Борис Вайханский - Милуокская цыганочка
текст песни
14
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Борис Вайханский - Милуокская цыганочка - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Это вам - не билдинг-боди.
В этой сказке правда есть.
Мы с Лапаником Володей
В ресторан зашли поесть.
А случилось то не в Орске
На Урале на реке,
А в Америке заморской,
В Милуоки-городке.
Вот вам: руки - в боки!
Заехал в Милуоки.
Там, в одной из лучших стран
Заглянули в ресторан.
Был июнь, жара стояла -
Просто плавились мозги.
Мы глотнули для начала
Минералки от тоски.
После я минут пятнадцать
Их разглядывал меню.
Что не смог в нём разобраться,
Одного себя виню.
Жизнь даёт уроки.
Приехал в Милуоки.
В том, что не прочёл меню,
Нашу школу не виню.
Я по-аглицки - не шибко.
Я по-нашему - мастак!
И поэтому ошибка
Приключилась, мать растак.
Вот официант подходит
С фейсом красным, как кирпич.
И решил я при Володе
Местный показать лэнгвúч.
Вот так караоке!
Приехал в Милуоки.
Пусть я не языковед,
Дайте фуда на обед
Заказал простое блюдо.
Говорю: "Желаю порк.
Но прожарьте так, чтоб - с блудом!"
И в глазах моих - восторг.
А в глазах официанта -
Лишь смятенье и испуг,
Как от русского десанта...
Всё он выронил из рук.
Он "импосибол" бормочет,
На себе манишку мнёт...
В общем, вижу, гад, не хочет
Русский покормить народ.
Да, мы не в НАТО-блоке!
Но для Милуоки
Я угрозы не несу.
Дайте к мясу колбасу!
Только почему Володя,
Улыбаясь, щурит глаз?
Был я деликатен, вроде,
Говорил без выкрутас.
Я ж - не деспот басурманский,
Не какой-нибудь тиран...
Просто вегетарианским
Оказался ресторан.
Вот вам: руки - в боки!
Заехал в Милуоки.
Дружба там у них - фрэндшип!
Выходи со мной пляши!
Опа, опа!
Америка, Европа....
2010
В этой сказке правда есть.
Мы с Лапаником Володей
В ресторан зашли поесть.
А случилось то не в Орске
На Урале на реке,
А в Америке заморской,
В Милуоки-городке.
Вот вам: руки - в боки!
Заехал в Милуоки.
Там, в одной из лучших стран
Заглянули в ресторан.
Был июнь, жара стояла -
Просто плавились мозги.
Мы глотнули для начала
Минералки от тоски.
После я минут пятнадцать
Их разглядывал меню.
Что не смог в нём разобраться,
Одного себя виню.
Жизнь даёт уроки.
Приехал в Милуоки.
В том, что не прочёл меню,
Нашу школу не виню.
Я по-аглицки - не шибко.
Я по-нашему - мастак!
И поэтому ошибка
Приключилась, мать растак.
Вот официант подходит
С фейсом красным, как кирпич.
И решил я при Володе
Местный показать лэнгвúч.
Вот так караоке!
Приехал в Милуоки.
Пусть я не языковед,
Дайте фуда на обед
Заказал простое блюдо.
Говорю: "Желаю порк.
Но прожарьте так, чтоб - с блудом!"
И в глазах моих - восторг.
А в глазах официанта -
Лишь смятенье и испуг,
Как от русского десанта...
Всё он выронил из рук.
Он "импосибол" бормочет,
На себе манишку мнёт...
В общем, вижу, гад, не хочет
Русский покормить народ.
Да, мы не в НАТО-блоке!
Но для Милуоки
Я угрозы не несу.
Дайте к мясу колбасу!
Только почему Володя,
Улыбаясь, щурит глаз?
Был я деликатен, вроде,
Говорил без выкрутас.
Я ж - не деспот басурманский,
Не какой-нибудь тиран...
Просто вегетарианским
Оказался ресторан.
Вот вам: руки - в боки!
Заехал в Милуоки.
Дружба там у них - фрэндшип!
Выходи со мной пляши!
Опа, опа!
Америка, Европа....
2010
This is not for you - not a building bodi.
There is truth in this fairy tale.
We are Lapanik Volodya and I
We went to the restaurant to eat.
But it did not happen in Orsk
In the Urals on the river,
And in America overseas,
In Miluo-Gorodka.
Here you are: Hands - in the sides!
I drove into Miluoi.
There, in one of the best countries
We looked into the restaurant.
It was June, the heat stood -
The brains were just melting.
We swallowed for starters
Minerals from longing.
After I about fifteen minutes
The menu looked at them.
That I could not figure it out,
I blame myself alone.
Life gives lessons.
He arrived in Miluoi.
The fact that I did not read the menu,
I don’t blame our school.
I am in Aglitsky - not very.
I am in our opinion - Mastak!
And therefore a mistake
She happened, Mother Plastak.
Here the waiter is suitable
With face red as brick.
And I decided under Volodya
Local show Langvsch.
That's how karaoke!
He arrived in Miluoi.
Let me not be a linguist
Give Food for lunch
I ordered a simple dish.
I say: "I wish you Park.
But fry so that - with fornication! "
And in my eyes - delight.
And in the eyes of the waiter -
Only confusion and fright,
Like from Russian landing ...
He dropped everything out of his hands.
He "Imposibol" mutters,
The shirt is on itself ...
In general, I see, bastard does not want
Russian feed the people.
Yes, we are not in NATO block!
But for Miluoi
I do not carry a threat.
Give the sausage to the meat!
Just why Volodya
Smiling, squinting the eye?
I was delicate, it seems,
He spoke without a twist.
I'm not a bassurman despot,
Not a tyrant ...
Just vegetarian
It turned out to be a restaurant.
Here you are: Hands - in the sides!
I drove into Miluoi.
They have friendship there - Frandship!
Come with me dance!
Hey Hey!
America, Europe ...
2010
There is truth in this fairy tale.
We are Lapanik Volodya and I
We went to the restaurant to eat.
But it did not happen in Orsk
In the Urals on the river,
And in America overseas,
In Miluo-Gorodka.
Here you are: Hands - in the sides!
I drove into Miluoi.
There, in one of the best countries
We looked into the restaurant.
It was June, the heat stood -
The brains were just melting.
We swallowed for starters
Minerals from longing.
After I about fifteen minutes
The menu looked at them.
That I could not figure it out,
I blame myself alone.
Life gives lessons.
He arrived in Miluoi.
The fact that I did not read the menu,
I don’t blame our school.
I am in Aglitsky - not very.
I am in our opinion - Mastak!
And therefore a mistake
She happened, Mother Plastak.
Here the waiter is suitable
With face red as brick.
And I decided under Volodya
Local show Langvsch.
That's how karaoke!
He arrived in Miluoi.
Let me not be a linguist
Give Food for lunch
I ordered a simple dish.
I say: "I wish you Park.
But fry so that - with fornication! "
And in my eyes - delight.
And in the eyes of the waiter -
Only confusion and fright,
Like from Russian landing ...
He dropped everything out of his hands.
He "Imposibol" mutters,
The shirt is on itself ...
In general, I see, bastard does not want
Russian feed the people.
Yes, we are not in NATO block!
But for Miluoi
I do not carry a threat.
Give the sausage to the meat!
Just why Volodya
Smiling, squinting the eye?
I was delicate, it seems,
He spoke without a twist.
I'm not a bassurman despot,
Not a tyrant ...
Just vegetarian
It turned out to be a restaurant.
Here you are: Hands - in the sides!
I drove into Miluoi.
They have friendship there - Frandship!
Come with me dance!
Hey Hey!
America, Europe ...
2010
Другие песни исполнителя: