Фредди Меркьюри - There must be more to life than this
текст песни
31
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Фредди Меркьюри - There must be more to life than this - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Должно быть в жизни нечто большее, чем есть
Должно быть в жизни нечто большее, чем есть,
Должно быть в жизни нечто большее, чем есть,
Где взять нам силы в мире без любви,
Врачуя эти все разбитые сердца,
Заботясь об этих плачущих лицах.
Должно быть в жизни нечто большее, чем существование,
Должно быть нечто большее, чем видит глаз,
Ну почему всё непременно только в черно-белом,
Должно быть в жизни нечто большее, чем есть.
Но почему же этот мир так ненавистью полон,
Люди гибнут кругом,
И уничтожаем мы, что создаём,
Люди борются за свои права,
А мы лишь говорим и говорим «се ля ви»,
Вот, жизнь какова.
Должно быть в жизни нечто большее, чем убийства,
Есть лучший способ, чтобы выжить нам,
Чем же жизнь хороша, раз всем нам в конце концов придётся умереть,
Должно быть в жизни нечто большее, чем есть.
Должно быть в жизни нечто большее, чем есть,
Должно быть в жизни нечто большее, чем есть,
Живу надеждой о мире полном любви,
Тогда все мы просто спокойно сможем жить,
Должно быть в жизни нечто большее, намного в жизни большее,
Должно быть в жизни нечто большее, нечто большее в жизни, чем есть.
Должно быть в жизни нечто большее, чем есть,
Должно быть в жизни нечто большее, чем есть,
Где взять нам силы в мире без любви,
Врачуя эти все разбитые сердца,
Заботясь об этих плачущих лицах.
Должно быть в жизни нечто большее, чем существование,
Должно быть нечто большее, чем видит глаз,
Ну почему всё непременно только в черно-белом,
Должно быть в жизни нечто большее, чем есть.
Но почему же этот мир так ненавистью полон,
Люди гибнут кругом,
И уничтожаем мы, что создаём,
Люди борются за свои права,
А мы лишь говорим и говорим «се ля ви»,
Вот, жизнь какова.
Должно быть в жизни нечто большее, чем убийства,
Есть лучший способ, чтобы выжить нам,
Чем же жизнь хороша, раз всем нам в конце концов придётся умереть,
Должно быть в жизни нечто большее, чем есть.
Должно быть в жизни нечто большее, чем есть,
Должно быть в жизни нечто большее, чем есть,
Живу надеждой о мире полном любви,
Тогда все мы просто спокойно сможем жить,
Должно быть в жизни нечто большее, намного в жизни большее,
Должно быть в жизни нечто большее, нечто большее в жизни, чем есть.
There should be more in life than there is
There should be more in life than it is,
There should be more in life than it is,
Where to get us the strength in the world without love,
Doing these all broken hearts,
Caring for these crying faces.
There should be more in life than existence,
There should be something more than the eye sees,
Well, why certainly everything is only in black and white,
There must be something more in life than it is.
But why is this world so full,
People are dying around
And we destroy what we create,
People are fighting for their rights,
And we only say and say "ce la",
Here's what life is.
There should be more in life than the murders,
There is a best way to survive us,
What life is good, since all of us will eventually have to die,
There must be something more in life than it is.
There should be more in life than it is,
There should be more in life than it is,
I live the hope of a world of full love,
Then we all just can live calmly,
There should be something more in life, much more in life,
There must be something more in life, something more in life than it is.
There should be more in life than it is,
There should be more in life than it is,
Where to get us the strength in the world without love,
Doing these all broken hearts,
Caring for these crying faces.
There should be more in life than existence,
There should be something more than the eye sees,
Well, why certainly everything is only in black and white,
There must be something more in life than it is.
But why is this world so full,
People are dying around
And we destroy what we create,
People are fighting for their rights,
And we only say and say "ce la",
Here's what life is.
There should be more in life than the murders,
There is a best way to survive us,
What life is good, since all of us will eventually have to die,
There must be something more in life than it is.
There should be more in life than it is,
There should be more in life than it is,
I live the hope of a world of full love,
Then we all just can live calmly,
There should be something more in life, much more in life,
There must be something more in life, something more in life than it is.
Другие песни исполнителя: