T.I.M.E. - Горизонт
текст песни
8
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
T.I.M.E. - Горизонт - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
1:
Рух тільки вперед змінює інтереси,
І все тихіше чуються тепер чиїсь протести,
Бо людський колектив перетворився в стадо,
Якшо ти слабший - тобі тут тільки раді.
Нірвана в мріях, які хочеться забрати,
І де вести пошуки - варіантів багато,
А вона десь там, від нас так далеко,
Де робиться все просто і напрочуд легко.
Життя підкидає кожному нові сюжети
Безликі обличчя не тільки на портретах,
Якщо щось не виходить - завжди є підказка,
Потрібна вам вона - отримайте, будь-ласка.
Ніби по краю леза, без права на помилку
Ми живемо і за нас судять наші вчинки,
Відкриваємо незвідані для себе факти,
Ставимо кому, хоча потрібна крапка,
Та у кожної людини своя правда,
Нікому не відомо, що трапиться завтра.
Тому продовжуємо хід далі за маршрутом,
Свою зупинку із чужою не сплутай.
Приспів:
Всі перешкоди поборемо разом,
Далі йдемо вперед, за горизонт,
Засліплені бажанням зробити краще,
Розуміємо: чим далі - тим важче. (X2)
2:
І що зміниться - комусь стає всеодно,
Але жити за поняттями для мене соромно,
Чиясь мета була досягнута уже давно.
Та все зникає швидко, ніби із пляшки вино.
Чомусь так складно знайти душевну простоту,
Всі шукають істину, але, на жаль, не ту,
Нічого не розуміємо, отримавши знак,
Одне ясно: сценарій пішов не так.
І що зараз коїться за твоїми дверима,
Хто на кого дивиться звірячими очима,
А ти і не підозрюєш, поки знайомий голос
Не скаже щось тобі, встаючи із-за столу.
Здається часто, життя - вічна боротьба,
Один крок розділяє горе і гульба,
Якщо не будемо змінювати курс різко,
Щось для нас далеке стане дуже близьким.
Насправді зараз нічого не робиться задарма.
Головне, щоб ми не забували і про карму,
І поки серед нас залишиться якась доброта,
Десь на горизонті буде нова висота.
Приспів:
Всі перешкоди поборемо разом,
Далі йдемо вперед, за горизонт,
Засліплені бажанням зробити краще,
Розуміємо: чим далі - тим важче. (X2)
Рух тільки вперед змінює інтереси,
І все тихіше чуються тепер чиїсь протести,
Бо людський колектив перетворився в стадо,
Якшо ти слабший - тобі тут тільки раді.
Нірвана в мріях, які хочеться забрати,
І де вести пошуки - варіантів багато,
А вона десь там, від нас так далеко,
Де робиться все просто і напрочуд легко.
Життя підкидає кожному нові сюжети
Безликі обличчя не тільки на портретах,
Якщо щось не виходить - завжди є підказка,
Потрібна вам вона - отримайте, будь-ласка.
Ніби по краю леза, без права на помилку
Ми живемо і за нас судять наші вчинки,
Відкриваємо незвідані для себе факти,
Ставимо кому, хоча потрібна крапка,
Та у кожної людини своя правда,
Нікому не відомо, що трапиться завтра.
Тому продовжуємо хід далі за маршрутом,
Свою зупинку із чужою не сплутай.
Приспів:
Всі перешкоди поборемо разом,
Далі йдемо вперед, за горизонт,
Засліплені бажанням зробити краще,
Розуміємо: чим далі - тим важче. (X2)
2:
І що зміниться - комусь стає всеодно,
Але жити за поняттями для мене соромно,
Чиясь мета була досягнута уже давно.
Та все зникає швидко, ніби із пляшки вино.
Чомусь так складно знайти душевну простоту,
Всі шукають істину, але, на жаль, не ту,
Нічого не розуміємо, отримавши знак,
Одне ясно: сценарій пішов не так.
І що зараз коїться за твоїми дверима,
Хто на кого дивиться звірячими очима,
А ти і не підозрюєш, поки знайомий голос
Не скаже щось тобі, встаючи із-за столу.
Здається часто, життя - вічна боротьба,
Один крок розділяє горе і гульба,
Якщо не будемо змінювати курс різко,
Щось для нас далеке стане дуже близьким.
Насправді зараз нічого не робиться задарма.
Головне, щоб ми не забували і про карму,
І поки серед нас залишиться якась доброта,
Десь на горизонті буде нова висота.
Приспів:
Всі перешкоди поборемо разом,
Далі йдемо вперед, за горизонт,
Засліплені бажанням зробити краще,
Розуміємо: чим далі - тим важче. (X2)
1:
Движение только вперед меняет интересы,
И все уже спокойно слышно чьи -то протесты,
Для человеческого коллектива превратился в стадо,
Если вы слабее - вы только рады здесь.
Нирвана во сне, которые вы хотите забрать,
И где искать - есть много вариантов,
И она где -то там, от нас, до сих пор,
Где все сделано, просто и удивительно просто.
Жизнь бросает все новые сюжеты
Безликие лица не только в портретах,
Если что -то не работает - всегда есть намек,
Вам это нужно - получите, пожалуйста.
Как край лезвия, нет права на ошибку
Мы живем и оцениваем наши действия,
Откройте неизвестные факты для себя,
Поставить кому, хотя это необходим, нужно,
И у каждого человека есть своя правда,
Никто не знает, что произойдет завтра.
Поэтому мы продолжаем курс по маршруту,
Не путайте свою остановку с чужой.
Припев:
Все препятствия будут преодолеть вместе,
Затем идите вперед, за горизонтом,
Опыт желанием сделать лучше,
Мы понимаем: чем дальше - чем сложнее. (X2)
2:
И что изменится - кто -то все равно становится,
Но жить по концепциям для меня стыдно,
Чья -то цель была достигнута долгое время.
Но все исчезает быстро, как будто из бутылочного вина.
По какой -то причине так трудно найти умственную простоту,
Все ищут правду, но, к сожалению, не это
Мы ничего не понимаем, получив знак,
Одно ясно: сценарий пошел не так.
И что сейчас идет за вашей дверью,
Кто смотрит на жестокие глаза,
И вы не подозреваете, пока знакомый голос
Не скажу вам что -то, вставая со стола.
Кажется часто, жизнь - это вечная борьба,
Один шаг делит горе и оружие,
Если мы не изменим курс резко,
Что -то далеко станет очень близко к нам.
На самом деле, сейчас ничего не сделано.
Главное, что мы не забываем о карме,
И пока у нас есть какая -то доброта,
Где -то на горизонте будет новая высота.
Припев:
Все препятствия будут преодолеть вместе,
Затем идите вперед, за горизонтом,
Опыт желанием сделать лучше,
Мы понимаем: чем дальше - чем сложнее. (X2)
Движение только вперед меняет интересы,
И все уже спокойно слышно чьи -то протесты,
Для человеческого коллектива превратился в стадо,
Если вы слабее - вы только рады здесь.
Нирвана во сне, которые вы хотите забрать,
И где искать - есть много вариантов,
И она где -то там, от нас, до сих пор,
Где все сделано, просто и удивительно просто.
Жизнь бросает все новые сюжеты
Безликие лица не только в портретах,
Если что -то не работает - всегда есть намек,
Вам это нужно - получите, пожалуйста.
Как край лезвия, нет права на ошибку
Мы живем и оцениваем наши действия,
Откройте неизвестные факты для себя,
Поставить кому, хотя это необходим, нужно,
И у каждого человека есть своя правда,
Никто не знает, что произойдет завтра.
Поэтому мы продолжаем курс по маршруту,
Не путайте свою остановку с чужой.
Припев:
Все препятствия будут преодолеть вместе,
Затем идите вперед, за горизонтом,
Опыт желанием сделать лучше,
Мы понимаем: чем дальше - чем сложнее. (X2)
2:
И что изменится - кто -то все равно становится,
Но жить по концепциям для меня стыдно,
Чья -то цель была достигнута долгое время.
Но все исчезает быстро, как будто из бутылочного вина.
По какой -то причине так трудно найти умственную простоту,
Все ищут правду, но, к сожалению, не это
Мы ничего не понимаем, получив знак,
Одно ясно: сценарий пошел не так.
И что сейчас идет за вашей дверью,
Кто смотрит на жестокие глаза,
И вы не подозреваете, пока знакомый голос
Не скажу вам что -то, вставая со стола.
Кажется часто, жизнь - это вечная борьба,
Один шаг делит горе и оружие,
Если мы не изменим курс резко,
Что -то далеко станет очень близко к нам.
На самом деле, сейчас ничего не сделано.
Главное, что мы не забываем о карме,
И пока у нас есть какая -то доброта,
Где -то на горизонте будет новая высота.
Припев:
Все препятствия будут преодолеть вместе,
Затем идите вперед, за горизонтом,
Опыт желанием сделать лучше,
Мы понимаем: чем дальше - чем сложнее. (X2)
Другие песни исполнителя: