ФЕЙРУЗ 55 - Прошу вернись
текст песни
54
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
ФЕЙРУЗ 55 - Прошу вернись - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
К-1
Радостью был ты для матери,
Гордостью был для отца.
Заставлял ты смеяться играючи,
Ты компании был душа.
А в сердце твоем жила одна,
С кем счастье делить был готов.
Но тебя забрали небеса,
Не вернешься ты к нам никогда...
Припев:
Прошу вернись, ты отзовись..
На крик души и мольбы отца..
Прошу услышь ты меня..
И мать в слезах.. О, Аллах!...
К-2
Сильным быть меня учил,
Идти вперед, до конца.
Девушку сильно ты любил,
И честь её ты храня.
Оберегал сестер ты от зла,
И друзей очень сильно ценил.
Тебя нет, - рыдают сердца..
Единственный сын, ушел навсегда..
Припев:
Прошу вернись, ты отзовись..
На крик души и мольбы отца..
Прошу услышь ты меня..
И мать в слезах.. О, Аллах!...
К-3
А в памяти тот апрельский день,
И годы проходят как миг.
В доме твоём осталась тень,
Таится в сердцах наших крик.
Не вернуть те дни с тобой,
Когда рядом с нами ты был.
Не уходи, брат постой..!
Слишком мало ты прожил...
Припев:
Прошу вернись, ты отзовись..
На крик души и мольбы отца..
Прошу услышь ты меня..
И мать в слезах.. О, Аллах!...
Прошу вернись и посмотри,
В её глаза, что ждут тебя..
Прошу очнись от вечного сна..
Ты в наших сердцах будешь всегда. . . . .
Радостью был ты для матери,
Гордостью был для отца.
Заставлял ты смеяться играючи,
Ты компании был душа.
А в сердце твоем жила одна,
С кем счастье делить был готов.
Но тебя забрали небеса,
Не вернешься ты к нам никогда...
Припев:
Прошу вернись, ты отзовись..
На крик души и мольбы отца..
Прошу услышь ты меня..
И мать в слезах.. О, Аллах!...
К-2
Сильным быть меня учил,
Идти вперед, до конца.
Девушку сильно ты любил,
И честь её ты храня.
Оберегал сестер ты от зла,
И друзей очень сильно ценил.
Тебя нет, - рыдают сердца..
Единственный сын, ушел навсегда..
Припев:
Прошу вернись, ты отзовись..
На крик души и мольбы отца..
Прошу услышь ты меня..
И мать в слезах.. О, Аллах!...
К-3
А в памяти тот апрельский день,
И годы проходят как миг.
В доме твоём осталась тень,
Таится в сердцах наших крик.
Не вернуть те дни с тобой,
Когда рядом с нами ты был.
Не уходи, брат постой..!
Слишком мало ты прожил...
Припев:
Прошу вернись, ты отзовись..
На крик души и мольбы отца..
Прошу услышь ты меня..
И мать в слезах.. О, Аллах!...
Прошу вернись и посмотри,
В её глаза, что ждут тебя..
Прошу очнись от вечного сна..
Ты в наших сердцах будешь всегда. . . . .
K-1
You were joy for mother,
Pride was for the Father.
Forced you to laugh playing,
You have been a shower company.
And in your heart there was one,
Who happiness to share was ready.
But you were taken away by heaven,
You will never come back to us ...
Chorus:
Please come back, you come to ..
On the cry of the soul and the prayer of the Father ..
Please hear me ..
And mother in tears .. oh, Allah! ...
K-2
Strong to be taught me
Go ahead to the end.
The girl was very loved,
And the honor of her you store.
Wereragal sisters you from evil
And friends really appreciated.
You are not, - sobbing ..
The only son went forever ..
Chorus:
Please come back, you come to ..
On the cry of the soul and the prayer of the Father ..
Please hear me ..
And mother in tears .. oh, Allah! ...
K-3.
And in the memory of the April day,
And years pass like a moment.
In the house, your shadow remained
Lucky in the hearts of our cry.
Do not return those days with you,
When you were next to us.
Do not leave, brother wait ..!
You have lived too little ...
Chorus:
Please come back, you come to ..
On the cry of the soul and the prayer of the Father ..
Please hear me ..
And mother in tears .. oh, Allah! ...
Please come back and see
In her eyes, what await you ..
Please wake up from eternal sleep ..
You will always be in our hearts. . . . .
You were joy for mother,
Pride was for the Father.
Forced you to laugh playing,
You have been a shower company.
And in your heart there was one,
Who happiness to share was ready.
But you were taken away by heaven,
You will never come back to us ...
Chorus:
Please come back, you come to ..
On the cry of the soul and the prayer of the Father ..
Please hear me ..
And mother in tears .. oh, Allah! ...
K-2
Strong to be taught me
Go ahead to the end.
The girl was very loved,
And the honor of her you store.
Wereragal sisters you from evil
And friends really appreciated.
You are not, - sobbing ..
The only son went forever ..
Chorus:
Please come back, you come to ..
On the cry of the soul and the prayer of the Father ..
Please hear me ..
And mother in tears .. oh, Allah! ...
K-3.
And in the memory of the April day,
And years pass like a moment.
In the house, your shadow remained
Lucky in the hearts of our cry.
Do not return those days with you,
When you were next to us.
Do not leave, brother wait ..!
You have lived too little ...
Chorus:
Please come back, you come to ..
On the cry of the soul and the prayer of the Father ..
Please hear me ..
And mother in tears .. oh, Allah! ...
Please come back and see
In her eyes, what await you ..
Please wake up from eternal sleep ..
You will always be in our hearts. . . . .