Світозари - Балада
текст песни
17
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Світозари - Балада - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
БАЛАДА ПРО ЧЕРВОНИЙ МАК
Ой ударила куля
повстанця в чоло.
Колихнулося небо,
колихнулось село,
І у полі широкім
поміж квітів і трав —
Наче ясен високий,
стрілець той упав.
Як побачив це лихо
вітерець степовий,
Запитав його тихо:
“Чи ти, друже, живий?”
Та стрілець тому вітру
жодних слів не повів,
Тільки маком червоним
серед поля зацвів.
Ой скажи ще, вояче, —
чий ти муж, чий ти син?
Чому нині так плаче
за тобою Волинь?..
Та стрілець тому вітру
жодних слів не сказав,
Тільки маком червоним
серед поля зітхав.
Вітер знову питався:
“Чи у тебе є брат,
Звідкіля ти добрався
до високих Карпат?”
А стрілець тому вітру
жодних слів не повів —
Тільки маком червоним
по Вкраїні зацвів.
Ой ударила куля
повстанця в чоло.
Колихнулося небо,
колихнулось село,
І у полі широкім
поміж квітів і трав —
Наче ясен високий,
стрілець той упав.
Як побачив це лихо
вітерець степовий,
Запитав його тихо:
“Чи ти, друже, живий?”
Та стрілець тому вітру
жодних слів не повів,
Тільки маком червоним
серед поля зацвів.
Ой скажи ще, вояче, —
чий ти муж, чий ти син?
Чому нині так плаче
за тобою Волинь?..
Та стрілець тому вітру
жодних слів не сказав,
Тільки маком червоним
серед поля зітхав.
Вітер знову питався:
“Чи у тебе є брат,
Звідкіля ти добрався
до високих Карпат?”
А стрілець тому вітру
жодних слів не повів —
Тільки маком червоним
по Вкраїні зацвів.
Баллада о красном маке
О, пуля была поражена
Повстант во лбу.
Небо раскачивалось,
Деревня качалась,
И в поле
Между цветами и травами -
Как ясень, высокий,
Стрелок упал.
Как я увидел эту катастрофу
Степи ветра,
Спросил его тихо:
"Ты жив?"
И стрелок, следовательно, ветер
Слова не были приведены,
Только мак красный
Среди поля.
О, скажи больше, воин, -
Чей ты сын, чей сын?
Почему сейчас так плачет
После того, как ты Воллин? ..
И стрелок, следовательно, ветер
не сказано слова,
Только мак красный
Он вздохнул в поле.
Ветер снова спросил:
"У вас есть брат,
Где ты достал
к высоким Карпатам? »
И стрелок, следовательно, ветер
Слова не привело -
Только мак красный
В Украине Блум.
О, пуля была поражена
Повстант во лбу.
Небо раскачивалось,
Деревня качалась,
И в поле
Между цветами и травами -
Как ясень, высокий,
Стрелок упал.
Как я увидел эту катастрофу
Степи ветра,
Спросил его тихо:
"Ты жив?"
И стрелок, следовательно, ветер
Слова не были приведены,
Только мак красный
Среди поля.
О, скажи больше, воин, -
Чей ты сын, чей сын?
Почему сейчас так плачет
После того, как ты Воллин? ..
И стрелок, следовательно, ветер
не сказано слова,
Только мак красный
Он вздохнул в поле.
Ветер снова спросил:
"У вас есть брат,
Где ты достал
к высоким Карпатам? »
И стрелок, следовательно, ветер
Слова не привело -
Только мак красный
В Украине Блум.
Другие песни исполнителя: