Светлана Голубева - Я уехала за тридевять земель
текст песни
25
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Светлана Голубева - Я уехала за тридевять земель - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Я уехала за тридевять земель -
Там, где скалы не отбрасывают тень,
Где три озера целуются в веках,
И вонзаются иголки в облака.
Я уехала, оставила страдать
Сердце ангела, болеть и трепетать,
Заходиться в спазмы страха и любви,
Километры пересчитывать на дни.
Я уехала за тридевять земель
Уложить тоску в природы колыбель,
Убаюкать, обезболить, ублажить,
Перемучиться и, бог даст, пережить.
Мне, как птице, все хотелось в вышину,
Как бездомному бродяге в тишину,
Не терпелось оторваться от корней,
Чтобы боль понять, которой нет больней.
Я уехала за тридевять земель,
Чтоб уйти в отрыв, пустить по чувству хмель,
Чтоб доверить небу нежность и печаль,
Чтобы выдохнуть «Люблю» в немую даль.
Я уехала туда, где мир дождём
Умывается, где тишиной рождён
Дух горы, сознанью вопреки,
Мне отпустит все мои грехи.
Я уехала, оставила мой свет
Замирать дыханием тех бед,
Что таила темная вода,
Что безумием пройдет через года.
Я уехала взойти на небеса,
Чтоб услышать тех всевышних голоса,
Говорящих мне, что волей тех небес
Без тебя нет жизни там, нет жизни здесь.
Там, где скалы не отбрасывают тень,
Где три озера целуются в веках,
И вонзаются иголки в облака.
Я уехала, оставила страдать
Сердце ангела, болеть и трепетать,
Заходиться в спазмы страха и любви,
Километры пересчитывать на дни.
Я уехала за тридевять земель
Уложить тоску в природы колыбель,
Убаюкать, обезболить, ублажить,
Перемучиться и, бог даст, пережить.
Мне, как птице, все хотелось в вышину,
Как бездомному бродяге в тишину,
Не терпелось оторваться от корней,
Чтобы боль понять, которой нет больней.
Я уехала за тридевять земель,
Чтоб уйти в отрыв, пустить по чувству хмель,
Чтоб доверить небу нежность и печаль,
Чтобы выдохнуть «Люблю» в немую даль.
Я уехала туда, где мир дождём
Умывается, где тишиной рождён
Дух горы, сознанью вопреки,
Мне отпустит все мои грехи.
Я уехала, оставила мой свет
Замирать дыханием тех бед,
Что таила темная вода,
Что безумием пройдет через года.
Я уехала взойти на небеса,
Чтоб услышать тех всевышних голоса,
Говорящих мне, что волей тех небес
Без тебя нет жизни там, нет жизни здесь.
I left for the distant lands -
Where the rocks do not discard the shadow,
Where three lakes kiss for centuries,
And needles stick into the clouds.
I left, left to suffer
The heart of an angel, hurt and tremble,
Come into spasms of fear and love,
Pounds to recalculate to days.
I left for the distant lands
Put the anguish in nature cradle,
Lull, anesthetize, please,
Cracking and, God will give, to survive.
I, like a bird, wanted everything to the embroider,
Like a stray tramp in silence,
I was eager to tear myself away from the roots,
To understand the pain that is not more painful.
I left for the distant land,
To go into a margin, let the hops by feeling,
To entrust the sky tenderness and sadness,
To exhale "love" into a lobbying distance.
I went to where the world is rain
Washed out where the silence is born
The spirit of the mountain, conscious contrary to
All my sins will let me go.
I left, left my light
Freeze with the breath of those troubles
That the dark water was thawed
What will go through madness in years.
I left to rise to heaven
To hear those Almighty voices,
Tell me that the will of those heaven
There is no life there without you, there is no life here.
Where the rocks do not discard the shadow,
Where three lakes kiss for centuries,
And needles stick into the clouds.
I left, left to suffer
The heart of an angel, hurt and tremble,
Come into spasms of fear and love,
Pounds to recalculate to days.
I left for the distant lands
Put the anguish in nature cradle,
Lull, anesthetize, please,
Cracking and, God will give, to survive.
I, like a bird, wanted everything to the embroider,
Like a stray tramp in silence,
I was eager to tear myself away from the roots,
To understand the pain that is not more painful.
I left for the distant land,
To go into a margin, let the hops by feeling,
To entrust the sky tenderness and sadness,
To exhale "love" into a lobbying distance.
I went to where the world is rain
Washed out where the silence is born
The spirit of the mountain, conscious contrary to
All my sins will let me go.
I left, left my light
Freeze with the breath of those troubles
That the dark water was thawed
What will go through madness in years.
I left to rise to heaven
To hear those Almighty voices,
Tell me that the will of those heaven
There is no life there without you, there is no life here.
Другие песни исполнителя: