Хааг Осроу - Моё второе Я
текст песни
28
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Хааг Осроу - Моё второе Я - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Каждый день борьба... С людьми, жизнью, миром... С самим собой... Люди могут предать, сделав тебе больно... Но... У каждого есть своё внутреннее я... И вы в вдвоём справляетесь с этим... Ты и... Ты... Как бы смешно это не звучало, но... Это так... Я понял это...
__________
Подъём куда то рано утром, вперёд по своим делам,
Опять попытки мира тебя стереть, оставить прах,
Поставить на колени, заставить молится богам,
Даря тебе возможность испытывать страх,
Тебя разрывают люди и ломает внешний мир,
Но у тебя есть твоё Я до последних седин,
Он поможет тебе встать, подняться с колен,
Внутренний стержень, что не даёт испытывать тлен
Второе я, постоянно говорящие мол "старайся не тлеть,
Поднимайся и действуй, не падай на земную твердь"
И я встаю опять с колен, бледный как смерть,
Дыханьем в затылок пугает жизни круговерть
Но я обрёл своё второе Я, и благодаря ему,
Я жив назло вам всем, оставив в сердце тьму,
Со времён я понял, что удивляться больше не чему,
И помогать вставать я пожалуй не буду никому,
Мысли вечно ноют "давай проект закроем"
Второй я отвечает "нет, покуда сердце мое живое"
Завтра по новой, тексты разум накроют,
И нас будет как прежде, снова двое...
_______
"Вдох, выдох, вдох, вставай" слова которые говорит мне мой второй Я, слова, которые вдыхают в меня жизнь... Слова... Заставляющие Встать...
__________
Подъём куда то рано утром, вперёд по своим делам,
Опять попытки мира тебя стереть, оставить прах,
Поставить на колени, заставить молится богам,
Даря тебе возможность испытывать страх,
Тебя разрывают люди и ломает внешний мир,
Но у тебя есть твоё Я до последних седин,
Он поможет тебе встать, подняться с колен,
Внутренний стержень, что не даёт испытывать тлен
Второе я, постоянно говорящие мол "старайся не тлеть,
Поднимайся и действуй, не падай на земную твердь"
И я встаю опять с колен, бледный как смерть,
Дыханьем в затылок пугает жизни круговерть
Но я обрёл своё второе Я, и благодаря ему,
Я жив назло вам всем, оставив в сердце тьму,
Со времён я понял, что удивляться больше не чему,
И помогать вставать я пожалуй не буду никому,
Мысли вечно ноют "давай проект закроем"
Второй я отвечает "нет, покуда сердце мое живое"
Завтра по новой, тексты разум накроют,
И нас будет как прежде, снова двое...
_______
"Вдох, выдох, вдох, вставай" слова которые говорит мне мой второй Я, слова, которые вдыхают в меня жизнь... Слова... Заставляющие Встать...
Every day the struggle ... with people, life, the world ... with themselves ... people can betray, making you hurt ... but ... everyone has their own internal self ... and you can do it together By this ... you ... you ... no matter how funny it sounds, but ... this is so ... I understand this ...
__________
Rise somewhere early in the morning, forward about your business,
Again, attempts to erase you, leave the ashes,
Put on his knees, make the gods pray,
Giving you the opportunity to experience fear
People break you and breaks the outside world,
But you have yours to the last gray hair,
He will help you get up, get up from the knees,
Internal rod, which is not allowed to experience
The second I, constantly speaking, say "try not to smolder,
Rise and act, do not fall on the earthly firmament "
And I get up again from my knees, pale as death,
Breathing in the back of the head scares life a whirlwind
But I gained my second self, and thanks to him,
I am alive in spite of you all, leaving the darkness in my heart,
Since the time I realized that there was nothing more to be surprised,
And I will probably not help anyone to get up,
Thoughts always whine "Let's close the project"
The second I answer "No, as long as my heart is live
Tomorrow is new, the texts will be covered,
And we will be as before, two again ...
_______
"Inhale, exhale, inhale, get up" the words that tell me my second I, the words that inhale my life ... Words ... forcing me to get up ...
__________
Rise somewhere early in the morning, forward about your business,
Again, attempts to erase you, leave the ashes,
Put on his knees, make the gods pray,
Giving you the opportunity to experience fear
People break you and breaks the outside world,
But you have yours to the last gray hair,
He will help you get up, get up from the knees,
Internal rod, which is not allowed to experience
The second I, constantly speaking, say "try not to smolder,
Rise and act, do not fall on the earthly firmament "
And I get up again from my knees, pale as death,
Breathing in the back of the head scares life a whirlwind
But I gained my second self, and thanks to him,
I am alive in spite of you all, leaving the darkness in my heart,
Since the time I realized that there was nothing more to be surprised,
And I will probably not help anyone to get up,
Thoughts always whine "Let's close the project"
The second I answer "No, as long as my heart is live
Tomorrow is new, the texts will be covered,
And we will be as before, two again ...
_______
"Inhale, exhale, inhale, get up" the words that tell me my second I, the words that inhale my life ... Words ... forcing me to get up ...