Барбл Коть - Я Стану Немощным
текст песни
23
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Барбл Коть - Я Стану Немощным - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Знаете, это только люди могут так -
В двадцать лет желать смерти сразу после сорока,
Ну, чтобы не влачить старческое бремя,
И до поры этой мысли бывают преданы.
А что люди говорят в 70? Скажи мне!
Обнимая внуков, умоляют "Я ещё пожил бы!
Плевать, что ноги не ходят, сердце болит, слабая память
И кошмары долгими ночами мешают спать..."
Я лишен стереотипов всяческих по поводу
Того, что времени куча, и все успеть смогут.
По мне так время - песок, его в часах не много,
Удивлен, что ты нашел его, чтобы выслушать мой монолог.
Мы бежим от этих мыслей, будто от налоговой,
Но время всех догонит, втопчет ногой в бетон дней.
Не сегодня - завтра ждет кресло-каталка,
Я не имею права тратить время у теле-экрана!
Мой голос осипнет, чувства - остынут,
Лишь за ошибки прошлого будет немного стыдно,
И как бы я ни цеплялся, как бы я ни спешил,
Всё равно старым буду думать "Как же хочется жить!"
И всё что остается мне - лишь только хватиться,
За каждый день, и чтобы било током 220!
Буду сгорать свечою...медленно тлеющей,
Но буду помнить, что когда-нибудь я стану немощным!..
***
Мой мир не хрустален, точки над и расставлены,
Я, слава богу, не вечен, иначе было бы странно.
Я стану немощным, эта мысль не пугает,
Это толчок, чтобы использовать время, что дали мне!
***
Я иду в гору и жизнь моя расцветает,
Новые тайны новый день открывает мне,
Это магическое чувство все не сгорает,
О том, что рай мой не за горами.
Я всё хочу себе представить тот момент,
Когда сведется жизнь к результату кинутой монеты,
И всё, что я сказал, станет монументом -
Ни вырубить, ни забыть и не исправить этого.
Когда-нибудь я не смогу даже встать со стула,
На лбу проступят морщины, похожие на струны,
И буду дико бояться я даже простуды!
И будет сложным путь, что раньше таким простым был...
Я перестану радоваться - трудно поверить!
И все мои слова будут звучать как исповедь.
Я исправно буду принимать таблетки все,
Дабы продлить хоть бы на день свою жизнь на пенсии.
Подумай об этом сегодня - реши!
Подобрать для своей жизни новый режим!
Заточи свой разум, словно нож - режь им!
Повязку на глазах - и прочие миражи...
Времени нет, но ты успеешь всё,
Но только если Сейчас в этом уверишься!
Ты поймешь сам всё - не задавай вопросов,
Действуй! Поверь, завтра будет поздно!
В двадцать лет желать смерти сразу после сорока,
Ну, чтобы не влачить старческое бремя,
И до поры этой мысли бывают преданы.
А что люди говорят в 70? Скажи мне!
Обнимая внуков, умоляют "Я ещё пожил бы!
Плевать, что ноги не ходят, сердце болит, слабая память
И кошмары долгими ночами мешают спать..."
Я лишен стереотипов всяческих по поводу
Того, что времени куча, и все успеть смогут.
По мне так время - песок, его в часах не много,
Удивлен, что ты нашел его, чтобы выслушать мой монолог.
Мы бежим от этих мыслей, будто от налоговой,
Но время всех догонит, втопчет ногой в бетон дней.
Не сегодня - завтра ждет кресло-каталка,
Я не имею права тратить время у теле-экрана!
Мой голос осипнет, чувства - остынут,
Лишь за ошибки прошлого будет немного стыдно,
И как бы я ни цеплялся, как бы я ни спешил,
Всё равно старым буду думать "Как же хочется жить!"
И всё что остается мне - лишь только хватиться,
За каждый день, и чтобы било током 220!
Буду сгорать свечою...медленно тлеющей,
Но буду помнить, что когда-нибудь я стану немощным!..
***
Мой мир не хрустален, точки над и расставлены,
Я, слава богу, не вечен, иначе было бы странно.
Я стану немощным, эта мысль не пугает,
Это толчок, чтобы использовать время, что дали мне!
***
Я иду в гору и жизнь моя расцветает,
Новые тайны новый день открывает мне,
Это магическое чувство все не сгорает,
О том, что рай мой не за горами.
Я всё хочу себе представить тот момент,
Когда сведется жизнь к результату кинутой монеты,
И всё, что я сказал, станет монументом -
Ни вырубить, ни забыть и не исправить этого.
Когда-нибудь я не смогу даже встать со стула,
На лбу проступят морщины, похожие на струны,
И буду дико бояться я даже простуды!
И будет сложным путь, что раньше таким простым был...
Я перестану радоваться - трудно поверить!
И все мои слова будут звучать как исповедь.
Я исправно буду принимать таблетки все,
Дабы продлить хоть бы на день свою жизнь на пенсии.
Подумай об этом сегодня - реши!
Подобрать для своей жизни новый режим!
Заточи свой разум, словно нож - режь им!
Повязку на глазах - и прочие миражи...
Времени нет, но ты успеешь всё,
Но только если Сейчас в этом уверишься!
Ты поймешь сам всё - не задавай вопросов,
Действуй! Поверь, завтра будет поздно!
You know, only people can do this -
At twenty years to wish death immediately after forty,
Well, in order not to power the old burden,
And for the time being, this thought is devoted.
And what do people say in 70? Tell me!
Hugging grandchildren, they are begging "I would still live!
Do not care that their legs do not go, my heart hurts, weak memory
And nightmares interfere with long nights ... "
I am deprived of stereotypes of all sorts of
The fact that the time is a lot of time, and everyone will be able to have time.
For me, the time is so - sand, it is not in the watch,
I am surprised that you found him to listen to my monologue.
We run from these thoughts, as if from a tax,
But time will catch up with everyone, tramples with his foot on concrete days.
Not today - tomorrow is an armchair chair,
I have no right to waste time from a television screen!
My voice will bother, feelings - cool
Only for errors of the past will be a little ashamed,
And no matter how I cling, no matter how much I rush,
Anyway, the old will think "How I want to live!"
And all that remains for me is just grabbing,
For every day, and to beat 220!
I will burn with a candle ... slowly smoldering,
But I will remember that someday I will become weak! ..
***
My world is not crystaling, the points above and are placed,
Glory to God, I would not be eternal, otherwise it would be strange.
I will become weak, this thought does not scare,
This is a push to use the time that they gave me!
***
I go uphill and my life blooms,
New secrets are opening a new day to me,
This magical feeling does not burn out,
The fact that my paradise is not far off.
I all want to imagine that moment
When life comes to the result of a touched coin
And everything that I said will become a monument -
Neither cut down, nor forget or fix it.
Someday I can't even get up from a chair
Wrinkles similar to strings will take on the forehead,
And I will be wildly afraid of a cold!
And there will be a difficult path that used to be so simple ...
I will stop rejoicing - it's hard to believe!
And all my words will sound like confession.
I will regularly take everything pills,
In order to extend at least for a day your life is retired.
Think about it today - Solution!
Choose a new mode for your life!
Sile your mind, like a knife - cut them!
A bandage in front of our eyes - and other mirages ...
There is no time, but you will have time
But only if you are sure of this now!
You will understand everything yourself - do not ask questions
Act! Believe me, it will be too late tomorrow!
At twenty years to wish death immediately after forty,
Well, in order not to power the old burden,
And for the time being, this thought is devoted.
And what do people say in 70? Tell me!
Hugging grandchildren, they are begging "I would still live!
Do not care that their legs do not go, my heart hurts, weak memory
And nightmares interfere with long nights ... "
I am deprived of stereotypes of all sorts of
The fact that the time is a lot of time, and everyone will be able to have time.
For me, the time is so - sand, it is not in the watch,
I am surprised that you found him to listen to my monologue.
We run from these thoughts, as if from a tax,
But time will catch up with everyone, tramples with his foot on concrete days.
Not today - tomorrow is an armchair chair,
I have no right to waste time from a television screen!
My voice will bother, feelings - cool
Only for errors of the past will be a little ashamed,
And no matter how I cling, no matter how much I rush,
Anyway, the old will think "How I want to live!"
And all that remains for me is just grabbing,
For every day, and to beat 220!
I will burn with a candle ... slowly smoldering,
But I will remember that someday I will become weak! ..
***
My world is not crystaling, the points above and are placed,
Glory to God, I would not be eternal, otherwise it would be strange.
I will become weak, this thought does not scare,
This is a push to use the time that they gave me!
***
I go uphill and my life blooms,
New secrets are opening a new day to me,
This magical feeling does not burn out,
The fact that my paradise is not far off.
I all want to imagine that moment
When life comes to the result of a touched coin
And everything that I said will become a monument -
Neither cut down, nor forget or fix it.
Someday I can't even get up from a chair
Wrinkles similar to strings will take on the forehead,
And I will be wildly afraid of a cold!
And there will be a difficult path that used to be so simple ...
I will stop rejoicing - it's hard to believe!
And all my words will sound like confession.
I will regularly take everything pills,
In order to extend at least for a day your life is retired.
Think about it today - Solution!
Choose a new mode for your life!
Sile your mind, like a knife - cut them!
A bandage in front of our eyes - and other mirages ...
There is no time, but you will have time
But only if you are sure of this now!
You will understand everything yourself - do not ask questions
Act! Believe me, it will be too late tomorrow!
Другие песни исполнителя: