
The salvation of God is thirsty - -
In paradise crystal rivers
Lifefoot moisture flow.
Blessed is mortal whose life
The offering became sacrificial.
In paradise, he will distribute everything,
What he gave on Earth.
Другие песни исполнителя: