Светлана Голубева - Жить со мною нелегко
текст песни
22
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Светлана Голубева - Жить со мною нелегко - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Жить со мною не легко.
Звезды, падая на дно,
Разбиваются о рифы,
Порождая эти рифмы.
Колебания размах,
Одиночества росток -
Все во мне на юго-запад,
Только тело на восток.
Только тело на восток.
Мне казалось: это вечность -
«Никогда» и «Навсегда»;
Что в ладонях редкий камень -
Оказалось, что вода.
Та вода без тени вкуса,
Призрачная немота
И под тяжестью искуса
Задымилась темнота.
Задымилась темнота.
Жить со мною нелегко -
Не другое так одно:
Не фокстрот, так тарантелла,
Не мазурка, так танго.
Колебания мотив,
Забывания озноб...
Может быть, я стану лучше
От звучанья этих слов.
От звучанья этих слов.
Звезды, падая на дно,
Разбиваются о рифы,
Порождая эти рифмы.
Колебания размах,
Одиночества росток -
Все во мне на юго-запад,
Только тело на восток.
Только тело на восток.
Мне казалось: это вечность -
«Никогда» и «Навсегда»;
Что в ладонях редкий камень -
Оказалось, что вода.
Та вода без тени вкуса,
Призрачная немота
И под тяжестью искуса
Задымилась темнота.
Задымилась темнота.
Жить со мною нелегко -
Не другое так одно:
Не фокстрот, так тарантелла,
Не мазурка, так танго.
Колебания мотив,
Забывания озноб...
Может быть, я стану лучше
От звучанья этих слов.
От звучанья этих слов.
Living with me is not easy.
Stars, falling to the bottom,
Break on reefs,
Growing these rhymes.
Scope fluctuations,
Loneliness of the sprout -
Everything in me is southwest
Only the body east.
Only the body east.
It seemed to me: this is eternity -
“Never” and “forever”;
That in the palms of a rare stone -
It turned out that water.
That water without a shadow of taste,
Ghostly dumbness
And under the weight of a lawsuit
The darkness smokes.
The darkness smokes.
It is not easy to live with me -
Not the other one:
Not foxtrot, so Tarantella,
Not Mazurka, so tango.
Oscillations motive,
Forgetting chills ...
Maybe I'll get better
From the sound of these words.
From the sound of these words.
Stars, falling to the bottom,
Break on reefs,
Growing these rhymes.
Scope fluctuations,
Loneliness of the sprout -
Everything in me is southwest
Only the body east.
Only the body east.
It seemed to me: this is eternity -
“Never” and “forever”;
That in the palms of a rare stone -
It turned out that water.
That water without a shadow of taste,
Ghostly dumbness
And under the weight of a lawsuit
The darkness smokes.
The darkness smokes.
It is not easy to live with me -
Not the other one:
Not foxtrot, so Tarantella,
Not Mazurka, so tango.
Oscillations motive,
Forgetting chills ...
Maybe I'll get better
From the sound of these words.
From the sound of these words.
Другие песни исполнителя: