София Ротару - Чекай
текст песни
16
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
София Ротару - Чекай - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
(Руслан Квинта - Виталий Куровский)
Я iду до тебе вже давно,
Крiзь день i нiч,
Крiзь все своє життя.
Журавлi у небi за вiкном -
Мої пiснi,
I хай вони летять,
Вони летять до тебе.
Ти їх зустрiнеш, а мене
Чекай!
Не всi слова знайшли свої серця,
Не всi серця почули їх.
Чекай!
А може, ця дорога - без кiнця...
Ти ж сам менi вiддав її!
Я iду до тебе вже давно,
Та все одно
Життя - мов день один.
Тiльки сльози стали, як вино,
Гiрке вино
У келиху твоїм...
Я пiдiймаю очi.
Ти їх побачиш, а мене
Чекай!
Не всi слова знайшли свої серця,
Не всi серця почули їх.
Чекай!
А може, ця дорога - без кiнця...
Ти ж сам менi вiддав її!
*****
ЖДИ
Я иду к тебе уже давно,
Через день и ночь,
Через всю свою жизнь.
Журавли в небе за окном -
Мои песни,
И пусть они летят,
Они летят к тебе.
Ты их встретишь, а меня
Жди!
Не все слова нашли свои сердца,
Не все сердца их услышали.
Жди!
А может, эта дорога - без конца...
Ты же сам мне дал её!
Я иду к тебе уже давно,
Но всё равно
Жизнь - что день один.
Только слёзы стали, как вино,
Горькое вино
В твоём бокале...
Я поднимаю глаза.
Ты их увидишь, а меня
Жди!
Не все слова нашли свои сердца,
Не все сердца их услышали.
Жди!
А может, эта дорога - без конца...
Ты же сам мне дал её!
Я iду до тебе вже давно,
Крiзь день i нiч,
Крiзь все своє життя.
Журавлi у небi за вiкном -
Мої пiснi,
I хай вони летять,
Вони летять до тебе.
Ти їх зустрiнеш, а мене
Чекай!
Не всi слова знайшли свої серця,
Не всi серця почули їх.
Чекай!
А може, ця дорога - без кiнця...
Ти ж сам менi вiддав її!
Я iду до тебе вже давно,
Та все одно
Життя - мов день один.
Тiльки сльози стали, як вино,
Гiрке вино
У келиху твоїм...
Я пiдiймаю очi.
Ти їх побачиш, а мене
Чекай!
Не всi слова знайшли свої серця,
Не всi серця почули їх.
Чекай!
А може, ця дорога - без кiнця...
Ти ж сам менi вiддав її!
*****
ЖДИ
Я иду к тебе уже давно,
Через день и ночь,
Через всю свою жизнь.
Журавли в небе за окном -
Мои песни,
И пусть они летят,
Они летят к тебе.
Ты их встретишь, а меня
Жди!
Не все слова нашли свои сердца,
Не все сердца их услышали.
Жди!
А может, эта дорога - без конца...
Ты же сам мне дал её!
Я иду к тебе уже давно,
Но всё равно
Жизнь - что день один.
Только слёзы стали, как вино,
Горькое вино
В твоём бокале...
Я поднимаю глаза.
Ты их увидишь, а меня
Жди!
Не все слова нашли свои сердца,
Не все сердца их услышали.
Жди!
А может, эта дорога - без конца...
Ты же сам мне дал её!
(Руслан Квинта - Виталия Куровский)
Я шел к вам долгое время,
День и ночь,
Нить всю свою жизнь.
Краны на небесах от окна -
Мои песни,
И пусть они летят,
Они летают к вам.
Ты встретишь их и меня
Ждать!
Не все слова нашли свои сердца,
Не все их сердца слышали их.
Ждать!
Или, может быть, эта дорога без конца ...
Вы дали это мне!
Я шел к вам долгое время,
Но все такое же
Жизнь похожа на первый день.
Только слезы стали как вино,
Гирки вина
В твоем стакане ...
Я получаю глаза.
Ты увидишь их и меня
Ждать!
Не все слова нашли свои сердца,
Не все их сердца слышали их.
Ждать!
Или, может быть, эта дорога без конца ...
Вы дали это мне!
*****
Ждать
Я шел к вам долгое время,
Каждый день и ночь,
На протяжении всей вашей жизни.
Краны в Небе за окнами -
Мои песни,
И пусть они вылетают,
Они летают к вам.
Ты пробираешься и меня
Ждать!
Не все слова получили их сердца,
Не все сердца были услышаны.
Ждать!
И это возможно, эта дорога - без концерта ...
У тебя есть то, что ты делаешь!
Я шел к вам долгое время,
Но все быстро
Жизнь - первый день.
Только слезы сталь, как вино,
Горки вино
В твоем стакане ...
Я привлекаю внимание.
Тебя управляют и я
Ждать!
Не все слова получили их сердца,
Не все сердца были услышаны.
Ждать!
И это возможно, эта дорога - без концерта ...
У тебя есть то, что ты делаешь!
Я шел к вам долгое время,
День и ночь,
Нить всю свою жизнь.
Краны на небесах от окна -
Мои песни,
И пусть они летят,
Они летают к вам.
Ты встретишь их и меня
Ждать!
Не все слова нашли свои сердца,
Не все их сердца слышали их.
Ждать!
Или, может быть, эта дорога без конца ...
Вы дали это мне!
Я шел к вам долгое время,
Но все такое же
Жизнь похожа на первый день.
Только слезы стали как вино,
Гирки вина
В твоем стакане ...
Я получаю глаза.
Ты увидишь их и меня
Ждать!
Не все слова нашли свои сердца,
Не все их сердца слышали их.
Ждать!
Или, может быть, эта дорога без конца ...
Вы дали это мне!
*****
Ждать
Я шел к вам долгое время,
Каждый день и ночь,
На протяжении всей вашей жизни.
Краны в Небе за окнами -
Мои песни,
И пусть они вылетают,
Они летают к вам.
Ты пробираешься и меня
Ждать!
Не все слова получили их сердца,
Не все сердца были услышаны.
Ждать!
И это возможно, эта дорога - без концерта ...
У тебя есть то, что ты делаешь!
Я шел к вам долгое время,
Но все быстро
Жизнь - первый день.
Только слезы сталь, как вино,
Горки вино
В твоем стакане ...
Я привлекаю внимание.
Тебя управляют и я
Ждать!
Не все слова получили их сердца,
Не все сердца были услышаны.
Ждать!
И это возможно, эта дорога - без концерта ...
У тебя есть то, что ты делаешь!
Другие песни исполнителя: