Хава Альберштейн - Lilacs - Сирень
текст песни
33
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Хава Альберштейн - Lilacs - Сирень - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
מילים: אורי אסף
לחן: נורית הירש
היום אולי נדחה את בוא הלילה
ולא נשאף לאור כוכב
הן לי ולך יש כל אשר נשאלה
מבלי מילים נדע זאת, כי נאהב.
היום אולי נדחה את קץ דרכנו
ולא נזכור כי סוף לכל.
זה המשעול שבו דורכות רגלינו,
בשני קצותיו הדשא לא יבול.
שותקים נאהב כי לי ולך
די בלי מילים שאין לאלה,
אשר אינם יודעים לאמר אחרת
כמה יפה פורח הלילך.
היום אולי נדחה את העצבת
אם יד ביד באור, נלך,
כי רוח כפור בחשכה נושבת
רק במקום בו לא שמעו את שמך.
שותקים נאהב כי לי ולך
די בלי מילים שאין לאלה,
אשר אינם יודעים לאמר אחרת
כמה יפה פורח הלילך.
היום אולי נדחה בוא השלכת
ולא יוכל לבוא הסתיו.
דרכים רבות הן לאביב ממלכת -
אם רק אותן אור חיוכך יאהב.
שותקים נאהב כי לי ולך
די בלי מילים שאין לאלה,
אשר אינם יודעים לאמר אחרת
כמה יפה פורח הלילך.
לחן: נורית הירש
היום אולי נדחה את בוא הלילה
ולא נשאף לאור כוכב
הן לי ולך יש כל אשר נשאלה
מבלי מילים נדע זאת, כי נאהב.
היום אולי נדחה את קץ דרכנו
ולא נזכור כי סוף לכל.
זה המשעול שבו דורכות רגלינו,
בשני קצותיו הדשא לא יבול.
שותקים נאהב כי לי ולך
די בלי מילים שאין לאלה,
אשר אינם יודעים לאמר אחרת
כמה יפה פורח הלילך.
היום אולי נדחה את העצבת
אם יד ביד באור, נלך,
כי רוח כפור בחשכה נושבת
רק במקום בו לא שמעו את שמך.
שותקים נאהב כי לי ולך
די בלי מילים שאין לאלה,
אשר אינם יודעים לאמר אחרת
כמה יפה פורח הלילך.
היום אולי נדחה בוא השלכת
ולא יוכל לבוא הסתיו.
דרכים רבות הן לאביב ממלכת -
אם רק אותן אור חיוכך יאהב.
שותקים נאהב כי לי ולך
די בלי מילים שאין לאלה,
אשר אינם יודעים לאמר אחרת
כמה יפה פורח הלילך.
Слова: Ури Ассаф
Композитор: Нурит Хирш
Сегодня мы могли бы отложить ночь
И не стремился к звезду
И я, и у вас есть все, о чем спрашивают
Без слов мы узнаем об этом, потому что мы будем любить.
Сегодня мы могли бы отложить конец нашего пути
И мы не будем помнить, что конец всем.
Это бассейн, в котором наши ноги,
На обоих концах газон не упадет.
Удалить, чтобы любить, потому что я и ты
Достаточно без слов, которые не для них,
Кто не знает, как сказать по -другому
Как красивые сиреневые цветы.
Сегодня мы можем отвергнуть грусть
Если рука в руке в свете, давайте пойдем,
Что мороз в темной темноте
Только где вы не слышали свое имя.
Удалить, чтобы любить, потому что я и ты
Достаточно без слов, которые не для них,
Кто не знает, как сказать по -другому
Как красивые сиреневые цветы.
Сегодня мог быть отвергнут за бросок
И он не сможет прийти осенью.
Много способов оба к Spring King -
Если бы только тот же свет понравился бы вашему улыбке.
Удалить, чтобы любить, потому что я и ты
Достаточно без слов, которые не для них,
Кто не знает, как сказать по -другому
Как красивые сиреневые цветы.
Композитор: Нурит Хирш
Сегодня мы могли бы отложить ночь
И не стремился к звезду
И я, и у вас есть все, о чем спрашивают
Без слов мы узнаем об этом, потому что мы будем любить.
Сегодня мы могли бы отложить конец нашего пути
И мы не будем помнить, что конец всем.
Это бассейн, в котором наши ноги,
На обоих концах газон не упадет.
Удалить, чтобы любить, потому что я и ты
Достаточно без слов, которые не для них,
Кто не знает, как сказать по -другому
Как красивые сиреневые цветы.
Сегодня мы можем отвергнуть грусть
Если рука в руке в свете, давайте пойдем,
Что мороз в темной темноте
Только где вы не слышали свое имя.
Удалить, чтобы любить, потому что я и ты
Достаточно без слов, которые не для них,
Кто не знает, как сказать по -другому
Как красивые сиреневые цветы.
Сегодня мог быть отвергнут за бросок
И он не сможет прийти осенью.
Много способов оба к Spring King -
Если бы только тот же свет понравился бы вашему улыбке.
Удалить, чтобы любить, потому что я и ты
Достаточно без слов, которые не для них,
Кто не знает, как сказать по -другому
Как красивые сиреневые цветы.
Другие песни исполнителя: