Сварун - Славиja
текст песни
26
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Сварун - Славиja - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Дан свиће, ал' небо не открива сунце,
Господа мраз, лед и снегови, врату нам стоје к'о окови
К небу гледајмо,
Никад се не предајмо...
Где мраз лежи, ту сваром ожежи!
Где лед леди, ту врага разједи!
Ликови разни, ал' сви су к'о једно,
устати сада, о да ли је вредно?
Где скрива се песма
коју певасмо док
још исто говорисмо?
Није ван, бар то још знам
и осећам...
Оловна небеса
поврх кумира славних
Стрибога, Перуна, Велеса...
Мрак пада, ал' небески плам још не јењава;
Да л' звезданих књига од истине било ко песме још запева?...
Звезде говоре,
Нек срца сад се отворе,
Древна лица нек прозборе!
Звезде одједном све несташе,
Злокобни дуси све прекрише
Кад свену и последње траве влас
Престо, врх звезда,
Небеса здере страховити глас:
Неутаживи:
'Чеда моја, доста је!
Шта до сад да било је, било је!
Нећемо плакати, ни ви ни ја,
Нек у пламу и крви сад никне...
...Славија!'
Кад снова нестаде
беснило обузме свет;
О судба то каква је, када смрт
земљама нашим
царује?...
Хорови неба, сад гледају нас!
Стани, ослушни, стар-Богова глас!
Ви јесте многи, ал' сви јесте једно,
ваше крви, да л' ишта је вредно?
Сред пусте голети
липов лист ветру пркоси;
О, устани, Славијо, из сна
дуго си сневала,
сад нека сја!
Звезде одједном све несташе,
Злокобни дуси све прекрише
Кад свену и последње траве влас
Небеса здере страховити глас:
'Чеда моја, доста је!
Шта до сад да било је, било је!
Нећемо плакат', ни ви ни ја,
Нек у пламу и крви сад никне...
...Славија!'
Господа мраз, лед и снегови, врату нам стоје к'о окови
К небу гледајмо,
Никад се не предајмо...
Где мраз лежи, ту сваром ожежи!
Где лед леди, ту врага разједи!
Ликови разни, ал' сви су к'о једно,
устати сада, о да ли је вредно?
Где скрива се песма
коју певасмо док
још исто говорисмо?
Није ван, бар то још знам
и осећам...
Оловна небеса
поврх кумира славних
Стрибога, Перуна, Велеса...
Мрак пада, ал' небески плам још не јењава;
Да л' звезданих књига од истине било ко песме још запева?...
Звезде говоре,
Нек срца сад се отворе,
Древна лица нек прозборе!
Звезде одједном све несташе,
Злокобни дуси све прекрише
Кад свену и последње траве влас
Престо, врх звезда,
Небеса здере страховити глас:
Неутаживи:
'Чеда моја, доста је!
Шта до сад да било је, било је!
Нећемо плакати, ни ви ни ја,
Нек у пламу и крви сад никне...
...Славија!'
Кад снова нестаде
беснило обузме свет;
О судба то каква је, када смрт
земљама нашим
царује?...
Хорови неба, сад гледају нас!
Стани, ослушни, стар-Богова глас!
Ви јесте многи, ал' сви јесте једно,
ваше крви, да л' ишта је вредно?
Сред пусте голети
липов лист ветру пркоси;
О, устани, Славијо, из сна
дуго си сневала,
сад нека сја!
Звезде одједном све несташе,
Злокобни дуси све прекрише
Кад свену и последње траве влас
Небеса здере страховити глас:
'Чеда моја, доста је!
Шта до сад да било је, било је!
Нећемо плакат', ни ви ни ја,
Нек у пламу и крви сад никне...
...Славија!'
День развертки, но небо не раскрывает солнце,
Миссис Мраз, лед и снег, шея стоит как кандалы
Мы смотрим на небо,
Мы никогда не сдаемся ...
Где лежит мороз, жениться здесь!
Где светодиодная леди, эта чертова жизнь!
Персонажи разные, все как один,
Вставай сейчас, о, стоит ли это?
Где прячется песня
какой мы поем, пока
Мы все еще говорим то же самое?
Это не вышло, по крайней мере, я все еще знаю
И я чувствую ...
Свинец небеса
на вершине славы Cumir
Striboga, Peruna, Velesa ...
Тьма падает, но небесное пламя еще не получает;
Если звездные книги правды, любая песня все еще более сварка? ...
Звезды говорят,
Пусть сердца откроются сейчас,
Древние лица Nek Current!
Звезды внезапно все исчезло,
Зловещие души перекрывают все
Когда Свен и Последняя трава Влас
Трон, вершина звезд,
Небеса использует страх голос:
Неизбежный:
'Ceda Mine, этого достаточно!
Что это сейчас, так и было, это было!
Мы не будем плакать, и вы тоже,
Давайте сейчас в плане и крови ...
... Славия!
Когда мечты исчезают
Бешенство переворачивает мир;
O Судьба - это то, что есть, когда смерть
страны наши
Каруже? ...
Чарльз Небес, теперь они наблюдают за нами!
Остановись, слушать, голос бога звезд!
Вы много, но все один,
Ваша кровь, стоит ли что -нибудь?
Средняя низкая голета
Лист губы ветра не поддается;
О, вставай, Славихо, из сна
Ты мечтал долго,
Теперь пусть это сияет!
Звезды внезапно все исчезло,
Зловещие души перекрывают все
Когда Свен и Последняя трава Влас
Небеса использует страх голос:
'Ceda Mine, этого достаточно!
Что это сейчас, так и было, это было!
Мы не будем плакатом, и ты тоже,
Давайте сейчас в плане и крови ...
... Славия!
Миссис Мраз, лед и снег, шея стоит как кандалы
Мы смотрим на небо,
Мы никогда не сдаемся ...
Где лежит мороз, жениться здесь!
Где светодиодная леди, эта чертова жизнь!
Персонажи разные, все как один,
Вставай сейчас, о, стоит ли это?
Где прячется песня
какой мы поем, пока
Мы все еще говорим то же самое?
Это не вышло, по крайней мере, я все еще знаю
И я чувствую ...
Свинец небеса
на вершине славы Cumir
Striboga, Peruna, Velesa ...
Тьма падает, но небесное пламя еще не получает;
Если звездные книги правды, любая песня все еще более сварка? ...
Звезды говорят,
Пусть сердца откроются сейчас,
Древние лица Nek Current!
Звезды внезапно все исчезло,
Зловещие души перекрывают все
Когда Свен и Последняя трава Влас
Трон, вершина звезд,
Небеса использует страх голос:
Неизбежный:
'Ceda Mine, этого достаточно!
Что это сейчас, так и было, это было!
Мы не будем плакать, и вы тоже,
Давайте сейчас в плане и крови ...
... Славия!
Когда мечты исчезают
Бешенство переворачивает мир;
O Судьба - это то, что есть, когда смерть
страны наши
Каруже? ...
Чарльз Небес, теперь они наблюдают за нами!
Остановись, слушать, голос бога звезд!
Вы много, но все один,
Ваша кровь, стоит ли что -нибудь?
Средняя низкая голета
Лист губы ветра не поддается;
О, вставай, Славихо, из сна
Ты мечтал долго,
Теперь пусть это сияет!
Звезды внезапно все исчезло,
Зловещие души перекрывают все
Когда Свен и Последняя трава Влас
Небеса использует страх голос:
'Ceda Mine, этого достаточно!
Что это сейчас, так и было, это было!
Мы не будем плакатом, и ты тоже,
Давайте сейчас в плане и крови ...
... Славия!
Другие песни исполнителя: