Субботний Вечер - Русалка
текст песни
2
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Субботний Вечер - Русалка - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Вечерело кругом я рыбачил на пруду
Все темнело на глазах
Холод резко наступил, ветер сильный задул
И пронзило сердце страх
В отражении воды увидал я красоту
Каких нету на земле
Но плавник ее смутил, что подобен был киту
Я с такого обалдел
Ее глаза пронзили сердце мое
Из лодки в воду я упал
Здравствуй новый мир, царствие твое
Русалку я повстречал
Новую обрёл семью, с ней союз сеье создал
Наплодили мы детей
От воды я посинел, жизнь русалке всю отдал
На охоту хожу с ней
Мог отправиться на дно, но меня она спасла
Мне конкретно повезло
Ведь русалка тоже баба, с мужиком и не была
И влюбилась всем на зло
Живём мы с ней, и рыбы наши друзья
Подводный мир так прост
Не плачу за ЖКУ, ведь здесь нет жилья
Вожу супругу на погост
Ее глаза пронзили сердце мое
Из лодки в воду я упал
Здравствуй новый мир, царствие твое
Русалку я повстречал
Все темнело на глазах
Холод резко наступил, ветер сильный задул
И пронзило сердце страх
В отражении воды увидал я красоту
Каких нету на земле
Но плавник ее смутил, что подобен был киту
Я с такого обалдел
Ее глаза пронзили сердце мое
Из лодки в воду я упал
Здравствуй новый мир, царствие твое
Русалку я повстречал
Новую обрёл семью, с ней союз сеье создал
Наплодили мы детей
От воды я посинел, жизнь русалке всю отдал
На охоту хожу с ней
Мог отправиться на дно, но меня она спасла
Мне конкретно повезло
Ведь русалка тоже баба, с мужиком и не была
И влюбилась всем на зло
Живём мы с ней, и рыбы наши друзья
Подводный мир так прост
Не плачу за ЖКУ, ведь здесь нет жилья
Вожу супругу на погост
Ее глаза пронзили сердце мое
Из лодки в воду я упал
Здравствуй новый мир, царствие твое
Русалку я повстречал
Evening fell all around; I was fishing on the pond.
Darkness gathered before my very eyes.
A sudden chill set in, a strong wind began to blow,
And fear pierced right through my heart.
Reflected in the water, I glimpsed a beauty
Unlike any found on earth.
But her fin—resembling that of a whale—bewildered me;
I was utterly dumbfounded.
Her eyes pierced right through my heart;
I tumbled from the boat into the water.
Hello, new world—yours is the kingdom now;
I have met a mermaid.
I found myself a new family, forged a union with her;
We filled the waters with our children.
The cold water turned me blue, yet I gave my whole life to the mermaid;
Now I go hunting right alongside her.
I could have sunk straight to the bottom, but she saved me;
I got incredibly lucky.
For a mermaid is a woman, after all—one who had never known a man—
And she fell in love with me, defying all expectations.
We live together now, and the fish are our friends;
The underwater world is so simple.
I pay no utility bills, for there is no "housing" here;
Instead, I take my wife on outings to the graveyard.
Her eyes pierced right through my heart;
I tumbled from the boat into the water.
Hello, new world—yours is the kingdom now;
I have met a mermaid.
Darkness gathered before my very eyes.
A sudden chill set in, a strong wind began to blow,
And fear pierced right through my heart.
Reflected in the water, I glimpsed a beauty
Unlike any found on earth.
But her fin—resembling that of a whale—bewildered me;
I was utterly dumbfounded.
Her eyes pierced right through my heart;
I tumbled from the boat into the water.
Hello, new world—yours is the kingdom now;
I have met a mermaid.
I found myself a new family, forged a union with her;
We filled the waters with our children.
The cold water turned me blue, yet I gave my whole life to the mermaid;
Now I go hunting right alongside her.
I could have sunk straight to the bottom, but she saved me;
I got incredibly lucky.
For a mermaid is a woman, after all—one who had never known a man—
And she fell in love with me, defying all expectations.
We live together now, and the fish are our friends;
The underwater world is so simple.
I pay no utility bills, for there is no "housing" here;
Instead, I take my wife on outings to the graveyard.
Her eyes pierced right through my heart;
I tumbled from the boat into the water.
Hello, new world—yours is the kingdom now;
I have met a mermaid.