Харченко Юрий - Это все о тебе...
текст песни
21
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Харченко Юрий - Это все о тебе... - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Подари мне покой и однажды во сне
Я увижу тебя где-то там вдалеке,
Где-то там, на холме, где-то там, в вышине
Голос флейты с небес зазвучит в тишине.
И я буду лежать, и глядеть в облака,
Отражая рассвет и небес синеву.
И летят они вдаль, и летят в никуда, -
Стану облаком я и к тебе поплыву.
Легким облаком я задержусь над холмом,
Теплым летним грибным упаду я дождем.
Ты протянешь навстречу мне руки свои
И потянутся вверх полевые цветы.
И поднимется радугой серая пыль,
И в последних лучах уходящего дня
Зазвучит голос флейты, дыханье весны, -
Это все о тебе, про тебя, для тебя.
А потом будет добрая, долгая ночь
И обнимет нас ласково звездная шаль.
Ничего не отнять и ничем не помочь, -
Будет ласковый свет, будет светлой печаль.
Я увижу тебя где-то там вдалеке,
Где-то там, на холме, где-то там, в вышине
Голос флейты с небес зазвучит в тишине.
И я буду лежать, и глядеть в облака,
Отражая рассвет и небес синеву.
И летят они вдаль, и летят в никуда, -
Стану облаком я и к тебе поплыву.
Легким облаком я задержусь над холмом,
Теплым летним грибным упаду я дождем.
Ты протянешь навстречу мне руки свои
И потянутся вверх полевые цветы.
И поднимется радугой серая пыль,
И в последних лучах уходящего дня
Зазвучит голос флейты, дыханье весны, -
Это все о тебе, про тебя, для тебя.
А потом будет добрая, долгая ночь
И обнимет нас ласково звездная шаль.
Ничего не отнять и ничем не помочь, -
Будет ласковый свет, будет светлой печаль.
Give me peace and one day in a dream
I will see you somewhere in the distance,
Somewhere there, on the hill, somewhere there, in the embroidery
The voice of a flute from heaven will sound in silence.
And I will lie and look into the clouds,
Reflecting the dawn and heaven to blue.
And they fly into the distance, and fly nowhere -
I will become a cloud and I will float to you.
With a light cloud, I will stay over the hill,
Warm summer mushrooms fall.
You will hold out your hands to my hands
And field flowers will reach upward.
And the gray dust will rise with a rainbow,
And in the last rays of the departing day
The voice of the flute, the breath of spring will sound, - -
This is all about you, about you, for you.
And then there will be a kind, long night
And hugs us affectionately star shawl.
Not to take anything away and do not help, -
There will be affectionate light, there will be light sadness.
I will see you somewhere in the distance,
Somewhere there, on the hill, somewhere there, in the embroidery
The voice of a flute from heaven will sound in silence.
And I will lie and look into the clouds,
Reflecting the dawn and heaven to blue.
And they fly into the distance, and fly nowhere -
I will become a cloud and I will float to you.
With a light cloud, I will stay over the hill,
Warm summer mushrooms fall.
You will hold out your hands to my hands
And field flowers will reach upward.
And the gray dust will rise with a rainbow,
And in the last rays of the departing day
The voice of the flute, the breath of spring will sound, - -
This is all about you, about you, for you.
And then there will be a kind, long night
And hugs us affectionately star shawl.
Not to take anything away and do not help, -
There will be affectionate light, there will be light sadness.
Другие песни исполнителя: