сура 36. - Йа Син
текст песни
41
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
сура 36. - Йа Син - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Насыр аль-Катами
1. йа-син
2. ва ал-къур'āни ал-хаким
3. 'иннака ламина ал-мурсалин
4. гьалá сирāтин мустакъимин
5. танзила ал-гьазизи ар-рахим
6. литунзъира къавмāан мā 'унзъира 'āбā'уухьум фахьум гъāфилун
7. лакъад хакъкъа ал-къавлу гьалá 'аксъарихьим фахьум лā йу'уминун
8. 'иннā джагьалнā фи 'агьнāкъихьим 'агълāлāан фахьия 'илá ал-'азъкъāни фахьум мукъмахун
9. ва джагьалнā мин байни 'айдихьим саддāан ва мин хъалфихьим саддāан фа'агъшайнāхьум фахьум лā йубсирун
10. ва савā'ун гьалайхьим 'а'анзъартахьум 'ам лам тунзъирхьум лā йу'уминун
11. 'иннамā тунзъиру мани иттабагьа азъ-зъикра ва хъашия ар-рахмана бил-гъайби фабашширхьу бимагъфиратин ва 'аджрин карим
12. 'иннā нахну нухйи ал-мавтá ва нактубу мā къаддаму ва 'āсъāрахьум ва кулла шай'ин 'хсайнāхьу фи 'имāмин мубин
13. ва идриб лахьум масъалāан 'асхāба ал-къаряти 'изъ джā'ахьā ал-мурсалун
14. 'изъ 'арсалнā 'илайхьиму исънайни факазъзъабухьумā фагьаззазнā бисъāлисъин факъāлу 'иннā 'илайкум мурсалун
15. къāлу мā 'антум 'иллā башарун мисълунā ва мā 'анзала ар-рахмāну мин шай'ин 'ин 'антум 'иллā такзъибун
16. къāлу раббунā ягьламу 'иннā 'илайкум ламурсалун
17. ва мā гьалайнā 'иллā ал-балāгъу ал-мубин
18. къāлу 'иннā татайярнā бикум ла'ин лам тантахьу ланарджуманнакум ва лаямассаннакум миннā гьазъāбун 'алим
19. къāлу тā'ирукум магьакум 'а'ин зъуккиртум бал 'антум къавмун мусрифун
20. ва джā'а мин 'акъсá ал-мадинати раджулун ясгьá къāла я къавми иттабигьу ал-мурсалин
21. иттабигьу ман лā яс'алукум 'аджрāан ва хьум мухьтадун
22. ва мā лия лā 'агьбуду ал-лазъи фатарани ва 'илайхьи турджагьун
23. 'а'аттахъизъу мин дунихьи 'āлихьатан 'ин йуридни ар-рахмāну бидуррин лā тугъни гьанни шафāгьатухьум шай'āан ва лā йункъизъун
24. 'инни 'изъāан лафи далāлин мубин
25. 'инни 'āманту бираббикум фāсмагьун
26. къила удхъули ал-джанната къāла я лайта къавми ягьламун
27. бимā гъафара ли рабби ва джагьалани мина ал-мукрамин
28. ва мā 'анзалнā гьалá къавмихьи мин багьдихьи мин джундин мина ас-самā'и ва мā куннā мунзилин
29. 'ин кāнат 'иллā сайхатан вāхидатан фа'изъā хьум хъāмидун
30. я хасратан гьалá ал-гьибāди мā я'тихьим мин расулин 'иллā кāну бихьи ястахьзи'ун
31. 'алам ярав кам 'ахьлакнā къаблахьум мина ал-къуруни 'аннахьум 'илайхьим лā ярджигьун
32. ва 'ин куллун ламмā джамигьун ладайнā мухдарун
33. ва 'āятун лахьуму ал-'арду ал-майтату 'ахяйнāхьā ва 'ахъраджнā минхьā хаббāан фаминхьу я'кулун
34. ва джагьалнā фихьā джаннāтин мин нахъилин ва 'агьнāбин ва фаджджарнā фихьā мина ал-гьуюн
35. лия'кулу мин съамарихьи ва мā гьамилатхьу 'айдихьим 'афалā яшкурун
36. субхāна ал-лазъи хъалакъа ал-'азвāджа куллахьā миммā тунбиту ал-'арду ва мин 'анфусихьим ва миммā лā ягьламун
37. ва 'āятун лахьуму ал-лайлу наслахъу минхьу ан-нахьāра фа'изъā хьум музлимун
38. ва аш-шамсу таджри лимустакъаррин лахьā зъāлика такъдиру ал-гьазизи ал-гьалим
39. ва ал-къамара къаддарнāхьу манāзила хаттá гьāда кāлгьурджуни ал-къадим
40. лā аш-шамсу янбагъи лахьā 'ан тудрик
1. йа-син
2. ва ал-къур'āни ал-хаким
3. 'иннака ламина ал-мурсалин
4. гьалá сирāтин мустакъимин
5. танзила ал-гьазизи ар-рахим
6. литунзъира къавмāан мā 'унзъира 'āбā'уухьум фахьум гъāфилун
7. лакъад хакъкъа ал-къавлу гьалá 'аксъарихьим фахьум лā йу'уминун
8. 'иннā джагьалнā фи 'агьнāкъихьим 'агълāлāан фахьия 'илá ал-'азъкъāни фахьум мукъмахун
9. ва джагьалнā мин байни 'айдихьим саддāан ва мин хъалфихьим саддāан фа'агъшайнāхьум фахьум лā йубсирун
10. ва савā'ун гьалайхьим 'а'анзъартахьум 'ам лам тунзъирхьум лā йу'уминун
11. 'иннамā тунзъиру мани иттабагьа азъ-зъикра ва хъашия ар-рахмана бил-гъайби фабашширхьу бимагъфиратин ва 'аджрин карим
12. 'иннā нахну нухйи ал-мавтá ва нактубу мā къаддаму ва 'āсъāрахьум ва кулла шай'ин 'хсайнāхьу фи 'имāмин мубин
13. ва идриб лахьум масъалāан 'асхāба ал-къаряти 'изъ джā'ахьā ал-мурсалун
14. 'изъ 'арсалнā 'илайхьиму исънайни факазъзъабухьумā фагьаззазнā бисъāлисъин факъāлу 'иннā 'илайкум мурсалун
15. къāлу мā 'антум 'иллā башарун мисълунā ва мā 'анзала ар-рахмāну мин шай'ин 'ин 'антум 'иллā такзъибун
16. къāлу раббунā ягьламу 'иннā 'илайкум ламурсалун
17. ва мā гьалайнā 'иллā ал-балāгъу ал-мубин
18. къāлу 'иннā татайярнā бикум ла'ин лам тантахьу ланарджуманнакум ва лаямассаннакум миннā гьазъāбун 'алим
19. къāлу тā'ирукум магьакум 'а'ин зъуккиртум бал 'антум къавмун мусрифун
20. ва джā'а мин 'акъсá ал-мадинати раджулун ясгьá къāла я къавми иттабигьу ал-мурсалин
21. иттабигьу ман лā яс'алукум 'аджрāан ва хьум мухьтадун
22. ва мā лия лā 'агьбуду ал-лазъи фатарани ва 'илайхьи турджагьун
23. 'а'аттахъизъу мин дунихьи 'āлихьатан 'ин йуридни ар-рахмāну бидуррин лā тугъни гьанни шафāгьатухьум шай'āан ва лā йункъизъун
24. 'инни 'изъāан лафи далāлин мубин
25. 'инни 'āманту бираббикум фāсмагьун
26. къила удхъули ал-джанната къāла я лайта къавми ягьламун
27. бимā гъафара ли рабби ва джагьалани мина ал-мукрамин
28. ва мā 'анзалнā гьалá къавмихьи мин багьдихьи мин джундин мина ас-самā'и ва мā куннā мунзилин
29. 'ин кāнат 'иллā сайхатан вāхидатан фа'изъā хьум хъāмидун
30. я хасратан гьалá ал-гьибāди мā я'тихьим мин расулин 'иллā кāну бихьи ястахьзи'ун
31. 'алам ярав кам 'ахьлакнā къаблахьум мина ал-къуруни 'аннахьум 'илайхьим лā ярджигьун
32. ва 'ин куллун ламмā джамигьун ладайнā мухдарун
33. ва 'āятун лахьуму ал-'арду ал-майтату 'ахяйнāхьā ва 'ахъраджнā минхьā хаббāан фаминхьу я'кулун
34. ва джагьалнā фихьā джаннāтин мин нахъилин ва 'агьнāбин ва фаджджарнā фихьā мина ал-гьуюн
35. лия'кулу мин съамарихьи ва мā гьамилатхьу 'айдихьим 'афалā яшкурун
36. субхāна ал-лазъи хъалакъа ал-'азвāджа куллахьā миммā тунбиту ал-'арду ва мин 'анфусихьим ва миммā лā ягьламун
37. ва 'āятун лахьуму ал-лайлу наслахъу минхьу ан-нахьāра фа'изъā хьум музлимун
38. ва аш-шамсу таджри лимустакъаррин лахьā зъāлика такъдиру ал-гьазизи ал-гьалим
39. ва ал-къамара къаддарнāхьу манāзила хаттá гьāда кāлгьурджуни ал-къадим
40. лā аш-шамсу янбагъи лахьā 'ан тудрик
Nasyr Al-Katami
1. JA - A
2. Al-K'ur'āni Al-Ever
3. 'ИННАКА ЛИМИНА АЛЬ-МУССАЛИН
4. Гола Сиратин Мустакьмин
5. Танзила аль-Жьязизи каждый раксим
6. Litunz'ira K'avmāan Mā 'unzz'ira' ʙʙā'uuxikum fax'um g'āfilun
7. LAK'AD XAK'K'A AL-K'AVLU GьALáA 'AKS'ARIXIM FAXAUM Lā JU'UMUNUN
8. «Innā dƶag'alnā PC 'ag agnāk'ix'im' ag'lālāan fax'ija 'Ilá al-az'k'āni fax'um muk'maxun
9. DƶAG'ALNā MIN между «AJDIX'IM SADDAAN MIN X'ALFIXIIM SADDAAN FA'ag'şajnāx'um fax'am lā juʙsiroun
10. Savā'un Goalajx'im a'anz'artax'amum '' И лам Тунзирсум Л.А. Джуминун
11. «НИМА МОЙ TUNZ'IRU ITTAʙʙAGЬА AZ'-ZIKRA и X'aşija Каждый Raxmana Bill G'ajʙi FaʙaşşirxЬу ʙiMag'firatin и 'Girlible Adƶrin
12. 'Innā Naxnu Nuxji Al-Mavtá и Naktuʙu Mā K'Addamu' ās'āraxЬУМ И МЕГРГАН ШАЖИН 'XSAJNAXьU PC' CLEAR IMāMIN
13. Idriʙ Laxum Mas'alāan 'asxāʙa al-karjati' iz 'dƶā'axā' al-moursalun
14. «ИЗ 'Arsalnā' ilajx'iimu Is'najni fakaz'z'aʙaux'azz'azzznā ʙis'ālis'in fag'ālu 'Innā' ilajkum moursalun
15. K'ālu Mā 'Angum' Illā ʙaşarun mis'lunā и mā 'anzala Каждая расаману мин.
16. K'ālu raʙʙunā jagiwlumu 'inā' ilajkum lamursAlun
17. Mā G'aalajnā 'Illā al-ʙalāg'u al-clear
18. K'ālu 'Innā Tatajjarnā ʙikum La'in Lahm Tantaxüu Lanardƶumannakum и lajamassannakannakum minnā gaz'āʙʙun'
19. K'ālu Tā'iirukum Magiakum 'A'in Z'ukkirtum Points' Antum K'avmun Meusrifun
20. Dƶā'a min 'aksá al-madinati radƶulun jasgЬа k'āla k'avmi * ittaʙigЬУ аль-moursalin
21. I ittaʙiGЬУ ЛА ДЖАЗЬАЛАКУМ 'ADƶRAAN и XÜUM MUX'TADUN
22. Mā lija lā 'agʙʙudu Al-Laz'i Fatarani' Ilajx'i Turdƶagрюн
23. «A'Attax'iz'u min Dunix'i 'ālix'aTan' juridni каждый raaxmānu ʙidurrin lā tug'ni gьjaan şafāg'atuxikimum şaj'āan и lā junk'iz'un
24. 'ИННИ' ИЗ'ААН ЛАФИ Я ЧЕЛЫЙ ДАЛАЙЛ
25. «ИННИ» āmantu ʙiraʙʙikum fāsmagрюн
26. K'ILA UDX'ULI AL-DƶANNATA K'ALA LAJTA * K'AVMI JAGILLUN
27. ʙimā G'afara Lee, ваш лорд и мой д'Аджалани аль-Мукрамин
28. Mā 'anzalnā g'aalá kavmix'i min ʙagivixi min dƶundin mine-samā'i и mā kunnā munzilin
29. «Kānat Illā Sajxatan vāxidatan fa'iz'ā x'ium x'āmidun
30. XASRATAN * GALáAL AL-HIIʙADI Mā JATIXIM MIN RASULIN 'ILLA KāNU ʙix'i Jastax'zi'un
31. Горечья норавская «аксиакнакна K'aʙlaxmuum mines al-k'urouni 'annaxЬум' ilajx'im lā jardƶigьun
32. «Кулун ЛАММА ДƶАМИГЬУН ЛАДАЙНА МУФДАРУН
33. «ājatun Laxuumu Al-'ardu Al-Majtatu Axjajnāx'ā 'и' ax'radƶnā minx'ā xaʙʙāan faminx'na jakulun
34. DƶAG'ALNA FIXMA DƶANNATIN MIN NAX'ILIN 'AGINAʙIN и MEIL FIXMā FADƶDƶARNā AL-HUUJUN
35. Лиджа'кулу мин S'amarix'i и Mā Gaamilatxüu 'Ajdix'im' Afalā Jaşkurun
36. Suʙxāna Al-Laz'i X'alak'a Al-«azvādƶa Kullaxā Mimmā Tunʙitu'ardu и Al-min 'Anfusix'im и Mimmā Lā Jagiwlulun
37. «ājatun laxuumu al-lajlu naslax'u minxЬу nax'ara Fa'iz'ā xьумуму Музмен
38. Ash-şamsu Tadƶri limustak'arrin laxā z'ālika tak'diru al-gьazizi al-hoalim
39. Al-K'amara K'Addarnāxüu Manāzila Xattá G'āda Kālg'ourdƶuni Al-K'adim
40. Lā позволить себе şamsu Janʙag'i Laxā 'Tudrik
1. JA - A
2. Al-K'ur'āni Al-Ever
3. 'ИННАКА ЛИМИНА АЛЬ-МУССАЛИН
4. Гола Сиратин Мустакьмин
5. Танзила аль-Жьязизи каждый раксим
6. Litunz'ira K'avmāan Mā 'unzz'ira' ʙʙā'uuxikum fax'um g'āfilun
7. LAK'AD XAK'K'A AL-K'AVLU GьALáA 'AKS'ARIXIM FAXAUM Lā JU'UMUNUN
8. «Innā dƶag'alnā PC 'ag agnāk'ix'im' ag'lālāan fax'ija 'Ilá al-az'k'āni fax'um muk'maxun
9. DƶAG'ALNā MIN между «AJDIX'IM SADDAAN MIN X'ALFIXIIM SADDAAN FA'ag'şajnāx'um fax'am lā juʙsiroun
10. Savā'un Goalajx'im a'anz'artax'amum '' И лам Тунзирсум Л.А. Джуминун
11. «НИМА МОЙ TUNZ'IRU ITTAʙʙAGЬА AZ'-ZIKRA и X'aşija Каждый Raxmana Bill G'ajʙi FaʙaşşirxЬу ʙiMag'firatin и 'Girlible Adƶrin
12. 'Innā Naxnu Nuxji Al-Mavtá и Naktuʙu Mā K'Addamu' ās'āraxЬУМ И МЕГРГАН ШАЖИН 'XSAJNAXьU PC' CLEAR IMāMIN
13. Idriʙ Laxum Mas'alāan 'asxāʙa al-karjati' iz 'dƶā'axā' al-moursalun
14. «ИЗ 'Arsalnā' ilajx'iimu Is'najni fakaz'z'aʙaux'azz'azzznā ʙis'ālis'in fag'ālu 'Innā' ilajkum moursalun
15. K'ālu Mā 'Angum' Illā ʙaşarun mis'lunā и mā 'anzala Каждая расаману мин.
16. K'ālu raʙʙunā jagiwlumu 'inā' ilajkum lamursAlun
17. Mā G'aalajnā 'Illā al-ʙalāg'u al-clear
18. K'ālu 'Innā Tatajjarnā ʙikum La'in Lahm Tantaxüu Lanardƶumannakum и lajamassannakannakum minnā gaz'āʙʙun'
19. K'ālu Tā'iirukum Magiakum 'A'in Z'ukkirtum Points' Antum K'avmun Meusrifun
20. Dƶā'a min 'aksá al-madinati radƶulun jasgЬа k'āla k'avmi * ittaʙigЬУ аль-moursalin
21. I ittaʙiGЬУ ЛА ДЖАЗЬАЛАКУМ 'ADƶRAAN и XÜUM MUX'TADUN
22. Mā lija lā 'agʙʙudu Al-Laz'i Fatarani' Ilajx'i Turdƶagрюн
23. «A'Attax'iz'u min Dunix'i 'ālix'aTan' juridni каждый raaxmānu ʙidurrin lā tug'ni gьjaan şafāg'atuxikimum şaj'āan и lā junk'iz'un
24. 'ИННИ' ИЗ'ААН ЛАФИ Я ЧЕЛЫЙ ДАЛАЙЛ
25. «ИННИ» āmantu ʙiraʙʙikum fāsmagрюн
26. K'ILA UDX'ULI AL-DƶANNATA K'ALA LAJTA * K'AVMI JAGILLUN
27. ʙimā G'afara Lee, ваш лорд и мой д'Аджалани аль-Мукрамин
28. Mā 'anzalnā g'aalá kavmix'i min ʙagivixi min dƶundin mine-samā'i и mā kunnā munzilin
29. «Kānat Illā Sajxatan vāxidatan fa'iz'ā x'ium x'āmidun
30. XASRATAN * GALáAL AL-HIIʙADI Mā JATIXIM MIN RASULIN 'ILLA KāNU ʙix'i Jastax'zi'un
31. Горечья норавская «аксиакнакна K'aʙlaxmuum mines al-k'urouni 'annaxЬум' ilajx'im lā jardƶigьun
32. «Кулун ЛАММА ДƶАМИГЬУН ЛАДАЙНА МУФДАРУН
33. «ājatun Laxuumu Al-'ardu Al-Majtatu Axjajnāx'ā 'и' ax'radƶnā minx'ā xaʙʙāan faminx'na jakulun
34. DƶAG'ALNA FIXMA DƶANNATIN MIN NAX'ILIN 'AGINAʙIN и MEIL FIXMā FADƶDƶARNā AL-HUUJUN
35. Лиджа'кулу мин S'amarix'i и Mā Gaamilatxüu 'Ajdix'im' Afalā Jaşkurun
36. Suʙxāna Al-Laz'i X'alak'a Al-«azvādƶa Kullaxā Mimmā Tunʙitu'ardu и Al-min 'Anfusix'im и Mimmā Lā Jagiwlulun
37. «ājatun laxuumu al-lajlu naslax'u minxЬу nax'ara Fa'iz'ā xьумуму Музмен
38. Ash-şamsu Tadƶri limustak'arrin laxā z'ālika tak'diru al-gьazizi al-hoalim
39. Al-K'amara K'Addarnāxüu Manāzila Xattá G'āda Kālg'ourdƶuni Al-K'adim
40. Lā позволить себе şamsu Janʙag'i Laxā 'Tudrik
Другие песни исполнителя: