Тихий Уголок - Релаксация
текст песни
33
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Тихий Уголок - Релаксация - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Я спокоен.
Я абсолютно спокоен.
Сестра, скажи им — пусть отпустят руки,
А ты, родная, отпусти мне грехи.
Я не чувствую боли, не хочу свободы —
Так зачем нам чужие санитарные лица,
Когда я читаю тебе с потолка стихи?
Мой приступ прошёл — ведь это борьба,
А никакая борьба не может быть вечной.
Тридцать первым маршрутом в небо —
Далеко, но зато с комфортом…
Мне сегодня светло —
Может быть, потому, что вокруг меня белые стены…
Что там в капельнице, сестричка?
Налей полтешок!
Ты же видишь —
Мне уже хорошо…
Твоё неверие вновь нажимает кнопку,
Но я так счастлив, что мы знакомы
И ты приютила меня к себе в уголок —
А здесь неизменно яркое небо
И в этом небе так светло быть люстрой,
Если не помнить, что это твой потолок
И что вчера были жёлтые скользкие нервы —
Пучок недоеденных кем-то спагетти…
Так если депрессия — это весело,
То релаксация — это просто светло —
Может быть, потому, что не помню, как было иначе…
Возьми меня на руки и полетаем
Над плоскостью коек!
Не бойся, ты видишь —
Я абсолютно спокоен…
Я спокоен…
1989
Я абсолютно спокоен.
Сестра, скажи им — пусть отпустят руки,
А ты, родная, отпусти мне грехи.
Я не чувствую боли, не хочу свободы —
Так зачем нам чужие санитарные лица,
Когда я читаю тебе с потолка стихи?
Мой приступ прошёл — ведь это борьба,
А никакая борьба не может быть вечной.
Тридцать первым маршрутом в небо —
Далеко, но зато с комфортом…
Мне сегодня светло —
Может быть, потому, что вокруг меня белые стены…
Что там в капельнице, сестричка?
Налей полтешок!
Ты же видишь —
Мне уже хорошо…
Твоё неверие вновь нажимает кнопку,
Но я так счастлив, что мы знакомы
И ты приютила меня к себе в уголок —
А здесь неизменно яркое небо
И в этом небе так светло быть люстрой,
Если не помнить, что это твой потолок
И что вчера были жёлтые скользкие нервы —
Пучок недоеденных кем-то спагетти…
Так если депрессия — это весело,
То релаксация — это просто светло —
Может быть, потому, что не помню, как было иначе…
Возьми меня на руки и полетаем
Над плоскостью коек!
Не бойся, ты видишь —
Я абсолютно спокоен…
Я спокоен…
1989
I am calm.
I am absolutely calm.
Sister, tell them - let them let their hands go
And you, dear, let me go sins.
I don't feel pain, I don't want freedom -
So why do we need other people's sanitary faces,
When do I read poetry from the ceiling?
My attack has passed - it is a struggle,
And no struggle can be eternal.
The thirty first route to the sky -
Far, but with comfort ...
I am light today -
Maybe because there are white walls around me ...
What is there in a dropper, sister?
Pour a half!
You see -
I'm already good ...
Your disbelief presses the button again,
But I'm so happy that we are familiar
And you sheltered me to your corner -
And here is an invariably bright sky
And in this sky it is so light to be a chandelier,
If you don't remember that this is your ceiling
And that yesterday there were yellow slippery nerves -
A bunch of spaghetti unathed with someone ...
So if depression is fun,
Then relaxation is just light -
Maybe because I don’t remember how it was different ...
Take me in your arms and fly
Above the plane of the beds!
Do not be afraid, you see -
I am absolutely calm ...
I am calm…
1989
I am absolutely calm.
Sister, tell them - let them let their hands go
And you, dear, let me go sins.
I don't feel pain, I don't want freedom -
So why do we need other people's sanitary faces,
When do I read poetry from the ceiling?
My attack has passed - it is a struggle,
And no struggle can be eternal.
The thirty first route to the sky -
Far, but with comfort ...
I am light today -
Maybe because there are white walls around me ...
What is there in a dropper, sister?
Pour a half!
You see -
I'm already good ...
Your disbelief presses the button again,
But I'm so happy that we are familiar
And you sheltered me to your corner -
And here is an invariably bright sky
And in this sky it is so light to be a chandelier,
If you don't remember that this is your ceiling
And that yesterday there were yellow slippery nerves -
A bunch of spaghetti unathed with someone ...
So if depression is fun,
Then relaxation is just light -
Maybe because I don’t remember how it was different ...
Take me in your arms and fly
Above the plane of the beds!
Do not be afraid, you see -
I am absolutely calm ...
I am calm…
1989
Другие песни исполнителя: