ABC

тёмный март - неправильно
текст песни

2

0 человек. считает текст песни верным

0 человек считают текст песни неверным

тёмный март - неправильно - оригинальный текст песни, перевод, видео

Вагон эмоций переполнен, путь закрыт, и потому
Я соберу в кулак все мысли, затем - каждую сотру о стену
Так что в милом доме все разбились зеркала
И в моём теле седьмой год как прогрессирует тоска
Опять по новой всё, циклично, жизнь - песочные часы
Время пройдёт, и я пойму, что мои стены - это ты

Но если хочешь, полюби меня, хочешь - отпусти
Хочешь, дай мне все ответы, хочешь - просто промолчи
Любовь была такая скучная, ты такая паинька
Снова полюбить такую было бы неправильно
Хочешь - полюби меня, хочешь - отпусти
Хочешь, дай мне все ответы, хочешь - просто промолчи
Любовь была такая скучная, ты такая паинька
Снова полюбить такую было бы неправильно

Стара ли карта, мне не важно, важен правильный маршрут
И хоть на ней все стёрты знаки, я пока ещё иду
Но в абсолютной темноте, в которой словом наугад
Любовь сбивает меня с ног, лишь чтобы заново поднять ей скучно
Вырос я, и стало теперь скучно вместе с ней
Тебе же выпал шанс узнать меня, а мне король мечей
Я соберу в кулак все мысли и потом их разобью
Да так что ты проснёшься ночью вся холодная, в поту


Но если хочешь, полюби меня, хочешь - отпусти
Хочешь, дай мне все ответы, хочешь - просто промолчи
Любовь была такая скучная, ты такая паинька
Снова полюбить такую было бы неправильно
Хочешь - полюби меня, хочешь - отпусти
Хочешь, дай мне все ответы, хочешь - просто промолчи
Любовь была такая скучная, ты такая паинька
Снова полюбить такую было бы неправильно
The train of emotions is overflowing, the tracks are closed off—and so,
I’ll clench all my thoughts into a fist, then smash each one against the wall.
And just like that, every mirror in our sweet home shatters;
Meanwhile, inside my body, a deep melancholy has been festering for seven years.
It’s all starting over again—cyclical, like life itself, an hourglass.
Time will pass, and I’ll finally realize: my walls—they are you.

But if you want to, love me; if you want to—let me go.
If you want, give me all the answers; if you want—just stay silent.
Our love was so boring; you were such a "good girl."
To fall in love with someone like that again—it would be wrong.
If you want to, love me; if you want to—let me go.
If you want, give me all the answers; if you want—just stay silent.
Our love was so boring; you were such a "good girl."
To fall in love with someone like that again—it would be wrong.

Whether the map is old or new, it makes no difference to me; the only thing that matters is the right route.
And even though all the markings on it have faded away, I’m still pressing on.
But here, in this absolute darkness—where words are spoken blindly, at random—
Love knocks me off my feet, only to lift me back up again; it’s bored.
I’ve grown up, and now—right alongside it—I’ve grown bored, too.
You were dealt the chance to truly know me, while I drew the King of Swords.
I’ll clench all my thoughts into a fist, and then I’ll shatter them—
So violently that you’ll wake up in the dead of night, cold and drenched in sweat.


But if you want to, love me; if you want to—let me go.
If you want, give me all the answers; if you want—just stay silent.
Our love was so boring; you were such a "good girl."
To fall in love with someone like that again—it would be wrong.
If you want to, love me; if you want to—let me go.
If you want, give me all the answers; if you want—just stay silent.
Our love was so boring; you were such a "good girl."
To fall in love with someone like that again—it would be wrong.
Верный ли текст песни?  Да | Нет