Хелависа и Clann Lir - Песня Галадриэли
текст песни
27
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Хелависа и Clann Lir - Песня Галадриэли - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Я пела о золотистой вешней листве,
и леса шелестели листвой.
Я пела о ветре, и ветер звенел
в шелковистой траве луговой.
В Заокраинный Край уплывала луна,
и за нею спешила морская волна.
В Эльдамар, где среди светозарных долин,
возвышается гордый гигант Ильмарилл.
И горами от мстительной мглы заслонён,
полыхет огнями светлый Дирион.
А на дереве белом, как искры утра,
Каждой каплей росы наши слёзы горят.
О Златой Лориэн! Слишком долго я здесь
прожила в окружении смертых и днесь.
Безнадёжно пою про корабль в те края,
Где зажглась бы для нас прежней жизни заря...
и леса шелестели листвой.
Я пела о ветре, и ветер звенел
в шелковистой траве луговой.
В Заокраинный Край уплывала луна,
и за нею спешила морская волна.
В Эльдамар, где среди светозарных долин,
возвышается гордый гигант Ильмарилл.
И горами от мстительной мглы заслонён,
полыхет огнями светлый Дирион.
А на дереве белом, как искры утра,
Каждой каплей росы наши слёзы горят.
О Златой Лориэн! Слишком долго я здесь
прожила в окружении смертых и днесь.
Безнадёжно пою про корабль в те края,
Где зажглась бы для нас прежней жизни заря...
I sang about golden oily foliage,
And the forests rustled with foliage.
I sang about the wind and the wind rang
In the silky grass of meadow.
The moon swam into the outstanding land,
And a sea wave was in a hurry for her.
To Eldamar, where among the luminous valleys,
The proud giant Ilmarill rises.
And the mountains from the vengeful darkness are obscured,
A light conductor flashes lights.
And on a tree white, like sparks in the morning,
Every drop of dew our tears are burning.
About the golden Lorian! For too long I have been here
I lived surrounded by deaths and now.
I hopelessly sing about the ship in those parts,
Where would it light a dawn for us ...
And the forests rustled with foliage.
I sang about the wind and the wind rang
In the silky grass of meadow.
The moon swam into the outstanding land,
And a sea wave was in a hurry for her.
To Eldamar, where among the luminous valleys,
The proud giant Ilmarill rises.
And the mountains from the vengeful darkness are obscured,
A light conductor flashes lights.
And on a tree white, like sparks in the morning,
Every drop of dew our tears are burning.
About the golden Lorian! For too long I have been here
I lived surrounded by deaths and now.
I hopelessly sing about the ship in those parts,
Where would it light a dawn for us ...