Богдан Кучер - Ваша мати українська
текст песни
34
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Богдан Кучер - Ваша мати українська - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Яку сьогодні ниву оремо
І як самі себе сотворимо?
Яке зерно в ріллю кладемо,
Такими завтра і будемо.
І чи онук себе впізнає?
Якщо пісень чужих співає.
Послухай сину — каже мати:
"Буду тобі як щось казати"
Я прошу вас — о милі діти !
Мене на хвильку зрозуміти -
Я не сторонська — не чужинська,
Я ваша мати українська !
Я ваша мати, аж від Бога
На серці б'ється знов тривога,
Чужим між нами хтось блукає
І каже, що мене не має.
Мамо, як можу вас не знати,
Тут жив мій дід і брат, і тато,
Моє тут нині жнивне поле,
Тут українське все довкола.
Хоча і досі топчуть душу,
Я на сторожі бути мушу,
Будь обережним нині сину,
Щоб ти за пісню не загинув.
Я прошу вас — о милі діти !
Мене нарешті зрозуміти
Усіх вас щиро пригортаю,
Чужих для мами не буває !
Але у чому тут причина,
То все частіше безпричинно.
Зовуть мене чужинським словом,
То не моя, не рідна мова.
Який в нас час, чия година,
Чи українська Україна,
Чи додалося серцю болю,
Щоб не продали нашу волю,
То дай нам Боже впертість в міру
І більше тих, хто завжди вірить.
Щоб не задув нам вітер свічі,
Бо мати дивиться у вічі !
Тобі скажу у цю хвилину,
Бо ти також чиясь дитина.
Я бачу всіх мов через скло
І хто є свій, а хто є хто !
Хто українське зневажає,
Нехай собі свій дім шукає !
Я не сторонська, не чужинська,
А всіх я мати українська !!!
І як самі себе сотворимо?
Яке зерно в ріллю кладемо,
Такими завтра і будемо.
І чи онук себе впізнає?
Якщо пісень чужих співає.
Послухай сину — каже мати:
"Буду тобі як щось казати"
Я прошу вас — о милі діти !
Мене на хвильку зрозуміти -
Я не сторонська — не чужинська,
Я ваша мати українська !
Я ваша мати, аж від Бога
На серці б'ється знов тривога,
Чужим між нами хтось блукає
І каже, що мене не має.
Мамо, як можу вас не знати,
Тут жив мій дід і брат, і тато,
Моє тут нині жнивне поле,
Тут українське все довкола.
Хоча і досі топчуть душу,
Я на сторожі бути мушу,
Будь обережним нині сину,
Щоб ти за пісню не загинув.
Я прошу вас — о милі діти !
Мене нарешті зрозуміти
Усіх вас щиро пригортаю,
Чужих для мами не буває !
Але у чому тут причина,
То все частіше безпричинно.
Зовуть мене чужинським словом,
То не моя, не рідна мова.
Який в нас час, чия година,
Чи українська Україна,
Чи додалося серцю болю,
Щоб не продали нашу волю,
То дай нам Боже впертість в міру
І більше тих, хто завжди вірить.
Щоб не задув нам вітер свічі,
Бо мати дивиться у вічі !
Тобі скажу у цю хвилину,
Бо ти також чиясь дитина.
Я бачу всіх мов через скло
І хто є свій, а хто є хто !
Хто українське зневажає,
Нехай собі свій дім шукає !
Я не сторонська, не чужинська,
А всіх я мати українська !!!
Что за поле Оремо
А как мы самим самим?
Какое зерно в пахотной земле мы положили,
Мы будем такими завтра.
А внук узнает себя?
Если песни чужого поет.
Слушайте сына - говорит мать:
"Я буду как сказать"
Я спрашиваю вас - о, милые дети!
Мне через мгновение понять -
Я не незнакомец - не инопланетянин,
Я твоя мать Украина!
Я твоя мать, даже от Бога
В сердце снова бьет беспокойство,
Незнакомец между нами кто -то блуждает
И он говорит, что у него нет меня.
Мама, как я тебя не знаю,
Здесь жил мой дедушка, брат и папа,
Моя здесь теперь - поле для сбора урожая,
Все вокруг украинского здесь.
Хотя все еще выпивает душу,
Я на страже, я должен, я должен
Будьте осторожны с сыном сейчас,
Что ты не умрешь за песню.
Я спрашиваю вас - о, милые дети!
Я наконец понимаю
Я искренне засорено,
Там нет незнакомцев для мамы!
Но в чем причина здесь,
Это становится все более необоснованным.
Назови меня иностранным словом,
Это не мое, а не родной язык.
В какое время, чей час,
Или украинская Украина,
Было ли сердце добавлено,
Не продавать нашу волю,
Затем дайте нам Бога упрямо в умеренной
И больше тех, кто всегда верит.
Чтобы не взорвать ветер свечи,
Потому что мать смотрит в глаза!
Я скажу вам в этот момент,
Потому что ты тоже чей -то ребенок.
Я вижу все языки через стекло
А кто твой, и кто кто есть!
Кто является украинским презрением,
Пусть ваш дом будет искать!
Я не незнакомец, не инопланетянин,
И все, что у меня есть украинский !!!
А как мы самим самим?
Какое зерно в пахотной земле мы положили,
Мы будем такими завтра.
А внук узнает себя?
Если песни чужого поет.
Слушайте сына - говорит мать:
"Я буду как сказать"
Я спрашиваю вас - о, милые дети!
Мне через мгновение понять -
Я не незнакомец - не инопланетянин,
Я твоя мать Украина!
Я твоя мать, даже от Бога
В сердце снова бьет беспокойство,
Незнакомец между нами кто -то блуждает
И он говорит, что у него нет меня.
Мама, как я тебя не знаю,
Здесь жил мой дедушка, брат и папа,
Моя здесь теперь - поле для сбора урожая,
Все вокруг украинского здесь.
Хотя все еще выпивает душу,
Я на страже, я должен, я должен
Будьте осторожны с сыном сейчас,
Что ты не умрешь за песню.
Я спрашиваю вас - о, милые дети!
Я наконец понимаю
Я искренне засорено,
Там нет незнакомцев для мамы!
Но в чем причина здесь,
Это становится все более необоснованным.
Назови меня иностранным словом,
Это не мое, а не родной язык.
В какое время, чей час,
Или украинская Украина,
Было ли сердце добавлено,
Не продавать нашу волю,
Затем дайте нам Бога упрямо в умеренной
И больше тех, кто всегда верит.
Чтобы не взорвать ветер свечи,
Потому что мать смотрит в глаза!
Я скажу вам в этот момент,
Потому что ты тоже чей -то ребенок.
Я вижу все языки через стекло
А кто твой, и кто кто есть!
Кто является украинским презрением,
Пусть ваш дом будет искать!
Я не незнакомец, не инопланетянин,
И все, что у меня есть украинский !!!
Другие песни исполнителя: