Борис Бурда - Жил певчий дрозд
текст песни
32
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Борис Бурда - Жил певчий дрозд - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Пылинкой - на ветру,
Соринкой - на волне,
Нигде - не ко двору,
Нигде - не на коне,
Ни дома, ни семьи,
Хлопот - невпроворот,
Все для него - свои,
Но не наоборот!
Делишки - кое-как,
Прожился догола,
Ни сладкого куска,
Ни светлого угла
Не будет он иметь
Ни нынче, ни потом,
Звенит в кармане медь,
Как колокол, о том!
Былинкой - под ногой,
Травинкой - под косой,
Не надевая год
Дешевеньких часов,
В сумбур пустых бесед,
В галдеж и кутерьму,
Лицо знакомо всем,
А имя - никому!
Бескрылая пчела,
Свинцовый поплавок,
Ни злого не желал,
Ни доброго не мог,
Не дело, а слова,
Не весел, а смешон,
Все ждал он свой трамвай,
А номер не прошел!
Росинкою - в реке,
Секундою - в году,
Без цели, налегке,
На холостом ходу,
Промчался - и исчез,
Кометою - в зенит...
Ну как понять - зачем?
Ну кто мне объяснит?
Соринкой - на волне,
Нигде - не ко двору,
Нигде - не на коне,
Ни дома, ни семьи,
Хлопот - невпроворот,
Все для него - свои,
Но не наоборот!
Делишки - кое-как,
Прожился догола,
Ни сладкого куска,
Ни светлого угла
Не будет он иметь
Ни нынче, ни потом,
Звенит в кармане медь,
Как колокол, о том!
Былинкой - под ногой,
Травинкой - под косой,
Не надевая год
Дешевеньких часов,
В сумбур пустых бесед,
В галдеж и кутерьму,
Лицо знакомо всем,
А имя - никому!
Бескрылая пчела,
Свинцовый поплавок,
Ни злого не желал,
Ни доброго не мог,
Не дело, а слова,
Не весел, а смешон,
Все ждал он свой трамвай,
А номер не прошел!
Росинкою - в реке,
Секундою - в году,
Без цели, налегке,
На холостом ходу,
Промчался - и исчез,
Кометою - в зенит...
Ну как понять - зачем?
Ну кто мне объяснит?
Puffers - in the wind,
Pinocchio - on the wave,
Nowhere - not to the court
Nowhere - not on a horse,
Neither at home, no family
Troubles - non -manager,
Everything for him is his own
But not vice versa!
Deloshki - somehow
I lived naked
Not a sweet piece
Not a light angle
He will not have
Neither today, nor later
Rings in pocket copper,
Like a bell, about that!
Bytons - under the leg,
Grass - under a scythe,
Not putting on a year
Cheap hours
In a confusion of empty conversations,
To Galdez and Kuterma,
The face is familiar to everyone
And the name is nobody!
Winging bee,
Lead float,
I did not want no evil,
I could not be good,
Not a thing, but a word,
Not cheerful, but funny,
He was waiting for his tram
And the number did not pass!
Rosinko - in the river,
Second - in the year,
Without a goal, light,
At idle,
Rushed - and disappeared,
Comet - to Zenit ...
Well, how to understand - why?
Well, who will explain to me?
Pinocchio - on the wave,
Nowhere - not to the court
Nowhere - not on a horse,
Neither at home, no family
Troubles - non -manager,
Everything for him is his own
But not vice versa!
Deloshki - somehow
I lived naked
Not a sweet piece
Not a light angle
He will not have
Neither today, nor later
Rings in pocket copper,
Like a bell, about that!
Bytons - under the leg,
Grass - under a scythe,
Not putting on a year
Cheap hours
In a confusion of empty conversations,
To Galdez and Kuterma,
The face is familiar to everyone
And the name is nobody!
Winging bee,
Lead float,
I did not want no evil,
I could not be good,
Not a thing, but a word,
Not cheerful, but funny,
He was waiting for his tram
And the number did not pass!
Rosinko - in the river,
Second - in the year,
Without a goal, light,
At idle,
Rushed - and disappeared,
Comet - to Zenit ...
Well, how to understand - why?
Well, who will explain to me?
Другие песни исполнителя: