Хельга Эн-Кенти - Эпоха перемен
текст песни
38
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Хельга Эн-Кенти - Эпоха перемен - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Кто в жизни не познал ни счастья, ни печали,
Тот по теченью плыл в бушующей реке.
Удобный вариант мы выбрали вначале
Прямой, как ход ладьёй на шахматной доске.
Мы пленники своих несбывшихся желаний -
Уже не сосчитать, как много было их:
Далеких островов, затерянных в тумане,
Полетов на ядре и мельниц ветряных
Мы справиться могли с потоком мрачных мыслей,
Опустошив бокал не больше, чем на треть.
Сжигали не мосты, а в старом парке листья,
Не уставая вновь о чем-то сожалеть.
Ты помнишь миг, когда дошел до этой грани,
Не встроился сюжет, подсказанный судьбой
Тогда мы первый раз играли против правил,
Взлетали на коня и принимали бой.
Привычная для всех система представлений
В один прекрасный день даёт нежданный сбой.
И, кажется, легко отбросить прочь сомненья,
Забыть о суете, и стать самим собой.
Тот по теченью плыл в бушующей реке.
Удобный вариант мы выбрали вначале
Прямой, как ход ладьёй на шахматной доске.
Мы пленники своих несбывшихся желаний -
Уже не сосчитать, как много было их:
Далеких островов, затерянных в тумане,
Полетов на ядре и мельниц ветряных
Мы справиться могли с потоком мрачных мыслей,
Опустошив бокал не больше, чем на треть.
Сжигали не мосты, а в старом парке листья,
Не уставая вновь о чем-то сожалеть.
Ты помнишь миг, когда дошел до этой грани,
Не встроился сюжет, подсказанный судьбой
Тогда мы первый раз играли против правил,
Взлетали на коня и принимали бой.
Привычная для всех система представлений
В один прекрасный день даёт нежданный сбой.
И, кажется, легко отбросить прочь сомненья,
Забыть о суете, и стать самим собой.
Who in life has not known either happiness or sadness,
He sailed in the raging river.
We chose a convenient option at the beginning
Straight as a boat on a chessboard.
We are captives of our unfulfilled desires -
No longer count how many were them:
Distant islands lost in the fog,
Flights on the nucleus and windmills
We could cope with the flow of gloomy thoughts,
Having devastated the glass no more than a third.
They burned not bridges, but in the old park leaves,
Not tired of regret again.
You remember a moment when you reached this face,
The plot prompted by fate was not built
Then we first played against the rules,
We took off the horse and took the battle.
The usual system of representations
One fine day gives an unexpected failure.
And, it seems, it is easy to discard the doubt,
Forget about the bustle, and become yourself.
He sailed in the raging river.
We chose a convenient option at the beginning
Straight as a boat on a chessboard.
We are captives of our unfulfilled desires -
No longer count how many were them:
Distant islands lost in the fog,
Flights on the nucleus and windmills
We could cope with the flow of gloomy thoughts,
Having devastated the glass no more than a third.
They burned not bridges, but in the old park leaves,
Not tired of regret again.
You remember a moment when you reached this face,
The plot prompted by fate was not built
Then we first played against the rules,
We took off the horse and took the battle.
The usual system of representations
One fine day gives an unexpected failure.
And, it seems, it is easy to discard the doubt,
Forget about the bustle, and become yourself.
Другие песни исполнителя: