Большая разница - современные песни глазами классиков
текст песни
28
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Большая разница - современные песни глазами классиков - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Шевченко: Я кобзар, не спав сто років, повертаючись збоку на бік,
Поки пісні ви та вірши писали...
Пушкин: Я - поэт, и вы снесли полбашки мне
Своими дурными стихами
Маяковский: Я-я-я певец орет с усталым лицом под фанеру, ну а смысла всё нету.
Белые рифмы ради потехи...
Гоголь: Закройте мне веки!
Шевченко: Я - кобзар, Я писав про ніжний подих Весни.
Я творив лише коли приходить натхнення...
Гоголь: Я -творец,творец забытой Богом страны!
Маяковский: Я писал так, чтоб слова имели значение...
Все:
ООоооо ,а теперь на уме у всех ,Уе-уе
ООоооо ,а теперь на уме у всех ,Уе-уе
Пушкин: Я -поэт,мне обидно когда этот бездарь
И рифмоплёт чернила берет .
Рифмует: "мафон"-"патефон",вас таких миллион...
Маяковский: С глаз моих ВОН!
Я -поэт, и мы знали свое дело - наше дело писать, проникая в души,умы и сердца...
Шевченко: Цім розмовам не має кінця
Маяковский: За Родину больно!
Гоголь: Я сжигал то что вы бы гениальным назвали...
Маяковский: Не спал,
Мучаясь над ямбом ,хореем
Шевченко: Я - кобзар якого ви вивчали колись
Пушкин: Нам пора ,идемте же друзья, и быстрее
Шевченко: I'm кобзар!
Гоголь: Я Гоголь !
Пушкин: I'm Пушкин!
Маяковский: МаякОООвский!
Шевченко: I'm кобзар, кобзар, кобзааар...
Поки пісні ви та вірши писали...
Пушкин: Я - поэт, и вы снесли полбашки мне
Своими дурными стихами
Маяковский: Я-я-я певец орет с усталым лицом под фанеру, ну а смысла всё нету.
Белые рифмы ради потехи...
Гоголь: Закройте мне веки!
Шевченко: Я - кобзар, Я писав про ніжний подих Весни.
Я творив лише коли приходить натхнення...
Гоголь: Я -творец,творец забытой Богом страны!
Маяковский: Я писал так, чтоб слова имели значение...
Все:
ООоооо ,а теперь на уме у всех ,Уе-уе
ООоооо ,а теперь на уме у всех ,Уе-уе
Пушкин: Я -поэт,мне обидно когда этот бездарь
И рифмоплёт чернила берет .
Рифмует: "мафон"-"патефон",вас таких миллион...
Маяковский: С глаз моих ВОН!
Я -поэт, и мы знали свое дело - наше дело писать, проникая в души,умы и сердца...
Шевченко: Цім розмовам не має кінця
Маяковский: За Родину больно!
Гоголь: Я сжигал то что вы бы гениальным назвали...
Маяковский: Не спал,
Мучаясь над ямбом ,хореем
Шевченко: Я - кобзар якого ви вивчали колись
Пушкин: Нам пора ,идемте же друзья, и быстрее
Шевченко: I'm кобзар!
Гоголь: Я Гоголь !
Пушкин: I'm Пушкин!
Маяковский: МаякОООвский!
Шевченко: I'm кобзар, кобзар, кобзааар...
Shevchenko: I am Kobzar, without sleeping a hundred rocks, turn around Zboku on BIK,
Left PISNI VIRSHI wrote ...
Pushkin: I am a poet, and you demolished half a bag to me
With your bad verses
Mayakovsky: I-I-I Singer yells with a tired face under the plywood, but there is no sense.
White rhymes for fun ...
Gogol: Close my eyelids!
Shevchenko: I am a kobzar, I wrote about the Nyzhny Spring.
I create a lice of Kolya to come for a sulk ...
Gogol: I am a trap, the creator of the country forgotten by the god!
Mayakovsky: I wrote so that the words were of meaning ...
All:
Oooooo, and now on everyone's mind, woo
Oooooo, and now on everyone's mind, woo
Pushkin: I am a poet, I am offended when this mediocrity
And the rhyme is beret ink.
Rhymes: "Maphone"-"Paetephon", you are a million ...
Mayakovsky: Out of my eyes!
I am a poet, and we knew our job - to write our business, penetrating in souls, minds and hearts ...
Shevchenko: Tsim Rozmovs NOT MAW KINTSYA
Mayakovsky: It hurts for the homeland!
Gogol: I burned what you would call the ingenious ...
Mayakovsky: I did not sleep,
Tormented by the iambic, Khorey
Shevchenko: I am a kobzar of the Yaki Vivchal Viva stripping
Pushkin: We have to go, go friends, and faster
Shevchenko: I'M Kobzar!
Gogol: I'm Gogol!
Pushkin: I'M Pushkin!
Mayakovsky: Mayakoovsky!
Shevchenko: I'M Kobzar, Kobzar, Kobzaar ...
Left PISNI VIRSHI wrote ...
Pushkin: I am a poet, and you demolished half a bag to me
With your bad verses
Mayakovsky: I-I-I Singer yells with a tired face under the plywood, but there is no sense.
White rhymes for fun ...
Gogol: Close my eyelids!
Shevchenko: I am a kobzar, I wrote about the Nyzhny Spring.
I create a lice of Kolya to come for a sulk ...
Gogol: I am a trap, the creator of the country forgotten by the god!
Mayakovsky: I wrote so that the words were of meaning ...
All:
Oooooo, and now on everyone's mind, woo
Oooooo, and now on everyone's mind, woo
Pushkin: I am a poet, I am offended when this mediocrity
And the rhyme is beret ink.
Rhymes: "Maphone"-"Paetephon", you are a million ...
Mayakovsky: Out of my eyes!
I am a poet, and we knew our job - to write our business, penetrating in souls, minds and hearts ...
Shevchenko: Tsim Rozmovs NOT MAW KINTSYA
Mayakovsky: It hurts for the homeland!
Gogol: I burned what you would call the ingenious ...
Mayakovsky: I did not sleep,
Tormented by the iambic, Khorey
Shevchenko: I am a kobzar of the Yaki Vivchal Viva stripping
Pushkin: We have to go, go friends, and faster
Shevchenko: I'M Kobzar!
Gogol: I'm Gogol!
Pushkin: I'M Pushkin!
Mayakovsky: Mayakoovsky!
Shevchenko: I'M Kobzar, Kobzar, Kobzaar ...
Другие песни исполнителя: